Idiomas Disponibles
Dreamscape, una fusión de beatboxing, spoken word y danza hip-hop que desafía y provoca, presentará una segunda temporada en Londres desde su galardonada y aclamada temporada de 2025 en el Edinburgh Fringe.
El espectáculo se ha trasladado ahora al Arcola Theatre para 13 representaciones entre el 28 de julio y el 8 de agosto. Una temporada en off-Broadway en enero, su estreno en Nueva York, fue presentada por 59E59 y SoHo Playhouse, fusionando una asociación por primera vez en sus historias.
Con una mirada poderosa a las relaciones entre raza, cuerpo y violencia, la obra se inspiró en la impactante historia verdadera de Tyisha Miller, una mujer negra de 19 años que fue asesinada a tiros por cuatro policías de California mientras yacía inconsciente en un coche. Dreamscape reimagina sus últimos momentos de vida en la forma ficcional de Myeisha Mills.
Dreamscape está estructurada en torno a un informe de autopsia recitado por un forense desapasionado. A medida que se describen en horrible detalle clínico cada una de las doce heridas de bala - el daño infligido a su brazo, hombro, cuero cabelludo, dientes, muslo, cuello, espalda, pecho, ojo, boca, cráneo - la vida de Myeisha estalla en un vívido detalle en el escenario, desde la alegría de bailar y el softbol hasta los primeros besos y peinados, contrastando la violencia de su muerte con el recuerdo lírico de su vida.
Recibiendo un récord de seis nominaciones a los NAACP de Los Ángeles, Dreamscape ganó un total de cuatro premios incluyendo Mejor Director, Mejor Actor Principal y Mejor Actriz Principal. Traducida a seis idiomas, ha sido representada en toda EE. UU., en Europa del Este y en Sudáfrica con gran aclamación. La producción de 2025 en EdFringe fue el estreno en el Reino Unido de la obra.
La obra está escrita y dirigida por Rickerby Hinds, quien fue uno de los pioneros del teatro hip-hop en EE. UU. con su obra Daze to Come en 1989. Fue la primera obra de larga duración en utilizar los elementos fundacionales del hip-hop como el principal lenguaje del escenario.
Las obras posteriores de Hinds han inspirado a generaciones de jóvenes dramaturgos a hablarle al mundo en el lenguaje del hip-hop. Además de su misión de abrir el escenario a una diversidad de voces y experiencias, sus obras tienen la capacidad única de desafiar las nociones convencionales del escenario mientras se mantienen respetuosas de su larga historia y tradiciones. Dreamscape es una adición significativa al canon de obras sobre la experiencia contemporánea negra.
Rickerby Hinds dice: “Si el teatro es una herramienta para la liberación, entonces debemos encontrar los lugares donde las artes se cruzan con la vida real… Dreamscape fue una creación renuente nacida de la necesidad. Estaba atrapado entre tratar de decir algo a través de mi escritura, pero preocupándome de que podría parecer que estaba apresurado a explotar otro trágico evento en la comunidad negra. Me llevó a ese mismo lugar de impotencia donde Tyisha debió haber pasado sus últimos momentos en la tierra.”
TRÁILER:
