שפות זמינות
PBS תציג את ״בחרנו להגיע לירח״, "דוקומנטרי חי" חדש על רגע איקוני בהיסטוריה – מרוץ החלל של אמריקה. בשילוב של מוזיקה חיה וסיפור סיפורים בחוויה תיאטרלית צבעונית, האירוע המיוחד יקרין לראשונה ביום שלישי, 10 בנובמבר, בשעה 20:00 שעון מזרח (בדקו שידורים מקומיים) ב-PBS, אונליין ובאפליקציית PBS, ערב יום חללי האוויר והים ב-11 בנובמבר.
היצירה נוצרה, נכתבה והונרטה על ידי הסופר וההיסטוריון ג'ון מונסקי ובוימה לבמה על ידי מנחה פרסי הטוני מייקל מאייר (Spring Awakening, Chess). החוויה התיאטרלית הצלולה מספרת את הסיפור המרגש של מרוץ החלל האמריקאי וההחלטה לנחות אדם על הירח, אחד ההישגים המדעיים והחקירתיים השאפתניים בהיסטוריה. ההפקה משלבת תזמורת של 45 נגנים והרכב מוזיקלי – כולל תרמין נדיר – יחד עם זמרים מהברודווי, צילומים ודרמה נרטיבית, ליצירת היסטוריה רגשית ייחודית מסיפורי המסע של האנושות לירח. התוכנית כוללת דגלים שטסו לירח וחזרו ושידועים כריח פחדנות וכיוצרים של רגעים רגשיים ופטריוטיים בהיסטוריה האמריקאית.
צולם ב-אולם קרנגי באפריל 2026 על ידי RadicalMedia, המועמד לפרס האוסקר, ברקע משימת ארטמיס II סובבת הירח, ״בחרנו להגיע לירח״ כולל קטעים ודיאלוגים וזמרים כמו סקיילר אסטין, ברנט קומר, קלבורן אלדר, אליזבת גיליס, טיילור לודרמן ו-ג'וי וודס. בנו של ניל ארמסטרונג, מרק ארמסטרונג, ונכדתו קיילי ארמסטרונג מופיעים גם הם במחווה מרגשת לאסטרונאוט.
מונסקי מספר את הסיפור מנקודת מבט של האנשים שחוו את הרגע יוצא הדופן – האסטרונאוטים ניל ארמסטרונג, באז אולדרין, מייקל קולינס ו-אד וויט; האמריקאים הפשוטים שהיו אחראים לשיגור הטילים, כולל פורצת הדרך במרכז המשימה פופי נורת'קאט ומתמטיקאית ה"דמויות הנסתרות" של נאס"א, קייט'רין ג'ונסון; והמשפחות מאחורי התוכנית השאפתנית של אמריקה בחלל כמו ג'נט ארמסטרונג ובלה גריסום. ״בחרנו להגיע לירח״ מזמין את הקהל לעבור מפלטפורמות השיגור הרועדות בקייפ קנברהל לחדרי הבקרה המתוחים ומסלוני הבית שבהם המשפחות צפו באהוביהם נעלמים בשמיים בזמן שהעולם צופה ונהנה מרגעים היסטוריים בזמן אמת.
רקע מוזיקלי מהתקופה כולל מוזיקה פופולרית, פטריוטית ומחותת כמו "Fly Me to the Moon," "Rocket Man," "Space Oddity," ו-"Sound of Silence," שינוהל על ידי איאן וינברגר (Chess, Hamilton) ויכלול זמרי ברודווי יחד עם התזמורת של סנט לוק. המופע מגיע לשיאו במימוש האתגר של הנשיא ג'ון פ. קנדי מ-1961 – לנחות אדם על הירח ולהחזירו בשלום לפני תום העשור.
