可用语言
根据BroadwayWorld独家消息，获得托尼奖的音乐剧Spring Awakening的电影改编仍在筹备中。
这部由Duncan Sheik和Steven Sater创作的音乐剧于2006年12月在百老汇首演后，不久便开始有了电影版的讨论——但这个项目一直被搁置。
音乐剧的剧本与歌词作者Sater在接受BroadwayWorld独家采访时表示：“我们为此工作了很多，我们深入参与其中，但它已经几次搁浅。”
当被问及电影是否最终会完成时，Sater说：“我祈祷会的。”
“我们已经完全准备好了，也获得了资金支持，但项目还是失败了，”Sater解释道，“我们有一份大家都非常兴奋的剧本，有一位大家都期待的导演，还有我们共同参与的制作团队。”
然而，Sater表示电影一直得不到足够的资金支持，尤其是因为这部音乐剧涉及如性觉醒、儿童虐待、自杀等强烈的成人主题。
“这部电影被认为是有风险的，”Sater说，“它是一部时期剧，有青少年观众群，同时因为歌词的原因被评为R级。因此，资金一拖再拖——还有人怀疑我们是否有吸引外国观众的能力。这些都是我们多年来遇到的障碍。”
不过，创作团队“想出了一种新的电影融资模式”，他说，他们正在“尝试为此筹集资金”。
“我确实认为电影会发生，”Sater说道，同时他也强调目前尚未有官方确定消息。
“一些非常有经验甚至声望很高的人参与其中，我们的大部分创作团队也聚集在一起，”Sater说，“但我们还没有资金。”
2012年，BroadwayWorld报道，《Charlie’s Angels》导演McG曾计划执导一部《Spring Awakening》电影。McG似乎已经不再与该项目相关。不过，《Call Me By Your Name》导演Luca Guadagnino在2020年接受The Playlist采访时提到曾讨论过与Sater合作制作《Spring Awakening》的可能性，但未有正式宣布。
早期也有报道称Tom Hanks的Playtone曾一度计划参与制作。Sater和Sheik多年来不时更新项目进展，剧本作者兼作词人于2020年在X平台发帖，表示希望它“终于能有进展”。
尽管电影改编一直迟迟未动工，2022年HBO发布的一部纪录片《Spring Awakening: Those You’ve Known》记录了该剧演员的15周年重聚。创作团队将与原始百老汇演员录音一起庆祝《Spring Awakening》20周年，该录音将于10月9日由Decca Broadway以黑胶形式发行。
一场由托尼奖得主Danya Taymor执导、Celia Rowlson-Hall担任编舞的音乐剧《Spring Awakening》Off-Broadway复排定于今年秋季开演。
如需预购《Spring Awakening》黑胶，请点击这里。
照片来源： Universal Music Group
.jpg?format=auto&width=365)
