उपलब्ध भाषाएं
रॉयल कोर्ट थियेटर ने जॉर्जी डेटमर द्वारा 'आर यू वॉचिंग?' के वर्ल्ड प्रीमियर प्रोडक्शन के लिए पूर्ण कास्ट और क्रिएटिव टीम की घोषणा की है। यह प्रोडक्शन रॉयल कोर्ट थियेटर में शुक्रवार 29 मई से शनिवार 4 जुलाई 2026 तक चलेगा, जिसमें प्रेस नाइट गुरुवार 4 जून 2026 को होगी।
जॉर्जी इस वर्ल्ड प्रीमियर के साथ अपने प्रोफेशनल नाटक लेखन की शुरुआत करेंगी, और जेस एडवर्ड्स (कन्वर्सेशन्स आफ्टर सेक्स) निर्देशक के रूप में उनका साथ देंगी। कास्ट में कोसर अली (रॉक्स, बीआईएफए विजेता), बिली बोल्ट (पार्लियामेंट स्क्वायर), एबी मैककैन (एथर), लूसी मैककॉर्मिक (काउबोइस, डबलिन फ्रिंज बेस्ट परफॉर्मर अवार्ड विजेता), मैमूना मेमन (नताशा, पियरे और द ग्रेट कॉमेट ऑफ 1812, ओलिवियर अवार्ड विजेता), और निकोलस रोवे (द हैक) शामिल हैं।
यह नाटक पोर्न पर हमारे उपयोगिता और दृष्टिकोण, डीपफेक्स के उदय, और महिलाओं के खिलाफ बढ़ती हिंसा को जोड़कर पेश करता है। 'आर यू वॉचिंग?' एक पत्रकार को एक मशीन से जोड़कर और एक माँ जिसकी दुःख का ऑनलाइन उपयोग हो रहा है, दर्शकों से सवाल पूछता है कि मनोरंजन और दुरुपयोग के बीच की रेखाएं कब धुंधली हो जाती हैं; पूछता है कि कौन दोषी है और अंततः नियंत्रण में कौन है।
जॉर्जी डेटमर कहती हैं: “आर यू वॉचिंग?' का जन्म मेरे ऑनलाइन खौफ देखकर और उपभोग और सहानुभूति के चमकदार अंतर के बीच हुआ। यह नाटक हमें - एक साथ एक कमरे में - गवाह बनने के लिए आमंत्रित करता है - बिना किसी स्क्रीन के! मैं मई में दर्शकों का स्वागत करने के लिए उत्सुक हूं।”
जेस एडवर्ड्स कहती हैं: “'आर यू वॉचिंग?' का निर्देशन करना बहुत ही रोमांचक है, एक शो जो हमसे पूछता है कि हम अपनी ध्यान कहाँ लगाते हैं। जॉर्जी ने मानव स्वभाव के खतरनाक पक्ष को रम्यता और बुद्धिमत्ता के साथ जोड़ दिया है - आमंत्रण देता है कि हम क्या देखते रहते हैं, इसे देखने से अपनी नजरें हटा नहीं पाते।”
डिजाइनर जॉर्जिया विलमॉट है, लाइटिंग डिजाइनर बेथनी गुपवेल है, संयोजक और साउंड डिजाइनर XANA है, कास्टिंग डायरेक्टर सफ्फेया शेबली है, नाटककार गेलियन ग्रीयर है, अंतरंगता समन्वयक जोआना नस्टारी है, और सहायक निर्देशक यानि एनजी है।