एडिनबर्ग फ्रिंज पुरस्कार विजेता ड्रीमस्केप का लंदन में आर्कोला थियेटर में प्रदर्शन

ड्रीमस्केप, जो बीटबॉक्सिंग, स्पोकन वर्ड और हिप-हॉप डांस का मिश्रण है, जो चुनौती और उत्तेजना दोनों प्रदान करता है, लंदन में अपने एडिनबर्ग फ्रिंज पुरस्कार विजेता और आलोचकों द्वारा प्रशंसीत 2025 सीज़न के बाद दूसरा प्रदर्शन प्रस्तुत करेगा।

यह शो अब 28 जुलाई से 8 अगस्त के बीच 13 प्रदर्शनों के लिए आर्कोला थियेटर में स्थानांतरित हो गया है। जनवरी में एक ऑफ-ब्रॉडवे प्रदर्शन - इसका न्यू यॉर्क प्रीमियर - 59E59 और सोहो प्लेहाउस द्वारा प्रस्तुत किया गया, जो कि उनकी इतिहास में पहली बार एक साझेदारी का निर्माण किया।

जाति, शरीर और हिंसा के बीच के संबंधों पर गंभीरता से नजर डालते हुए, नाटक 19 वर्षीय अश्वेत महिला टायिशा मिलर की चौंकाने वाली सच्ची कहानी से प्रेरित है, जिसे चार कैलिफोर्निया पुलिस अधिकारियों ने एक कार में बेहोश पड़े रहने पर गोली मार दी थी। ड्रीमस्केप उसकी अंतिम जिंदा क्षणों को मिएशा मिल्स के काल्पनिक रूप में पुन: कल्पित करता है।

ड्रीमस्केप एक शव परीक्षण रिपोर्ट के चारों ओर संरचित है, जिसे एक अपमानहीन चिकित्सा परीक्षा द्वारा पढ़ा जाता है। जैसे-जैसे बारह गोली के घावों का वर्णन भयानक चिकित्सा विवरण में किया जाता है - उसके हाथ, कंधे, खोपड़ी, दांत, जांघ, गर्दन, पीठ, वक्ष, глаз, मुंह, खोपड़ी को हुए नुकसान - मिएशा की ज़िंदगी मंच पर जीवंत रूप में उभरती है - नृत्य और सॉफ्टबॉल की खुशी से लेकर पहले चुम्बनों और बालों की स्टाइलिंग तक, उसकी मृत्यु की हिंसा की तुलना उसके जीवन की लयात्मक स्मृति से।

रिकॉर्ड छह NAACP लॉस एंजेलेस नामांकनों के साथ ड्रीमस्केप ने कुल चार पुरस्कार जीते, जिनमें सर्वश्रेष्ठ निर्देशक, सर्वश्रेष्ठ मुख्य अभिनेता और सर्वश्रेष्ठ मुख्य अभिनेत्री शामिल हैं। इसे छह भाषाओं में अनुवादित किया गया है, और इसके बाद इसे अमेरिका, पूर्वी यूरोप और दक्षिण अफ्रीका में बड़ी प्रशंसा के साथ प्रस्तुत किया गया है। 2025 का एडफ्रिंज प्रोडक्शन इस नाटक का यूके प्रीमियर था।

नाटक को रिक्रबी हिंड्स ने लिखा और निर्देशित किया है, जो 1989 में अपने नाटक डेज़ टू कम के साथ अमेरिका में हिप-हॉप थिएटर के एक अग्रणी में से एक थे। यह पहला पूर्ण-length नाटक था जिसने मंच की प्राथमिक भाषा के रूप में हिप-हॉप के संस्थान तत्वों का उपयोग किया।

हिंड्स के बाद के कार्यों ने युवा नाटककारों की पीढ़ियों को हिप-हॉप की भाषा में दुनिया से बोलने के लिए प्रेरित किया है। उनके मिशन के साथ-साथ मंच को विविध आवाज़ों और अनुभवों के लिए खोलने के अलावा, उनके नाटकों में मंच के पारंपरिक धारणाओं को चुनौती देने की अद्वितीय क्षमता है, जबकि इसकी लंबी परंपरा और इतिहास के प्रति सम्मान बनाए रखते हुए। ड्रीमस्केप समकालीन काले अनुभवों के बारे में नाटकों के कैनन में एक महत्वपूर्ण जोड़ है।

रिकरबी हिंड्स कहते हैं: "अगर रंगमंच मुक्ति का एक उपकरण है, तो हमें उन जगहों को खोजना चाहिए जहां कला वास्तविक जीवन से मिलती है… ड्रीमस्केप एक आवश्यकता से जन्मा एक अनिच्छित निर्माण था। मैं अपने लेखन के माध्यम से कुछ कहने की कोशिश में torn था लेकिन यह डर रहा था कि यह दिखाई दे सकता है कि मैं काले समुदाय में किसी और दुखद घटना का लाभ उठाने के लिए जल्दी कर रहा हूं। यह मुझे उस ही helplessness की जगह पर ले गया जहां टायिशा ने अपने पृथ्वी पर अंतिम क्षण बिताए होंगे।"

TRAILER: