اللغات المتاحة
فيلم مقتبس من المسرحية الموسيقية الحائزة على جائزة توني Spring Awakening لا يزال قيد التنفيذ، وفقًا لما كشفه BroadwayWorld حصريًا.
بعد أن افتتح مسرحية الدينكان شيك-ستيفن ساتر الموسيقية على برودواي في ديسمبر 2006، لم يمض وقت طويل قبل أن تبدأ الأحاديث عن تكوين نسخة فيلمية - لكنها تتوقف باستمرار.
قال ساتر، الذي كتب نص المسرحية وكلمات الأغاني، لـ BroadwayWorld حصريًا: “لقد عملنا عليها كثيرًا.” وأضاف: “نحن غارقون فيها، وقد انهارت عدة مرات.”
وعند سؤاله عما إذا كان الفيلم سيتحقق فعلاً، قال ساتر: “أدعو أن يتحقق ذلك.”
وأشار ساتر: “تم تجهيزنا بالكامل وتمويلنا؛ لكنه انهار.” وأوضح: “لدينا نص متحمس له الجميع. لدينا مخرج الجميع متحمسون له. لدينا منتجون نشترك معهم جميعًا.”
مع ذلك، قال ساتر إن الفيلم ببساطة لا يحصل على التمويل الكافي، خصوصًا أن المسرحية الموسيقية تتناول مواضيع بالغة النضج مثل اليقظة الجنسية، وإساءة الأطفال، والانتحار والمزيد.
قال ساتر: “يُنظر إلى هذا الفيلم على أنه مخاطرة.” وأضاف: “إنها قطعة زمنية، والجمهور المستهدف من المراهقين، لكنها مصنفة R بسبب الكلمات. لذا جاءت الحجج واحدة تلو الأخرى – فقد كان هناك عدم تصديق في قدرتنا على جذب جمهور أجنبي. هذه كانت العقبات التي نواجهها منذ سنوات.”
ومع ذلك، يقول ساتر إن الفريق الإبداعي “توصل إلى نموذج مالي جديد للفيلم”، وهم “يحاولون جمع الأموال من أجله.”
وقال ساتر: “أعتقد حقًا أن الفيلم سيحدث، نعم.” لكنه أشار إلى أن الأمور ليست رسمية بعد.
وقال ساتر: “هناك أشخاص ذوو خبرة عالية وحتى مرموقون يشاركون فيه، ولدينا الكثير من فريقنا الإبداعي معًا.” وأضاف: “ليس لدينا تمويل.”
في عام 2012، ذكرت BroadwayWorld أن مخرج Charlie’s Angels ماك جي كان يتولى إخراج فيلم Spring Awakening. ويبدو أن ماك جي لم يعد مرتبطًا بالمشروع. مع ذلك، قال مخرج Call Me By Your Name Luca Guadagnino في مقابلة عام 2020 مع The Playlist إنه ناقش “إمكانية” التعاون مع ساتر في Spring Awakening، لكن لم يعلن عن شيء رسمي أبدًا.
كانت هناك أيضًا تقارير مبكرة تفيد بأن شركة Playtone التابعة لـ Tom Hanks كانت ستنتج المشروع في مرحلة ما. قدم ساتر وشيك تحديثات متكررة على مر السنين، مع نشر كاتب النص وكلمات الأغاني تغريدات على X في 2020 قال فيها إنه يأمل أن “يتحرك المشروع أخيرًا قدمًا.”
على الرغم من توقف عملية تحويل المسرحية إلى فيلم باستمرار، وثق فيلم HBO لعام 2022 بعنوان Spring Awakening: Those You’ve Known لقاء لممثلين المسرحية بعد 15 سنة من عرضها الأول. سيحتفل الفريق الإبداعي بالذكرى العشرين لـ Spring Awakening مع إصدار تسجيل الأصلي للعرض على فينيل من شركة Decca Broadway في 9 أكتوبر.
من المقرر أن يتم افتتاح إحياء خارج برودواي للمسرحية الموسيقية من إخراج الحائزة على جائزة توني Danya Taymor مع تصميم الرقصات بواسطة Celia Rowlson-Hall لخريف هذا العام.
لطلب مسبق على فينيل Spring Awakening، اضغط هنا.
حقوق الصورة: Universal Music Group
.jpg?format=auto&width=365)
