Verfügbare Sprachen
Dreamscape, eine Fusion aus Beatboxing, Spoken Word und Hip-Hop-Tanz, die sowohl herausfordert als auch provoziert, wird eine zweite London-Aufführung seit seiner Edinburgh Fringe Award-Gewinner- und kritisch gefeierten Saison 2025 präsentieren.
Die Show wurde nun für 13 Aufführungen zwischen dem 28. Juli und dem 8. August ins Arcola Theatre übertragen. Eine Off-Broadway-Aufführung im Januar – ihre New Yorker Premiere – wurde von 59E59 und SoHo Playhouse präsentiert, die zum ersten Mal in ihrer Geschichte eine Partnerschaft eingegangen sind.
Der kraftvolle Blick auf die Beziehungen zwischen Rasse, Körper und Gewalt wurde inspiriert von der erschütternden wahren Geschichte der 19-jährigen Schwarzen Frau Tyisha Miller, die von vier Polizisten in Kalifornien erschossen wurde, während sie bewusstlos in einem Auto lag. Dreamscape rekonstruiert ihre letzten lebenden Momente in der fiktionalisierten Form von Myeisha Mills.
Dreamscape ist um einen Autopsiebericht strukturiert, der von einem emotionslosen Gerichtsmediziner vorgetragen wird. Während jede der zwölf Schusswunden in erschreckenden klinischen Details beschrieben wird – die Schäden an ihrem Arm, Schulter, Kopfhaut, Zähnen, Oberschenkel, Nacken, Rücken, Brust, Auge, Mund, Schädel – platzt Myeishas Leben in lebendiger Detailtreue auf der Bühne auf – von der Freude am Tanzen und Softballspielen bis hin zu ersten Küssen und Haargestaltung, im Kontrast zur Gewalt ihres Todes mit lyrischer Erinnerung an ihr Leben.
Mit einem Rekord von sechs NAACP Los Angeles Nominierungen gewann Dreamscape insgesamt vier Auszeichnungen, darunter Beste Regie, Bester Hauptdarsteller und Beste Hauptdarstellerin. In sechs Sprachen übersetzt, wurde es seitdem in den USA, in Osteuropa und in Südafrika mit großem Beifall aufgeführt. Die Produktion 2025 beim EdFringe war die UK-Premiere des Stücks.
Das Stück ist geschrieben und inszeniert von Rickerby Hinds, der 1989 einer der Pioniere des Hip-Hop-Theaters in den USA mit seinem Stück Daze to Come war. Es war das erste vollwertige Stück, das die grundlegenden Elemente des Hip-Hop als primäre Sprache der Bühne verwendete.
Hinds’ nachfolgende Werke haben Generationen junger Dramatiker inspiriert, mit der Sprache des Hip-Hop zur Welt zu sprechen. Neben seiner Mission, die Bühne für eine Vielfalt von Stimmen und Erfahrungen zu öffnen, besitzen seine Stücke die einzigartige Fähigkeit, konventionelle Vorstellungen von der Bühne herauszufordern und gleichzeitig deren lange Geschichte und Traditionen zu respektieren. Dreamscape ist eine bedeutende Ergänzung zum Kanon der Stücke über zeitgenössische schwarze Erfahrungen.
Rickerby Hinds sagt: „Wenn Theater ein Werkzeug für Befreiung ist, müssen wir die Orte finden, an denen die Kunst mit dem wirklichen Leben zusammentrifft… Dreamscape war eine widerwillige Schöpfung, geboren aus der Notwendigkeit. Ich war hin- und hergerissen zwischen dem Versuch, etwas durch mein Schreiben zu sagen, und der Sorge, es könnte so erscheinen, als würde ich hastig einen weiteren tragischen Vorfall in der schwarzen Gemeinschaft ausnutzen. Es brachte mich an denselben Ort der Hilflosigkeit, an dem Tyisha wohl ihre letzten Momente auf Erden verbracht haben muss.“
TRAILER: