利用可能な言語
劇場ライセンサーのMusic Theatre International(MTI)は、トニー賞ノミネート作品であるミュージカル『Girl from the North Country』のライセンス提供開始を発表しました。
著名な劇作家コナー・マクファーソンによって書かれ、トニー賞受賞のオーケストレーションをサイモン・ヘイルが担当している『Girl from the North Country』は、伝説的なボブ・ディランの20曲の名曲を一度も聴かれたことのない再解釈でお届けします。『Forever Young』『All Along The Watchtower』『Hurricane』『Slow Train Coming』『Like A Rolling Stone』などが含まれます。
物語の舞台は1934年、ミネソタ州ダルース。音楽と生命、希望に満ちたゲストハウスで、人生に迷う旅人たちが交錯します。家族の大黒柱であるニック・レインは経営難の下宿屋を守ろうと奮闘し、精神的に不安定な妻エリザベス、妊娠中の娘マリアンヌ、道を踏み外した息子ジーンの面倒を見ています。多くの客が入れ替わり立ち代わりで訪れ、それぞれの問題を抱えながら、世界恐慌の影が彼らすべてに重くのしかかります。
本作は2017年にオールド・ヴィックで初演され、その後ロンドンのウエストエンドに移り、2018年にはニューヨークのパブリック・シアターで北米初演オフ・ブロードウェイを果たしました。2020年にはベラスコ劇場でブロードウェイ初演を迎え、プレビュー公演が始まりました。
『Girl from the North Country』は2019年のアウター・クリティクス・サークル賞で傑出した新作ブロードウェイ・ミュージカル賞を受賞し、最優秀ミュージカル・シアター・アルバムでグラミー賞にもノミネートされました。2022年のトニー賞では7部門にノミネートされ、最優秀オーケストレーション賞を受賞しています。
批評家からも高く評価され、『ニューヨーク・タイムズ』は「深く美しい。この魅惑的で独特なミュージカルはアメリカの歌声を聴かせる」と評し、『シカゴ・トリビューン』は「魅力的で美しい新作ショーは大胆で心を掴み、ボブ・ディランが20世紀の偉大な詩人の一人であることを明確に示している」と称賛しました。
コナー・マクファーソンは、「MTIが『Girl from the North Country』のライセンスを担当し、より多くの観客に届け、その将来を支えてくれることを非常に嬉しく思います。この作品の制作は驚きに満ちた特別な旅でした。ボブ・ディランのマネジメントが私に彼の魔法の歌を託してくれた瞬間から、オールド・ヴィックでの世界初演、ブロードウェイ開幕まで、『Girl from the North Country』は我々の期待を常に超えてきました。多くの素晴らしいアーティストと共に仕事ができ、多くの素晴らしい友人ができたことは私の誇りです。これからは世界中のアーティストがMTIと共にこの作品を自身のものにする機会を得るのを見るのが楽しみです」と語りました。
MTIの社長兼CEO、ドリュー・コーエンは、「このミュージカルはコナー・マクファーソンによる感動的かつ陰鬱なユーモアを含む下宿屋のドラマと、ボブ・ディランの信じられないほど素晴らしい楽曲の壮大な融合です。典型的なジュークボックス・ミュージカルとは一線を画す芸術作品であり、必ず見て聞くべき作品です。幸いにして、多くの観客がすでにブロードウェイやツアーでこの作品を鑑賞し、これからさらに世界中のステージで多くの人がこの作品に触れる機会を得るでしょう」と述べました。
ブロードウェイ公演のライブ収録映像は現在こちらでライブストリーミング配信中です。
『Girl from the North Country』のライセンスおよび追加情報はこちらでご覧いただけます。
Music Theatre Internationalについて
Music Theatre International(MTI)は世界有数の演劇ライセンス機関の一つで、ブロードウェイをはじめとする最高のミュージカル公演権を世界中の劇場に提供しています。1952年に作曲家フランク・ロイザーとオーケストレータードン・ウォーカーによって設立されたMTIは、ミュージカル演劇を生き生きとした魅力的な芸術形式として発展させる原動力となっています。
MTIは作曲家、作詞家、脚本家と直接協働し、公式台本、楽譜資料、ダイナミックな演劇資源をアメリカ国内の10万以上のプロフェッショナル劇場、地域劇場、学校劇場、さらに150以上の国々の劇場に提供しています。
また、MTIは教育劇場に特に力を入れており、様々なタイプのパフォーマーや観客のニーズを満たす特別コレクションを作成しています。MTIの『Broadway Junior』シリーズは小・中学生向けの30分および60分公演用ミュージカルであり、MTIの『School Editions』は高校生による演奏を目的に注釈が入ったミュージカルです。