Taylor Iman Jones (Six The Musical, Head Over Heels) sarà protagonista nel ruolo di Roxy nella coproduzione in anteprima mondiale di Elephant Shoes del Two River Theater e del Deaf West Theatre.
Iman recita accanto a Daniel Durant (Spring Awakening, CODA) e James Olivas (Evita, American Idiot).
Roxy, una coder astuta e brillante, aiuta a trasformare un sogno tecnologico rivoluzionario in realtà insieme a Cy, la cui invenzione innovativa è sul punto di rivoluzionare la comunicazione. Il dispositivo traduce istantaneamente l'inglese parlato nella lingua dei segni americana e viceversa. Ma la scoperta di Cy non ha valore se non riesce a mettersi in contatto con la persona che desidera — Roxy. Mentre lavorano fianco a fianco, Cy si innamora, solo per vedere il suo miglior amico, Chris, conquistarla. Una moderna storia alla Cyrano, Elephant Shoes si chiede: l'amore può trascendere il linguaggio, o sarà per sempre perso nella traduzione?
Il libretto è di Ivan Menchell (Bonnie & Clyde: The Musical, Chitty Chitty Bang Bang), la musica e i testi sono di Caroline Kay (Overnight, Daisy) e la regia e coreografia sono di Jeff Calhoun (Newsies, Big River della Deaf West). Elephant Shoes è presentato con un accordo speciale con i produttori Kevin Ryan (Ragtime), Diane Scott Carter (Gypsy), Rob Acton (Ragtime), Mary Sullivan (Ragtime), e DJ Kurs & Jeff Perri della Deaf West Theatre.
Con una colonna sonora contemporanea eccezionale e un'integrazione immersiva di inglese parlato, ASL e tecnologia scenica all'avanguardia completamente accessibile in entrambe le lingue, Elephant Shoes andrà in scena al Joan e Robert Rechnitz Theater dal 4 al 28 giugno 2026.
Elephant Shoes è eseguito in ASL, inglese parlato e didascalie aperte integrate, completamente accessibile sia al pubblico sordo che udente.
Il team creativo di Elephant Shoes include Jeff Calhoun (regista e coreografo), Colin Analco (coreografo ASL), Meghann Zervoulis Bate (supervisore/direttore musicale), Tom Kitt (orchestrazioni), Tobin Ost (design scenico), Caite Hevner (design proiezioni), Sarafina Bush (design costumi), Annie Wiegand (design luci), Daniel Lundberg (design suono), The TRC Company/Spencer Gualdoni, CSA e Claire Burke, CSA (direttore casting).
"Siamo entusiasti di collaborare con Two River per presentare Elephant Shoes, un nuovo musical audace guidato da un eroe sordo ambientato in un mondo che riflette la nostra complessa e interconnessa realtà,” afferma DJ Kurs, Direttore Artistico del Deaf West Theatre. “La commedia diventa una lente per esaminare i nostri preconcetti, sfidando il pubblico a vedere oltre i confini preconcetti. Alla sua base, l'opera è un potente catalizzatore per la connessione umana, esplorando il nostro desiderio fondamentale di essere compresi in un panorama di comunicazione e tecnologia in costante mutamento. Con un team creativo straordinario alla guida, non vediamo l'ora di condividere questa storia esilarante e stimolante con musica bellissima che illumina la nostra umanità condivisa.”
“Costruire un Musical in Anteprima Mondiale è la collaborazione definitiva e farlo con questo incredibile team è un dono immenso per Two River,” afferma Justin Waldman, Direttore Artistico. “È un vero onore unire le forze con il rinomato e venerabile Deaf West Theatre per raccontare la straordinaria storia di Ivan e Caroline, diretta dal regista nominato al Tony Award, Jeff Calhoun. La combinazione di American Sign Language, musica, risate e profondità di Elephant Shoes è decisamente unica e continua la tradizione del Two River di riunire persone per esperienze teatrali di classe mondiale proprio qui a Red Bank, NJ.”
INFORMAZIONI SUI BIGLIETTI
Per i biglietti e ulteriori informazioni, visitare: https://tworivertheater.org/whats-on/elephant-shoes/
Per vedere la programmazione completa della Stagione 2025/2026 visitare: tworivertheater.org.
Spettacoli, artisti, date e prezzi dei biglietti sono soggetti a modifiche.
.jpg?format=auto&width=365)
