שפות זמינות
סיור צפון אמריקה של SUFFS, המוזיקליה המופיעה ובעלת הפרסים טוני, מחליף כעת! קראו את הביקורות כאשר הן מתפרסמות כאן.
היצירה של שיינה טאב, האישה הראשונה אי פעם שזכתה בפרסי טוני עבור ספר ומוזיקה באותה עונה, SUFFS חוקרת באופן נועז את הניצחונות והכישלונות במאבק על שוויון שעדיין לא נגמר.
הקאסט בסיור כולל את מאיה קלהר כאן אליס פול, דניאל פולטון כאן אידה ב. וולס, מריה גרנדי כאן קארי צ'פמן קט, ג'ני אשמן כאן הנשיא וודרו וילסון, מוניקה טוליה רמירז כאן אינז מילהולנד, גווין ווד כאן לוסי ברנס, ג'ויס מימיי צ'נג כאן רוזה ונקלובסקה, ליווי מרקוס כאן דוריס סטיבנס, טרישה ג'פרי כאן מרי צ'רץ' טרל, ברנדי פורטר כאן דאדלי מאלון, לורה סטרקו כאן אלבה בלמונט/פיובה ברן, טמי דאחבורה כאן מולי היי, וויקטוריה לורן פקל כאן פיליס טרל/רובין.
החברה משלימה את אביגייל עזיז, אריאנה בירקס, אנלזה פוסרו, לוסי גודינז, מריסה היוקר, אמנדה ק. לופז, מריל פייפר, ג'נה ליאה רוזן, וגצ'ן שופ.
ג'יי אירווין, BroadwayWorld: עכשיו, קצת רקע, הייתי בשואו הזה בתיאטרון הציבורי בשנת 2022 לפני שהוא המשיך לבמות ברודווי וזכה בטוני לספר הטוב ביותר ולמוזיקה הטובה ביותר. והאמת, לא ממש אהבתי את זה. הרגשתי שזה לא זורם היטב, והשירים לא מקדמים את העלילה וחוזרים על עצמם слишком. אבל שמעתי כמה זה השתפר מאוד ועכשיו אני נאלץ לאכול קצת רגלה כי השואו התפתח ב leaps and bounds. עדיין יש לי הרגשה שיש קצת יותר מדי חזרות, אבל שאר החששות שלי נעלמו לחלוטין. עם תזמון ובימוי יפה מ-Leigh Silverman, השואו של טאב לא רק מספר את הסיפור, אלא заставляет אותך לחוש בו ובחשיבותו. והשירים הם מקסימים.
דאוג ברש, The Moderate Voice: אוי, לפני שאני שוכח, הדבר הטוב ביותר ב-Suffs הוא לא המסר אלא פשוט העובדה שזה מוזיקליה עם צליל מצוין. שירים מצוינים, קולות מצוינים, סיפור מעולה, אין נקודות מתות, אין מנגינות או סצנות שנזרקות לפח. זה פשוט מוזיקליה ממש ממש טובה. השוואות ל-Hamilton הן ברורות ואני חושב שבצדק בכל הדרכים הטובות ביותר. בז'אנר המוזיקה ההיסטורית, Suffs מספר את הסיפור בצורה מצוינת, שומר על עניין הקהל, עושה אותנו צוחקים, חוטף אותנו ברגש, ומזמין אותנו להיות בעד פעולה, או לפחות גורם לנו לשקול לעשות משהו יותר מלהתברבר בלי סוף.
דאסטי סוברס, The Seattle Times: יש מתח בתוך "Suffs" שלא נתפס במלואו: איך מתמודדים עם ההצלחות של ניצחון פמיניסטי מעורר השראה וחשוב עם המציאות של הכשלים שלו? שהאמנדמנט ה-19 היה למעשה רק ניצחון עבור נשים לבנות עומד בשולי המופע, הוזכר במפורש בסוף כושל ודמויות מסוף כושל עם ההוספה של פעילי זכויות אזרח שחורים אידה ב. וולס (דניאל פולטון) ומרי צ'רץ' טרל (טרישה ג'פרי).
דרו סיטון, Downtown News: השואו של טאב הוא ניצחון, עם עלילה מרתקת, רגעים רגשיים נוגעים ומוזיקה וליריקה יוצאת דופן. הקאסט והצוות העבירו את החזון שלה, עם קולות חסרי רבב בכל רחבי.
פאם קרגן, San Diego Union-Tribune: שיינה טאב זכתה בפרסי טוני עבור ספרה המקורי והמוזיקה של "Suffs", וזה קל לראות מדוע. הסיפור המסקרן שלה, הנע במהירות, מלא בהומור, הפתעות, כאב וקור. והשירים שלה, המושרים בצורה ברורה על ידי קאסט נשי מצוין, מקדמים את הסיפור בצורה יפה עם הומור, תמציתיות, כוח ומתיקות.
הארברט פיין, BroadwayWorld: במקום להטיף, SUFFS מאפשרת לפוליטיקה שלה להתגלה דרך האישיות. המספר הפופולרי והמכוון שלה, Let Mother Vote, מנוהל בחדות על ידי סופרג'יסטית מנומסת קארי צ'פמן קט (מריה גרנדי). וכשהאליס פול (מאיה קלהר) צעירה נכנסת כמו סערה בסי מדידה, קונפליקט עוקב. זהו ייצוג של כבוד ישן מול רדיקליזם של הדור הבא, והשניים מתנגשים מיד.
סטיב מרי, BroadwayWorld: התקליף של טאב מדהים, מתחיל משיר הפתיחה "Let Mother Vote" ועד "Finish the Fight", עד "Wait My Turn" המרגש. יש גם הומור ודרמה עצובה כשסופו בוללים בכלא על התנגדות להשתתפות ארה"ב במלחמת העולם הראשונה. הנשים רואות את עצמן כאחראיות גם לגברים שלהן, אז למה לא לגידול האומה. הגברים, המיוצגים בעיקר על ידי וודרו ווילסון, הם שוביניסטיים. הבימוי והבימוי של ליאה סילברמן (Violet, Yellow Face) מצוינים והקבוצה יוצאת דופן מתחילת ועד סיום. זהו רכבת הרים של רגשות שממש שווה את הנסיעה.
דיויד ג'ון צ'אבז, Marin Independent Journal: היסטוריה וקידום בדרך כלל לא פועלים בקו ישר. "כמה זמן נשים צריכות לחכות לחירות" הוא אחד מהשאלות הרבות שהמוזיקליה שואלת. המופע מוקדש לקורבנות שעשו הסופרג'יסטות — שביתות רעב, דם על המצח, גופים מתמוטטים מעייפות — אך מה שלא צריך להישכח הוא שהאמהות, הבנות והאחיות היו שם עבור המורשת. כשכולם אמרו ונעשו, האמנדמנט ה-19 היה שם. אבל אלא אם כן המאבק נמשך, אותן זכויות בלתי נפרדות עשויות להיעלם.
נילי ריימונד, The Daily Californian: הסופרג'יסטיות השחורות שמופיעות ב-"Suffs" משמשות לעיתים קרובות כמו מכשירי Plot. כאשר פול רוצה להיכנע לדרישות הדרומיים להדריך את הנשים השחורות לחלק האחורי של המצע, אידה ב. וולס (דניאל פולטון) מופיעה פתאום ואקראית. "אני שומעת אותך מצטטת את פרדריק דאגלס על עמדתך," היא שרה. "אבל אתה רוצה שאחכה בתורי?"
ג'נה מלידו, KQED: אם כי זה קורה לפני יותר מיותר מ-100 שנה, המוזיקליה עדיין מדברת על מה זה אומר להילחם למשהו כשנראה שהסיכויים נגדך. בימים הפוליטיים של היום, המסר שלה מרגיש פחות כמו שיעור בהיסטוריה, ויותר כמו קריאה לפעולה.
לילי ג'ניאק, San Francisco Chronicle: בין החלקים החכמים ביותר של "Suffs" הוא שאין רגע סופי שבו כל החלומות מתגשמים. ברגע שנשים זוכות בזכות ההצבעה, המופע מתפנה להתמקד באידה, מארי ובתה של מארי פיליס (ויקטוריה פקל), שיודעות שייקח עוד שנים עד שנשים מהגזע שלהן יוכלו להצביע.
טיילר הינטון, BroadwayWorld: הבימוי של ליאה סילברמן והכוריאוגרפיה של מאיטה נטליו משתמשים בדימויים ובתנועה פשוטים לכאורה כדי להדגיש את ההיסטוריה המרתקת ואת הסיפור המרתק של טאב, מכניסים בעיטה חזקה, ויזואלית, מנטלית ורגשית.
ננסי ואן ולקנבורג, Gephardt Daily: עיצוב הנוף בסיור, על ידי כריסטין פיטרס, היה פונקציונלי והניע את הסיפור קדימה. התאורה, של לפ צ'י צ'ו, הייתה חדשנית, וחיקתה צילום פלאש מאחורי האודיטוריום, מושכת את הקהל פנימה לסיפור. התלבושות, של פול טאזוול, הגדירו את הדמויות לפי גיל, מעמד ואמונות.
אוון הנרסון, BroadwayWorld: זה לא במקרה שמוזיקליות ברודווי האחרונות עם תכנים היסטוריים ופוליטיים מצאו קהל מקבל, במיוחד אלה (הנה מבט אליך, HAMILTON, SIX וחדשנות עם 1776 ללא גברים) שהיו קיימים לאורך שתי הנשיאויות של טראמפ. בנוסף לעוד הרבה צעירים שדרכם ההיסטורית היא חיונית, אחד מניח שקהל של SUFFS היה ברחובות במהלך המהומות של 2025 נגד המלכים. מעולם לא הרגישו המילים של סיום "המשיכו לצעוד" כך דחופות.
ראסל טום, Social Thrills: "Suffs – The Musical" רלוונטי היום כמו שהיה אז. לדחוס ולצמצם עשורים של היסטוריה, דמויות ואירועים במוזיקליה רגשית של שעתיים וחצי זו אתגר כבד שהצוות היצירתי הצליח לעמוד בו. זו המוזיקליה הטובה ביותר המבוססת על היסטוריה אמריקאית מאז "Hamilton". אם כל צופים יחושו שעניין מסוים לא נכלל, פשוט יודע שיש משאבים אחרים לבחור מהם חוץ מאמצעי אחד.
צ'רלס מקנלטי, Los Angeles Times: יכול להיות שהשואו הזה לא נוגע בחיות החשמלית של "Hamilton" או בנקודת הלב הכחולה של "The Scottsboro Boys". הוא בהחלט רציני יותר מכל אחת מהמוזיקיאניות העוסקות בהיסטוריה. ישנה הכוונה חינוכית בלב "Suffs", העוסקת בנושא שהודר בבתי ספר ובתודעה הקולקטיבית.
לורה שוורץ, Philly Mag: ואילו כשנכנסנו לשנת ה-250 לעצמאות האומה שלנו, במקום בו זה התחיל, הנושאים של Suffs על שוויון והשתתפות אזרחית מרגישים חשובים במיוחד. כן, האמנדמנט ה-19 עבר, אבל אין שוויון יותר מ-100 שנה לאחר מכן. אז, זהו השיר הסופי שנשאר לי בראש, שיר שמזכיר לנו, "העולם יכול להשתנות; עשינו את זה קודם," כל עוד נמשיך לצעוד.
מארק מז'ורוס, The News Herald: החברה היא איתנה מלמעלה למטה, הנשים מתחילות באמת להרשים עם הלהיט המוזר הקודם, "G. A. B." (שזו "Great American B—--"), בחלק הראשון. שירים אחרים שמבליטים הם "How Long?" החזק, סוגר את חלק א' ושיר פתיחה מכוון בדרמה החזקה בגסות 2.
גוונדולין קוכור, Scene: למרות שנכתבה רק לפני כמה שנים, המופע במובנים רבים הוא מוזיקליה טובה ועתיקת יומין. היא פועלת על פי מבנה מוכר ועושה שימוש בנוסחאות משותפות של תיאטרון מוזיקלי. בעוד שזה עשוי להרגיש מוכר, הרלוונטיות של המס על "Suff's" משולבת עם הופעות מוכשרות יוצרות מופע חזק ובידור שיתחבר למגוון קהלים – קשה לדמיין שגם אלה שאינם פעילים בנושאים פוליטיים או חברתיים לא ייצאו מההשראה.
גואי מורונה, Cleveland.com: עדיין, "Suffs" מרגיש מעט לא שלם. המוזיקליה מכירה במתח racial בתוך המאבק, אבל הטיפול שלה בדמויות שחורות ובניסיון שלהן הוא שטחי ולא מפותח. (אמריקאים אפריקאים לא זכו לגישה מלאה לבחירה עד לחוק זכויות ההצבעה של 1965.)
קולין גרי, WKRN: הקאסט הכל-נשי הזה – כן, זה כולל גם את הפרטים שמשחקים וילסון ומאלון – מלא בשחקניות וזמרות מוכשרות שיכולות לייצר את השיאים הקומיים ואת השני החזקים של "Suffs". הם גם שוברות את הקיר הרביעי מספר פעמים במהלך המופע כדי להתייחס לאלמנטים שנראים מגוחכים אך היסטורית מדויקים של המופע, ואומרים דברים כמו, "כן, זו מה שעשתה רוזה ונקלובסקה לאחר מכן; חפש אותי."
ר. סקוט רידי, BroadwayWorld: בלי קשר אם המשתתפים הם צעירים, מבוגרים, או איפשהו באמצע, לבושים בסטייל או בבגדים רגילים, הפגנות חשובות ואנשים שעומדים על אמונותיהם חשובים, כיום כמו שתמיד היו, אם לא יותר. עם דעת אלו, צעדו לאט ואל תפספסו את "Suffs."
דברה קאש, The Arts Fuse: ישנה יובש מסוים בהקלטה של טאב, ואני יודע שהיא זכתה בטוני של 2024. למרות שירה מרשים ומעולה, במיוחד על ידי רמירז ופולטן, ובכללי מסודרים שוחד מבצעים לגרמה ברורה הרבה יותר מהפסקה על הבמה, השירים אינם בלתי נשכחים. יש שורה ב-Suffs שהיא כה פיקחית שהם שמו אותה על המרצ'נדייז: "אתה באמת שם את הכעס בעצמאות." ב-Suffs, כעס ברור ומואר לא נמצא בשום הוכחה.
רוהן פרסטון, Minnesota Star Tribune: נפלא וחזק, ההפקה מרגישה מאוד בעדכנית בגלל השיחות הפוליטיות של היום סביב הצבעה וההקשר המוחsharp של שתיים שמוביל לאנרגיה ועזרה מוערכת.
רוס ריהאלה, Twin Cities Pioneer Press: טאב חוסכת המון סיפור במופע ומספרת את רובו דרך שיר. לפעמים, זה אומר מילים dense שנראות כמעט בלתי ניתנות, מה שטאב מציאות לכאורה עוסקת בו מוקדם. היא עושה עבודה טובה גם ביצירת אישים מבחינים על הבמה, כולל קט ופול, כמו גם הנשים שחשו את הפולנטות כדי לקיים את מה שהיה בסופו של דבר שיתוף של האישה הלאומית.
ג'ארד פיסלר, BroadwayWorld: בכנות, הסיבה הכי גדולה לראות את Suffs היא שזה לא מרגיש כמו "מוזיקליה היסטורית." זה מרגיש עדכני. הדברים שהנשים האלה נאבקות עליהם—מי נשמע, מי נשאר בחוץ, איך שינוי באמת מתרחש—עדיין מרגישים מאוד מוכרים.
גארי גראף, The Oakland Press: כל חבר בקאסט הנשי על המיליון, בעינוני, מספק הופעה של רמה גבוהה שמוכרת גם את המסר וגם את המונח של התארים שלה. קלהר דינמית כפול, וההחלפת בינה לבין קט, במיוחד במהלך "She and I," מפגינה על כימיה עצמתית בין השניים. מוניקה טוליה רמירז (מילהולנד) וג'ויס מימיי צ'נג (ונקלובסקה) מצטינות בהופעות הרחבות שלהן, בעוד שמרקוס מאפשרת לסטיבנס לגדול מנאווה מתלהבת לנעבעיתה גבוהה.
די. סי. פליטון, BroadwayWorld: בהופעה שלנו בערב הפתיחה, התפקיד של אליס פול שוחף על ידי ג'נה ליאה רוזן. היא הביאה אש ותשוקה לאליס שגרמה לך לכלול אותה לא משנה כמה פעמים היא דוכאה. זה לא היה עד אחרי המופע, כשבתי הסתכלתי על לוח הקריאה, שהבנתי שהיא הייתה שחקנית עזר. מריה גרנדי העבירה הופעה מגוננת אך שמורה כקארי צ'פמן קט, מתאימה למנהיגה של הדור הקודם שלא הייתה מוכנה לתת לדור הבא לנהל. דניאל פולטון הביאה את הכאב של קול שלא נשמע לאידה ב. וולס.
טיילור קלמונס, BroadwayWorld: המופע מובל באופן מרהיב על ידי מאיה קלהר כאנליס פול. היא מעבירה את הכוח של הטבע, שהאישה הזו הייתה, בלתי נלאית בהיסטוריה שלה להשיג שוויון בהצבעה. בעוד שהרוח המבעבעת אינה רעה, אני רוצה להדגיש גם את הרגעים הדקים יותר כמו השיר מעשה 1 "Worth It" שבו אליס שואלת את עצמה אם הסיבה ראויה להתפנות את כל חייה בהשגת הדבר.
לינן מנפה, MD Theatre Guide: למרות כמה אי-דיוקים והחסירות, "Suffs" היא נהדרת ומרגשת וגורמת לך לרצות ללמוד עוד על תנועת הסופרג'יסטים. הסיפור הזה מעורר מתודולוגיית תקווה והפחידה.
גייל גולדן, Buffalo Rising: Suffs היא שיעור היסטורי מאוד שנסה הרבה דמויות, שלא ממש זוכים להכיר אף אחת מהן מספיק טוב — כך שאנו דואגים לעניין אך לא לאנשים ספציפיים. העדפתי את חלק 1 על פני חלק 2 (כאשר הדברים נהיים באמת קודרים) ושני מספרי המוזיקה מחלק 1 הם נפלאים – The Great American B*tch ו- If We Were Married.
דירוג ממוצע: 80.6%
