שפות זמינות
ברודוויוורלד זוהי למדה כי Tוני מועמד פרס ודרמה זוכה בפרסאית'ן סלייטר (ויקדסרט, ספוגבוב מרובע בברודוויי) ידרו על החידוש המצליח שלחנות הפרחים של הורורבתפקיד סימור, יחד עם מועמד פרס טוני בצתי וולף (מותה הופכת אותה, & ג'וליאט) בתפקיד אודרי, החל מיום שלישי, 21 באוגוסט 2026.חנות הפרחים של הורור נמצאת כעת בשנה השביעית המצליחה שלה ב-תיאטרון ווסטסייד. הכרטיסים זמינים לרכישה עד 23 בינואר 2028.
סלייטר שיחק לאחרונה על המסך בתפקיד בוק בסרט המועמד לאוסקר ויקד, אשר זכה במועמדות של SAG על ביצוע יוצא מן הכלל על ידי צוות בקולנוע, והוא שיחק את התפקיד בסרט ויקד: למען טוב. על הבמה, הוא קיבל מועמדות לפרס טוני וזכה בפרסי דרמה דסק ופרסי עגלת מבקריםעל הביצוע המדובר שלו בתפקיד המרכזי בספוגבוב מרובעבברודוויי, והוא כתב יחד עם שחקן וישולל בעונה שעברה במרסל על הרכבתבחברת הבמה הקלאסית. וולף היא מועמדת פרס טוני על ביצוע שלה בתור אן האתווי במוסיקה המצליחה בברודוויי& ג'וליאט, ועכשיו משחקת בתפקיד מדליין אשטון בקומדיה המוסיקליתמותה הופכת אותה. מקורות קודמים שלה כוללים תפקידים מובילים במוסיקות ג'וי, ווימן, פאלסטוס, וחמש השנים האחרונות.
“אנחנו מרגישים ברי מזל מאוד לקבל את שני האמנים המוכשרים ביותר בקהילת התיאטרון לחנות הפרחים של מושניק’s ! אית'ן ובצתי בנו קריירות יוצאות דופן ומרובות צדדים המונעות על ידי לב והומור, ואנחנו מחכים בקוצר רוח שהקהל יראה איך הם משנים את הדמויות היפות הללו. זה יהיה פרק מאוד מיוחד עבור משפחת החנות הפרחים!“ אמר מפיקים טום קירדיי, רוברט אהרנס, ואנדה הארנולד.
כוכבי המוסיקה הנוכחיים, ג'ורדן פישר (מוולן רו, הדעות, “לכל הבנים”) וחתן פרס טוני שזכה בפרס ניקי מ. ג'יימס (הספר של מורמון), יבצעו את ההצגות האחרונות שלהם בתור סימור ואודרי ביום ראשון, 19 ביולי 2026. נמשכים בצוות הם המועמד לדרמה דסק קלייבורן אלדר (הסדרה של HBO “הגיל הפשתה,” חברה) בתפקיד ד״ר אורין סקריבל ד״ד., מועמד פרס טוני רג רוג'רס (הדאזל, מריל אנו מתגלגלים ואמון כאשר קולה של אודרי II, כריסטיאן מקווין בתור רונייט, סבנה לי בירדסונגבתור קריסטל, ומורגן אשלי בריאנט בתור שיפון, יחד עם טדי יודאין, ווסטון צ'נדלר לונג, מקה היקס, ג'ף סיארס, אבינה סוייר, כריסטופר סואן, אלוריה פרייזר, שאני מייזונן, ג'וני ניוקומב, ג'ון הוצ'י, ג'נוטון ליאונס, וא נואל מקניל.
חנות הפרחים של הורור כוללת ספר וליריקות מאת זוכה פרס הגראמי ואקדרמיה האמריקאית הווארד אשמן (הנסיכה הקטנה, יופי והבהיל), ומוזיקה מאת הזוכה פרס טוני ואקדמיה האמריקאית אלן מן קן (אלדינא, חדשות), הזוכה בפרס Drama League, חוג מבקרים אש, ופסטיבל דרמה האמריקאי 2020 מטובות המוסיקה 'חנות הפרחים של הורור' היא בראשות זוכה פרס טוני מיכאל מאייר (הדאוד והאדם הכועס, אביב מתעורר).
חנות הפרחים של הורור החלה את חזרתה בתיאטרון ווסטסייד ביום שלישי, 17 בספטמבר 2019 ו נפתחה לקבלת זמינות רחבה ב-17 באוקטובר 2019. בן בראנטלי מהניו יורק טיימס הגדיר את המופע כ“בחירת מבקרים,” והכריז כי “צמח טורף מסוים נרקם בכיכר גיהנום, ואני שמח לדווח שהוא פורח שם. מיכאל מאייר’s טעים חידוש…הוא משיב את המופע לקנה המידה והתחושה המקוריים שלו, ומזכיר לנו את הכוח המיוחד של דברים גריזיים המגיעים בחבילות קטנות, מעודנות.” ההוליווד ריפורטר מתאר את ההפקה כ “שובבת בטירוף ולא ניתנת להתנגדות. החידוש המוצלח הזה רק יחזק את הכשרת ההערכה עבור אלה שזכו לתפוס את זה.” זמן החוצה נותן למוזיקה “ארבע כוכבים! חידוש מספק עמוק… עם צוות נפלא. באיזה סוג עסקה עם איזה סוג שטן אתה מוכן לקצוץ כדי לראות זאת?” כמה עונות מאוחר יותר, המוזיקה ממשיכה לשחק לקהל מלא בעצמות רעבים למתח של תיאטרון מוסיקלי חיי בסביבה אינטימית. במשך שלוש שנים לאחר פתיחתה, יוושינגטון פוסט מבקר פיטר מרקס כתב, “אני חוזר לחנות הפרחים של הורור כי, חברים, הייתי זקוק לזה לצחוק היום. שמיעת מוסיקה בעלת יופי שנענצת באוצר מזה מלווה את הספק. [שוב בנקירה] זה שווה את זה.”
סימור הוא פרח קטן באורח חייו הרעועים עם חיבה על עמיתה לאודרי. כאשר הוא מגלה צמח חד-פעמי שיש לו תיאבון משתולל, פתאום סימור ואודרי זורקים לתוך קרב אפי שיקבע את גורל המין האנושי כולו. חנות הפרחים של הורור הועלתה לראשונה על במאי ה-Off-Broadway ב-1982, שם היא גרמה לקהלים לצחוק, לצרוח, ולקבוע את גידולי הגינון שלהם לכל החיים. מאז התרוממה המוזיקה לתופעה גלובלית, עם הפקות ברחבי העולם מברודוויי ועד לתיאטרון הווסט של לונדון, לאסיה ואוסטרליה – בנוסף לעיבוד סרט מצליח משנת 1986 שנערך בשיתוף פרנק אוז שבו שיחקו ריק מורניס, איתן גרין וסטיב מרטין. כעת, המוזיקה חזרה בצורה חרוצת אל ה-Off-Broadway, בהפקה אינטימית חדשה שבה ניתן להרגיש קרוב מדי — לא כל כך קרוב — לצמח מדהים עם תיאבון בלתי שבע.
צוות עיצוב של חנות הפרחים של הורור כולל מעצב נופים מועמד לטוני ג'וליאן קרוץ (הדאוד והאדם הכועס); מעצב תאורה שזכה בשני פרסי טוני ברדלי קינג (הדעות, נטשה פייר והקומטה הגדולה של 1812); מעצב תלבושות זוכה פרס אמי טום ברוקר (הרמוניה יומיומית); מעצב סאונד זוכה פרס טוני ג'סיקה פאז (חדשות); מעצב בובות מועמד לאמי ניקולס מהון (טקס הפתיחה של אולימפיאדת פיונגצ'אנג) ומעצב שיער ואיפור טומי קורצמן (גברת ענקית). עיצוב הבובות המקורי נעשה על ידי מרטין פ. רובינסון, הבובות נוצרו על ידי מונקי בויז פרודקשנס, וזוכה פרס גראמי וויל ואן דייק (אישה יפה) משמש כמפקח מוזיקה, עורך ומסדר.
חנות הפרחים של הורור מופקת על ידי טום קירדיי, רוברט אהרנס, הנדר ארנולד, מיקי לידל, חברת קיאולה, קרטיס קרונין, ג'ון ג'וזף, DDM Productions, ביצועי דסנטיס-באוג, אליזבת דודברי & עלי אהמט קוביאיק, וונדי פדרמן, רוי פורמן, דבורה גרין, קיילה גרינספן, מרגריט הופמן, סאלי קייד הולמס, לייטיטוד לינק, סריף הפקות, סלבה קבוצת תיאטרון, ואריק גלב/אוליבר רות. הליהוק נעשה על ידי ג'ים קרנאהן, C.S.A./ג'ייסון טינגר, המכונה הכללית מאת לייב ווייר תיאטרון/ כריס אניילו, הניהול מופק על ידי פרויקטי רחוב ג'וניפר והניהול הפנימי מתנהל על ידי קייט קרואסדייל.
ביוגרפיות
אית'ן סלייטר (סימור) מוכר בעיקר מהתפקיד שלו כ’בוק’ בסרט זוכה האוסקר וויקד, הופעה שזכתה לו במועמדות SAG על הביצועים המסוימים על ידי צוות בקולנוע. הוא חזר לתפקיד בדיאלקט ניולי לעבר התפקיד הפופולרי של ‘טין מן” בסיכום הצלחה וסוד ה-WICKED: FOR GOOD. בטלוויזיה, סלייטר קיבל לאחרונה הכרה על הופעתו הראתנונית ב-GEN V, ה-spin-off של THE BOYS באמזון שימשיך במסגרת התוכנית המתקרבת VOUGHT RISING, והוא יכול להיראות על ציר עונה בעונה ארוכה ב ELSBETH של CBS. על הבמה, סלייטר קיבל מועמדות לפרס טוני, וזוכה בפרסי דרמה דסק ועגלת מבקרים באופן מובהק בתפקיד על הכותר בספוגבוב מרובעבברודוויי. בשנת 2026, סלייטר שיחק בבכורה העולמית של ההצגה המדוברת שלו 'מרסל על הרכבת', שאת תסריטה הוא כתב בשיתוף, בחברת הבמה הקלאסית. סופר מוערך גם למסך וגם לבמה, סלייטר מפתח עכשיו סרט שההשראה שלו נובעת מחיי באסטר קיטון.
בצתי וולף (אודרי) שחקנית מועמדת לפרס טוני בצתי וולף סיימה כעת את הפעלת תפקידה בתור מדליין אשטון במוסיקה המצליחה מותה הופכת אותה בברודוויי. היא נושאת על עצמה את תפקיד כתב דגול בתפקיד הראשי בג'וי. היא קיבלה מועמדות לפרס טוני 2023 לתפקיד השחקנית המשנית הטובה ביותר במוסיקה על תפקידה כדמויות אן האתווי ב& ג'וליאט, והיא גם שיחק בתור ג'נה במוסיקה שהייתה מועמדת לפרס טוני ווימן . קרדיטים בולטים נוספים כוללים את קורדליה בהפקה מחודשת של פאלסטוס בברודוויי, קייתי בחידוש ה-Off-Broadway של חמש השנים האחרונות, אלן ב כדורים ברחוב ברודוויי, ורוזה בחידת אדוווין דרוד. קרדיטי המסך של וולף כוללים את הסרט העצמאי ראשון בו, הסרט החגיגי אסתר סקורג': סיפור חג המולד עם פיתול, ותפקיד אורח בסדרת CBS אינסטינקט. עבודת תיאטרון נוספת כוללת את מריל אנו מתגלגלים ( המרכז ) , אנו למעלה, ואת סיפורי העיר. היא גם חזרה בברודוויי של המטרופוליטן והתמודדה עם יותר מ-65 תזמורות, פופ, ותזמורת פילרמונית, כולל הפילהרמונית של ניו יורק ותזמורת BBC. ממערכת קליפורניה, וולף קיבלה את תואר BFA בתיאטרון המוסיקלי מהקונסרבטוריון של סינסינטי. בשנת 2018, היא הקימה את BroadwayEvolved, תוכנית הכשרת תיאטרון מוסיקלי שהוכרה כאחת התוכניות העליונות במדינה במשך שמונה עונות רצופות.
זכות צילום: אמיליו מדריד/ג'סטין פטרסון
