Доступные языки
Театральный лицензиар Music Theatre International объявил о доступности для лицензирования мюзикла, номинированного на премию Тони, «Девочка из Северной Страны».
Написанный известным драматургом Конором Макферсоном и с оркестровками лауреата премии Тони Саймона Хейла, «Девочка из Северной Страны» переосмысливает 20 легендарных песен культового Боба Дилана так, как их никогда прежде не слышали, включая «Forever Young», «All Along The Watchtower», «Hurricane», «Slow Train Coming» и «Like A Rolling Stone».
Действие происходит в 1934 году в Дулуте, штат Миннесота. Мы знакомимся с группой блуждающих путников, чьи судьбы переплетаются в гостевом доме, полном музыки, жизни и надежды. Ник Лейн — глава семьи, пытающийся удержать на плаву свой изнемогающий пансион, заботясь о психически больной жене Элизабет, беременной дочери Марианн и потерянном сыне Джине. Гости приходят и уходят, принося с собой свои личные беды, в то время как над всеми нависает мрачная тень глобальной депрессии.
Премьера постановки состоялась в театре The Old Vic в 2017 году, затем спектакль переехал на Вест-Энд в Лондоне, а в 2018 году состоялась его североамериканская премьера в театре The Public Theater в Нью-Йорке. В 2020 году «Девочка из Северной Страны» дебютировала на Бродвее в театре Беласко с показами-просмотрами.
Мюзикл получил премию Outer Critics Circle Award в 2019 году как лучший новый бродвейский мюзикл и был номинирован на «Грэмми» за лучший альбом мюзикла. В 2022 году шоу номинировалось на семь премий Тони, завоевав награду за лучшие оркестровки.
Критики высоко оценили постановку: The New York Times назвала ее «глубоко красивой. Это роскошный и уникальный мюзикл, который слышит поющую Америку», а Chicago Tribune заявила: «Очаровательное и прекрасное новое шоу — дерзкое и захватывающее, убедительно доказывающее, что Боб Дилан был одним из великих поэтов XX века».
Конор Макферсон отметил: «Я рад, что MTI будет заниматься лицензированием «Девочки из Северной Страны», делая ее доступной для широкой аудитории и поддерживая ее дальнейшую жизнь. Создание этого шоу было очень особенным путешествием, полным сюрпризов. С того момента, как менеджмент Боба Дилана обратился ко мне и доверил мне его волшебные песни, до мировой премьеры в Old Vic и открытия на Бродвее, «Девочка из Северной Страны» постоянно превосходила наши смелые ожидания. Для меня было привилегией работать с таким количеством великих артистов и обрести столько замечательных друзей. Теперь я с нетерпением жду, когда художники по всему миру получат возможность работать с MTI и сделать это шоу своим».
«Этот мюзикл — великолепное сочетание трогательной и мрачно юмористической драмы из пансиона Конора Макферсона с невероятными песнями Боба Дилана. «Девочка из Северной Страны» далека от типичного «джукбокс»-мюзикла, это произведение искусства, которое обязательно нужно увидеть и услышать. К счастью, многие зрители уже посмотрели шоу на Бродвее и в туре, и теперь еще большее количество людей получит шанс увидеть его на сценах по всему миру», — сказал Дрю Коэн, президент и генеральный директор MTI.
Запись живого выступления на Бродвее в настоящее время доступна для онлайн просмотра здесь.
Информация по лицензированию и дополнительная информация о «Девочке из Северной Страны» доступна здесь.
О Music Theatre International
Music Theatre International (MTI) — одно из ведущих в мире агентств по театральному лицензированию, предоставляющее театрам по всему миру права на исполнение лучшего выбора мюзиклов с Бродвея и не только. Основанная в 1952 году композитором Фрэнком Лессером и оркестровщиком Доном Уокером, MTI является движущей силой в продвижении музыкального театра как яркой и увлекательной формы искусства.
MTI напрямую сотрудничает с композиторами, авторами текстов песен и либреттистами мюзиклов, предоставляя официальные сценарии, музыкальные материалы и динамичные театральные ресурсы более чем 100 000 профессиональных, общественных и школьных театров в США и свыше чем в 150 странах мира.
Особое внимание MTI уделяет образовательному театру и создала специальные коллекции для различных исполнителей и аудиторий. Broadway Junior — это 30- и 60-минутные мюзиклы для исполнения учащимися начальных и средних школ, а School Editions — версии мюзиклов с пометками для исполнения старшеклассниками.