उपलब्ध भाषाएं
इस गर्मी की शुरुआत में ट्राइबेका फेस्टिवल में विश्व प्रीमियर के बाद, टोनी पुरस्कार विजेता हिट म्यूजिकल हैडेस्टाउन का लाइव थिएटर कैप्चर, जिसे पिछले साल वेस्ट एंड में फिल्माया गया था, 24 जुलाई से नॉर्थ अमेरिका में केवल पाँच रातों के लिए रिलीज़ किया जाएगा। नीचे समीक्षाएं पढ़ें!
लंदन में निर्देशक ब्रेट सुलिवन की स्ट्रीम मोशन एंड साउंड द्वारा फिल्माई गई हैडेस्टाउन: द म्यूजिकल में ब्रॉडवे कंपनी के पाँच मूल प्रधान कलाकार शामिल हैं: ऑरफियस के रूप में रीव कार्नी, टोनी पुरस्कार विजेता हर्मीस के रूप में एंड्रे डी शील्ड्स, पर्सेफोनी के रूप में अम्बर ग्रे, यूरीडिस के रूप में एवा नोब्लेज़ादा और हैड्स के रूप में पैट्रिक पेज।
फिल्म में फेट्स के रूप में बेला ब्राउन, मैडलीन चार्लेमेनग और एली डैनियल, वर्कर्स के रूप में लॉरेन आजानिया, टियागो धोंड्ट बाम्बरगर, रिश्या हिग्स, वेय्लोन जैकब्स और क्रिस्टोफर शॉर्ट, तथा स्विंग्स के रूप में लुसिंडा बकले, फ्रांसेस्का डेनिएला बेकर, विनी हर्बर्ट और मीरियम न्यार्को शामिल हैं।मारा इसाक्स, डेल फ्रांजेन, हंटर अर्नोल्ड, और टॉम किर्दाही फिल्म और उत्पादन के निर्माता हैं।
यह प्रोडक्शन, जो आनाïस मिशेल द्वारा लिखा गया है और रेचल चाव्किन द्वारा निर्देशित है, ने 2019 में आठ टोनी पुरस्कार जीते, जिनमें सर्वश्रेष्ठ संगीत शामिल है, और 2020 में सर्वश्रेष्ठ म्यूजिकल थिएटर अल्बम के लिए ग्रैमी पुरस्कार भी प्राप्त किया।
हैडेस्टाउन ब्रॉडवे के वाल्टर केर थिएटर (219 W 48th Street) में सातवें वर्ष में है और वेस्ट एंड में तीसरे वर्ष में है (2018 में नेशनल थिएटर में अपनी प्रस्तुति के पांच वर्षों बाद वापस आना)। रिकॉर्ड तोड़ने वाली नॉर्थ अमेरिका टूर ने 2024 में अपने तीन साल के कोस्ट-टू-कोस्ट रन को पूरा किया, और दक्षिण कोरिया, सिडनी, मेलबर्न और आम्सटर्डम में विश्व स्तर पर प्रशंसित प्रस्तुतियां दी गई हैं।
क्रिस अज़्जोपार्डी,द न्यूयॉर्क टाइम्स: आखिर में, जब सस्पेंस हर्मीस के जूतों की बहुत करीब से टापिंग से बढ़ती है, तो यह स्पष्ट होता है कि सुलिवन केवल स्टेज प्रोडक्शन का सम्मान नहीं कर रहे हैं। वे हमें दिखा रहे हैं जो केवल सिनेमा ही कर सकता है।
विल्सन चैपमैन,इंडी वायर: आप वास्तव में शो के भावुक क़ोडा में डी शील्ड्स की आँखों में चमक देख सकते हैं, जो ऑरफियस और यूरीडिस की मिथक की वह बड़ी दृश्य नहीं है जिसे सब जानते हैं – "हैडेस्टाउन" के मंचन में, यह वास्तव में कुछ खास नहीं है। शो का असली इमोशनल वाकया वह है जो इसके बाद आता है: हर्मीस कंपनी का नेतृत्व करता है इस गीत को गाने और इस कहानी को फिर से बताने में। यह एक मेटा पल है कि कैसे थिएटर कहानी को सदा जीवित रखेगा, और एक आशा भरा संदेश है: निराश दुनिया में हार न मानकर बेहतर भविष्य की उम्मीद बनाए रखना।
एम्मा स्टोन, अवार्ड्स डेली: कार्नी, नोब्लेज़ादा, डी शील्ड्स, और पेज ने अपने-अपने किरदारों को खास मजबूती दी है। अम्बर ग्रे की पर्सेफोनी इलेक्ट्रिक, कच्ची और क्रोधित हैं। उनका स्प्रिंग-ग्रीन ड्रेस सेट के गर्म भूरे और लाल रंगों के बीच एक अलग पहचान बनाता है। वह कैमरे के सामने दांत दिखाती हैं। उनकी खराश भरी, गर्जन जैसी आवाज़ और विद्रोही रवैया उन्हें बाकी कलाकारों से अलग और तेज़ बनाता है। पेज का हैड्स ऊँचा और दूरस्थ, एक अछूता पैट्रीआर्क है—लेकिन कैमरे पर उनकी अभिव्यक्ति की सूक्ष्मताएं भावनाओं को प्रकट करती हैं, जिन्हें हम बाहर के मंच पर नहीं देख पाते।
लू हैरी, मिडवेस्ट फिल्म जर्नल: फिर भी, जबकि मैं हमेशा यह सलाह दूंगा कि शो को उनके असली रूप में लाइव देखा जाए, भौगोलिक और आर्थिक कारण इसे असंभव बना सकते हैं। और मूल कलाकार हमेशा लंबे समय तक नहीं रहते। स्टेज पर, हैडेस्टाउन एक अनूठा सफल प्रयास है जो ब्रॉडवे पर अंततः बंद होने के बाद यादों या कम प्रभावशाली प्रस्तुतियों में विलुप्त हो सकता है। अगर मिथकीय रूपकों को ज्यादा न जोड़ा जाए, तो यह रेकॉर्डिंग इसे एक तरह का पुनर्जन्म देती है।
कीना चौ,द नर्ड्स ऑफ कलर: कार्नी और नोब्लेज़ादा के साथ मिलकर, यह कास्ट यह मजबूत साबित करता है कि क्यों हैडेस्टाउन पिछले दशक के सबसे अनिवार्य संगीत नाटकों में से एक है। और अब आप इसे बड़े पर्दे पर खुद अनुभव कर सकते हैं।
