Langues Disponibles
L'éditeur théâtral Music Theatre International a annoncé la disponibilité des licences pour la comédie musicale nommée aux Tony, Girl from the North Country.
Écrite par le célèbre dramaturge Conor McPherson et mettant en vedette des orchestrations récompensées par un Tony d’Simon Hale, Girl from the North Country réinvente 20 chansons légendaires de l’emblématique Bob Dylan comme jamais elles n'ont été entendues auparavant, incluant « Forever Young », « All Along The Watchtower », « Hurricane », « Slow Train Coming » et « Like A Rolling Stone ».
Nous sommes en 1934 à Duluth, Minnesota. Nous rencontrons un groupe de voyageurs égarés dont les vies se croisent dans une maison d’hôtes remplie de musique, de vie et d’espoir. Nick Laine est le chef de famille, essayant de garder à flot sa pension en difficulté tout en prenant soin de sa femme mentalement fragile Elizabeth, de sa fille enceinte Marianne et de son fils rebelle Gene. Des invités viennent et vont dans la maison d’hôtes, apportant chacun leurs propres malheurs au groupe tandis que le spectre d’une dépression mondiale pèse lourdement sur eux tous.
La production a fait ses débuts au Old Vic en 2017, puis a été transférée au West End de Londres avant de faire sa première nord-américaine Off-Broadway au Public Theater à New York en 2018. Girl from the North Country a fait ses débuts à Broadway au Belasco Theatre, avec des avant-premières débutant en 2020.
Girl from the North Country a remporté le Outer Critic's Circle Award en 2019 pour le meilleur nouveau musical de Broadway et a été nommée pour un Grammy Award du meilleur album de comédie musicale. Le spectacle a reçu sept nominations aux Tony Awards en 2022, remportant le prix de la meilleure orchestration.
Les critiques ont loué le spectacle, The New York Times le décrivant comme « Profondément beau. Cette comédie musicale ravissante et singulière entend l’Amérique chanter », tandis que le Chicago Tribune proclamait « Ce spectacle nouveau, séduisant et magnifique est audacieux et captivant, établissant clairement que Bob Dylan était l’un des plus grands poètes du 20e siècle. »
Conor McPherson a déclaré : « Je suis ravi que MTI licence Girl from the North Country, le rendant accessible à un public plus large et accompagnant sa vie future. Créer ce spectacle a été un voyage très spécial, plein de surprises. Dès le moment où l’équipe de Bob Dylan m’a approché pour me confier ses chansons magiques, jusqu’à notre première mondiale au Old Vic et notre ouverture à Broadway, Girl from the North Country a constamment dépassé nos attentes les plus folles. Ce fut un privilège de travailler avec tant de grands artistes en chemin et de nouer tant d’amitiés merveilleuses. J’ai hâte de voir des artistes du monde entier avoir la chance de travailler avec MTI et de s’approprier ce spectacle. »
« Cette comédie musicale est un magnifique mélange du drame émouvant et teinté d’humour noir de la pension par Conor McPherson avec les chansons incroyables de Bob Dylan. Loin d’un simple jukebox musical stéréotypé, Girl from the North Country est une œuvre d’art qui mérite d’être vue et entendue. Heureusement, de nombreux spectateurs ont déjà découvert le spectacle à Broadway et en tournée, et désormais beaucoup d’autres auront la possibilité de le voir sur les scènes du monde entier », a déclaré Drew Cohen, président et PDG de MTI.
Une captation live de la représentation Broadway est actuellement disponible en streaming ici.
Les informations de licence et complémentaires sur Girl from the North Country sont disponibles ici.
À PROPOS DE MUSIC THEATRE INTERNATIONAL
Music Theatre International (MTI) est l’une des principales agences mondiales de licences théâtrales, accordant aux théâtres du monde entier les droits de jouer la plus grande sélection de comédies musicales de Broadway et d’ailleurs. Fondée en 1952 par le compositeur Frank Loesser et l’orchestrateur Don Walker, MTI est une force motrice dans la promotion du théâtre musical en tant que forme d’art vivante et captivante.
MTI travaille directement avec les compositeurs, paroliers et auteurs de livres de ces comédies musicales pour fournir des scripts officiels, des partitions et des ressources théâtrales dynamiques à plus de 100 000 théâtres professionnels, communautaires et scolaires aux États-Unis et dans plus de 150 pays à travers le monde.
MTI est particulièrement dédiée au théâtre éducatif et a créé des collections spéciales pour répondre aux besoins de différents types d’interprètes et de publics. Les spectacles Broadway Junior de MTI sont des comédies musicales de 30 et 60 minutes destinées aux interprètes d’âge primaire et collège, tandis que les School Editions de MTI sont des comédies musicales annotées pour une performance par des lycéens.
.jpg?format=auto&width=300)
