Exclusive: SPRING AWAKENING 映画化は依然進行中、クリエイティブチームも揃う

トニー賞受賞のミュージカルSpring Awakeningの映画化が依然として進行中であることを、BroadwayWorldが独占的に明らかにします。 

Duncan SheikとSteven Saterによるミュージカルは2006年12月にブロードウェイで初演され、その後すぐに映画版の話が浮上しましたが、何度も延期され続けています。   

作詞・台本を手がけたSaterはBroadwayWorldに独占でこう話します。「私たちはこのプロジェクトに大変取り組んできました。まさに戦場にいるようで、何度か頓挫もしています。」 

映画が実現するかとの問いには、「祈るばかりです」とSaterは答えます。 

「資金調達も整い、準備万端の状態からも、何度か頓挫しました。」とSaterは説明します。「皆がわくわくする脚本があります。皆がわくわくする監督もいます。プロデューサーたちも私たちは全員で関与しています。」 

しかし、Saterによると、映画は十分な資金援助がなかなか得られません。特に、性的覚醒や児童虐待、自殺など強い大人向けのテーマを扱うためです。

「この映画はリスクが高いとみなされているのです。」とSaterは言います。「時代物であり、主にティーン層向けでありながら、歌詞の影響からR指定を受けています。資金調達が難しい理由は次々と変わり、外国市場での魅力を疑う声もありました。こうした障害が長年続いています。」 

それでも、クリエイティブチームは「映画のための新しい資金調達モデルを考案し」、資金集めに「取り組んでいます」と彼は言います。 

「私は映画化が実現すると信じています。」とSaterは述べ、まだ公式には何も発表されていないことも明かしました。 

「信頼でき、また名高い経験豊富な方々が関わっており、多くのクリエイティブチームメンバーも揃っています。」とSaterは話します。「ただ、資金がまだ足りません。」 

2012年にBroadwayWorldが報じたところによると、Charlie’s Angelsの監督McGがSpring Awakening映画の監督を務める予定でした。しかし現在はMcGはプロジェクトから外れている様子です。一方で、Call Me By Your Nameの監督Luca Guadagninoは2020年のThe Playlistインタビューで、SaterとSpring Awakeningで「協力の可能性」について話し合ったものの、正式な発表には至っていないと述べています。 

また、早い段階でTom HanksのPlaytoneが制作に関わる予定だったという報道もありました。SaterとSheikは年々定期的に進捗を報告しており、台本・作詞を担当したSaterは2020年にXで映画化が「ついに前進することを願う」と投稿しました。

映画化は継続的に延期されていますが、2022年にはHBOでSpring Awakening: Those You’ve Knownというドキュメンタリーが放送され、キャストの15年ぶりの再会を記録しました。クリエイティブチームはSpring Awakeningの20周年を祝し、オリジナル・ブロードウェイキャストの録音がDecca Broadwayより10月9日にバイナルでリリースされる予定です。

オフ・ブロードウェイでのリバイバルは、トニー賞受賞のDanya Taymorの演出、Celia Rowlson-Hallによる振付で今秋に開幕予定です。 

Spring Awakeningのバイナルを予約購入するには、こちらをクリックしてください。

Photo Credit: Universal Music Group