Dostępne języki
Royal Court Theatre ogłosił pełną obsadę i zespół kreatywny światowej premiery spektaklu Are You Watching? autorstwa Georgie Dettmer. Produkcja będzie wystawiana w Royal Court od piątku 29 maja do soboty 4 lipca 2026 roku, z premierą prasową w czwartek 4 czerwca 2026 roku.
Georgie zadebiutuje jako profesjonalna dramatopisarka podczas tej światowej premiery, a Jess Edwards (Conversations After Sex) dołącza jako reżyserka. W obsadzie znajdują się Kosar Ali (Rocks, laureatka nagrody BIFA), Billy Bolt (Parliament Square), Abby McCann (Aether), Lucy McCormick (Cowbois, laureatka nagrody dla Najlepszego Wykonawcy na Dublin Fringe), Maimuna Memon (Natasha, Pierre and the Great Comet of 1812, laureatka nagrody Oliviera), oraz Nicholas Rowe (The Hack).
Spektakl łączy naszą konsumpcję i nastawienie do pornografii z pojawieniem się deepfake'ów i rosnącą przemocą wobec kobiet. Are You Watching? śledzi losy dziennikarki podłączonej do maszyny i matki, której żal jest sprzedawany dla kliknięć. Spektakl zmusza widownię do zastanowienia się, kiedy granice między rozrywką a nadużyciem się zacierają; pyta, kto jest współwinnym, a kto ostatecznie kontroluje sytuację.
Georgie Dettmer mówi: „Are You Watching? powstało z mojego własnego doświadczenia oglądania horrorów w internecie i niechlujnych relacji między konsumpcją a współwinnym. Spektakl wzywa nas, nasze ciała zebrane w jednym pokoju, do bycia świadkiem - bez ekranów na widoku! Czekam na przyjęcie widzów w maju.”
Jess Edwards mówi: „To ekscytujące być reżyserką Are You Watching?, spektaklu, który każe nam spojrzeć bezpośrednio na to, gdzie inwestujemy swoją uwagę. Georgie udało się połączyć najciemniejsze strony ludzkiej natury z katharsis i dowcipem - zapraszając nas do konfrontacji z tym, co sprawia, że ciągle chcemy oglądać, nie mogąc oderwać wzroku.”
Scenografką jest Georgia Wilmot, projektantką oświetlenia jest Bethany Gupwell, kompozytorką i projektantką dźwięków jest XANA, reżyserką obsady jest Saffeya Shebli, dramaturżką jest Gillian Greer, koordynatorką intymności jest Joana Nastari, a asystentką reżysera jest Yanni Ng.
