Tillgängliga språk
Dreamscape, en fusion av beatboxing, spoken word och hip-hopdans som både utmanar och provocerar, kommer att ha en andra London-föreställning efter sin Edinburgh Fringe Award-vinnande och kritikerrosade säsong 2025.
Föreställningen har nu flyttats till Arcola Theatre för 13 föreställningar mellan 28 juli – 8 augusti. En off-Broadway-föreställning i januari – dess New York-premiär – presenterad av 59E59 och SoHo Playhouse, skapade ett partnerskap för första gången i sina historier.
Med en kraftfull inblick i relationerna mellan ras, kroppen och våld, inspirerades pjäsen av den chockerande sanna historien om den 19-åriga svarta kvinnan Tyisha Miller, som blev skjuten av fyra poliser i Kalifornien medan hon låg medvetslös i en bil. Dreamscape omformar hennes sista levande ögonblick i den fiktiva formen av Myeisha Mills.
Dreamscape är strukturerad kring en obduktionsrapport som reciteras av en känslolös obduktionsexpert. När varje av de tolv skottskadorna beskrivs i skrämmande kliniska detaljer – skadorna på hennes arm, axel, hårbotten, tänder, lår, nacke, rygg, bröst, öga, mun, skalle – sprakar Myeishas liv i levande detaljer på scenen – från glädjen av dans och softboll till första kyssar och frisyrstyling, vilket kontrasterar våldet i hennes död med lyrisk minnesvård av hennes liv.
Med ett rekord antal sex nomineringar till NAACP Los Angeles, vann Dreamscape totalt fyra priser, inklusive Bästa Regissör, Bästa Huvudroll och Bästa Huvudroll Kvinna. Den har översatts till sex språk och har sedan dess framförts över hela USA, i Östeuropa och i Sydafrika med stort erkännande. 2025 års EdFringe-produktion var pjäsen UK-premiär.
Pjäsen är skriven och regisserad av Rickerby Hinds, som var en av pionjärerna inom hip-hopteater i USA med sin pjäs Daze to Come 1989. Det var den första fullängdspjäsen som använde grundläggande element av hip-hop som det primära språket på scenen.
Hinds efterföljande verk har inspirerat generationer av unga dramatiker att tala till världen på hip-hopens språk. Förutom sin mission att öppna scenen för en mångfald av röster och erfarenheter, har hans pjäser den unika förmågan att utmana konventionella uppfattningar om scenen samtidigt som de förblir respektfulla mot dess långa historia och traditioner. Dreamscape är ett betydande tillskott till kanon av pjäser om samtida svart erfarenhet.
Rickerby Hinds säger: “Om teater är ett verktyg för befrielse, måste vi hitta de platser där konsten möter verkliga livet… Dreamscape var en motvillig skapelse född ur nödvändighet. Jag var kluven mellan att försöka säga något genom mitt skrivande men oroade mig för att det kunde verka som om jag rusade för att utnyttja ännu ett tragiskt evenemang i den svarta gemenskapen. Det tog mig till samma plats av hjälplöshet där Tyisha måste ha tillbringat sina sista ögonblick på jorden.”
TRAILER:
