Dostępne języki
Po światowej premierze na Festiwalu Tribeca tego lata, zapis na żywo teatralnej wersji zdobywczyni Tony Award, musicalu Hadestown, nagrany na West Endzie w zeszłym roku, zostanie wyświetlony w Ameryce Północnej tylko przez pięć nocy, począwszy od 24 lipca. Przeczytajcie recenzje poniżej!
Nagrany w Londynie przez reżysera Bretta Sullivana z Steam Motion and Sound, Hadestown: The Musical przedstawia pięciu oryginalnych głównych aktorów z zespołu broadwayowskiego: Reeve Carney jako Orfeusz, laureata Tony Award André De Shields wcielającego się w Hermesa, Amber Gray w roli Persefony, Eva Noblezada jako Eurydyka oraz Patrick Page jako Hades.
W filmie występują także Bella Brown, Madeline Charlemagne oraz Allie Daniel jako Faty, Lauren Azania, Tiago Dhondt Bamberger, Ryesha Higgs, Waylon Jacobs i Christopher Short jako Pracownicy oraz Lucinda Buckley, Francessca Daniella-Baker, Winny Herbert i Miriam Nyarko jako Swingi. Mara Isaacs, Dale Franzen, Hunter Arnold i Tom Kirdahy są producentami filmu i produkcji.
Spektakl napisany przez Anaïs Mitchell i wyreżyserowany przez Rachel Chavkin zdobył osiem Tony Awards w 2019 roku, w tym nagrodę za najlepszy musical oraz Grammy za najlepszy album musicalowy w 2020 roku.
Hadestown to już siódmy rok na Broadwayu w Walter Kerr Theatre (219 W 48th Street) oraz trzeci rok na West Endzie (powrót do Londynu pięć lat po wystawieniu spektaklu w 2018 roku w The National Theatre). Rekordowa północnoamerykańska trasa koncertowa zakończyła trzyletni bieg w 2024 roku, a przedstawienia zdobyły uznanie na całym świecie, m.in. w Korei Południowej, Sydney, Melbourne i Amsterdamie.
Chris Azzopardi, The New York Times: Pod koniec, gdy napięcie narasta na skutek ekstremalnego zbliżenia na buty Hermesa stukające w rytm podczas wejścia na scenę, jest jasne, że Sullivan nie tylko oddaje hołd produkcji scenicznej. Pokazuje nam to, co potrafi jedynie kino.
Wilson Chapman, Indie Wire: Widać, jak naprawdę rozświetlają się oczy De Shields w emocjonalnym zakończeniu spektaklu, które nie jest tym słynnym dramatycznym momentem z mitu o Orfeuszu i Eurydyce - w "Hadestown" jest to raczej zaskakująco wyciszone. Prawdziwie wzruszającym momentem od zawsze było to, co następuje potem: Hermes prowadzi obsadę we wspólnym śpiewie i opowiada tę historię ponownie. To zarówno meta moment o tym, jak teatr zapewnia wieczność opowieści, jak i ciepłe przesłanie nadziei: nie poddawania się w ponurym świecie, lecz utrzymywania nadziei na lepsze jutro.
Emma Stone, Awards Daily: Carney, Noblezada, De Shields i Page nadali postaciom własny charakter. Amber Gray jako Persefona jest elektryzująca, surowa i wściekła. Jej wiosennie zielona sukienka kontrastuje z ciepłymi odcieniami brązów i czerwieni scenografii. Obnaża zęby przed kamerą. Jej zachrypły, warczący głos i buntownicza postawa wyróżniają ją na tle pozostałej obsady. Hades Page'a to postać wyniosła i niedostępna, patriarchalny władca — ale na ekranie subtelności wyrazów twarzy zdradzają emocje, których nie można dostrzec na scenie.
Lou Harry, Midwest Film Journal: Mimo to, chociaż zawsze będę zachęcać do oglądania spektakli na żywo takimi, jakimi zostały stworzone, geografia i ekonomia często mogą to uniemożliwić. A oryginalne obsady nie trwają wiecznie. Na scenie Hadestown jest wyjątkowo udanym przedsięwzięciem, które po zakończeniu na Broadwayu może stopniowo przejść w sferę pamięci (lub mniej udanych produkcji). Nie chcąc nadużywać mitycznej metafory, zamiast zanikać, ta rejestracja oddaje mu pewnego rodzaju odrodzenie.
Keina Chow, The Nerds of Color: Razem z Carneyem i Noblezadą jako Orfeuszem i Eurydyką, obsada ta przekonująco pokazuje, dlaczego Hadestown pozostaje jednym z najważniejszych musicali ostatniej dekady. A teraz możecie samodzielnie doświadczyć go na wielkim ekranie.
