利用可能な言語
ブロードウェイワールドは、トニー賞ノミネートとドラマデスク受賞歴を持つイーサン・スレイター（映画版「ウィキッド」、ブロードウェイの「スポンジボブ・スクエアパンツ」）が大ヒット復活版「リトルショップ・オブ・ホラーズ」にシーモア役として参加し、トニー賞ノミネートのベッツィ・ウルフ（「デス・ビカムズ・ハー」、「&ジュリエット」）がオードリー役を演じることを発表しました。彼らの公演は2026年7月21日火曜日から始まります。「リトルショップ・オブ・ホラーズ」は現在、ウエストサイドシアターで7年目の成功を収めており、2028年1月23日までチケットが販売されています。
スレイターは最近、オスカーを受賞した映画「ウィキッド」でボックとしてスクリーンに出演し、キャストとしての優れたパフォーマンスに対してSAG賞のノミネートを受けました。また『ウィキッド: フォーグッド』でその役を再演しました。舞台では彼はトニー賞にノミネートされ、ドラマデスク賞とアウタークリティクスサークル賞を受賞しました。彼はブロードウェイの「スポンジボブ・スクエアパンツ」での突破的なパフォーマンスで、昨シーズンのクラシック・ステージ・カンパニーの「マルセル・オン・ザ・トレイン」に共同執筆と主演を務めました。ウルフはトニー賞にノミネートされ、アン・ハサウェイの役で大ヒットブロードウェイミュージカル「&ジュリエット」でのパフォーマンスが評価され、現在はミュージカルコメディ「デス・ビカムズ・ハー」でマデリン・アシュトンとして主演中です。過去のクレジットには「ジョイ」、「ウェイトレス」、「フォルセッツ」、「ラスト・ファイブ・イヤーズ」での主役が含まれます。
「私たちは、劇場コミュニティの最も才能ある二人のアーティストをムシュニクの花屋に迎えることができて非常に幸運です！イーサンとベッツィは、それぞれ心とユーモアにあふれる素晴らしいキャリアを築いており、観客がこの二人の美しいキャラクターを演じるのを楽しみにしています。これは「リトルショップ」の家族にとって特別な章になるでしょう。」とプロデューサーのトム・キルダイ、ロバート・エイレンズ、およびハンター・アーノルドが述べています。
ミュージカルの現スタート、ジョーダン・フィッシャー（「ムーラン・ルージュ」、「ヘデストーン」、「愛しい男たちへ」）とトニー賞受賞者のニッキ・M・ジェームズ（「ブック・オブ・モルモン」）は、2026年7月19日の日曜日にシーモアとオードリーとしての最後のパフォーマンスを行います。キャストには、ドラマデスク賞ノミネートのクレイボーン・エルダー（HBOの「ザ・ギルデッド・エイジ」、「カンパニー」）がドクター・オリン・スクリヴェロ・D.D.S.として続投し、トニー賞ノミネートのレグ・ロジャース（「デザイル」、「メリー・ウィ・ロール・アロング」）がムシュニクとして出演し、クリスチャン・マクイーンがオードリーIIの声を担当し、クリスティン・ワンダがロネット、サヴァンナ・リー・バードソングがクリスタル、モーガン・アシュリー・ブライアントがシフォン役で続投します。また、テディ・ユデイン、ウェストン・チャンドラー・ロング、メッカ・ヒックス、ジェフ・シアーズ、アヴィーナ・ソーヤー、クリストファー・スワン、アロリア・フレイザー、チャニ・マイソネット、ジョニー・ニュコム、ジョン・ホッシェ、ジョノサン・リヨンズ、さらにノエル・マクニールも出演します。
「リトルショップ・オブ・ホラーズ」は、グラミー賞とアカデミー賞を受賞したハワード・アシュマンによる脚本と歌詞（「リトル・マーメイド」、「美女と野獣」）と、トニー賞とアカデミー賞を受賞したアラン・メンケンによる音楽（「アラジン」、「ニュースリーズ」）で構成されており、2020年にはドラマリーグ、アウタークリティクスサークル、ドラマデスク賞の最優秀ミュージカル復活版を受賞しました。作品はトニー賞受賞のマイケル・メイヤーによって演出されています（「ヘドウィグ・アンド・ザ・アングリー・インチ」、「スプリングアウェイクニング」）。
「リトルショップ・オブ・ホラーズ」は、2019年9月17日火曜日にウエストサイドシアターでプレビューを開始し、2019年10月17日木曜日に幅広い批評家の称賛を受けて公式にオープンしました。ベン・ブラントリーがニューヨーク・タイムズでこのショーを「批評家の選択」とし、次のように述べています。「ある種の肉食植物が地獄のキッチンに植え替えられたが、私はそれがうまく育っていると報告できることを嬉しく思います。マイケル・メイヤーの素晴らしい復活は、四十年近く前にイーストビレッジのオルフュームでミュージカルを観たときの身震いするような高揚感を呼び起こします。この作品は、オリジナルのスケールと感覚に戻り、恐ろしいものの特別な力を思い出させてくれます。小さく完璧に包装されたものが持つ特別な力を。」 「ハリウッド・リポーター」はこの作品を「野性的で魅力的」と評し、「この素晴らしい復活は、それに出会う幸運な人々の忠誠心を深めることでしょう。」としています。「タイムアウト」はこのミュージカルに「四つ星！」とし、「大変満足のいく復活…素晴らしいキャスト。」と評価。どのような悪魔とどんな契約を結びたいですか？」その後の数シーズン、このミュージカルは満員の観客に対して、親密な設定でライブミュージカルのスリルを求め続けています。公演から三年が経ち、ワシントン・ポストの批評家ピーター・マークスは「私は今日、笑いたくて再び「リトルショップ・オブ・ホラーズ」に来ました。素晴らしいメンケン/アシュマンスコアをこのキャストが歌っているのを聞くと、処方が満たされます。[再訪]は価値があります。」とコメントしています。
シーモアは運の悪い花屋で、同僚のオードリーに恋をします。彼が神秘的で貪欲な植物を発見したとき、シーモアとオードリーは全人類の運命を決定する壮大な戦いに巻き込まれます。「リトルショップ・オブ・ホラーズ」は1982年にオフ・ブロードウェイで初演され、観客を笑わせ、叫ばせ、ガーデニングをやめさせました。このミュージカルは以来、ブロードウェイからロンドンのウェストエンド、アジアやオーストラリアまで、世界中で熱狂的な現象となり、1986年にフランク・オズ監督が製作しリック・モラニス、エレン・グリーン、スティーブ・マーチンの出演するヒット映画にまで飛躍しました。現在、ミュージカルはオフ・ブロードウェイに待望の帰還を果たし、マイケル・メイヤーが監督した親密な新製作が、驚異的な食欲を持つ植物に近づく、あるいは「近すぎる」という前例のない機会を提供しています。
「リトルショップ・オブ・ホラーズ」のデザインチームには、トニー賞ノミネートのスカニックデザイナージュリアン・クラウチ（「ヘドウィグ・アンド・ザ・アングリー・インチ」）、二度トニー賞を受賞したライティングデザイナーブラッドリー・キング（「ヘデストーン」、「ナターシャ・ピエールと1812年の大コメット」）、エミー賞受賞の衣装デザイナー トム・ブロッカー（「エブリデイ・ラプチャー」）やトニー賞受賞のサウンドデザイナージェシカ・パズ（「ヘデストーン」）、エミー賞ノミネートのパペットデザイナーニコラス・マホン（ピョンチャンオリンピック開会式）およびヘア・メイクデザイナートミー・カーズマン（「マイ・フェア・レディ」）が参加しています。元々のパペットデザインはマーティン・P・ロビンソンによるもので、パペットはモンキーボーイズ・プロダクションズが製作し、グラミー賞ノミネートのウィル・ヴァン・ダイク（「プリティ・ウーマン」）が音楽スーパーバイザー、オーケストレーター、アレンジャーを務めています。
「リトルショップ・オブ・ホラーズ」はトム・キルダイ、ロバート・エイレンズ、ハンター・アーノルド、ミッキー・リデル、カイオラ・プロダクションズ、カート・クローニン、ジョン・ジョセフ、DDMプロダクションズ、デサンティス・ボー・プロダクションズ、エリザベス・デューバリー、およびアリ・アフメット・コカビユク、ウェンディ・フェダーマン、ロイ・ファーマン、デボラ・グリーン、ケイラ・グリーンパン、マルグリート・ホフマン、サリー・ケイド・ホームズ、ラティチュード・リンク、セリフプロダクションズ、シルバ・シアトリカル・グループ、およびエリック・ゲルブ/オリバー・ロスによって制作されています。キャスティングはジム・カルナハン、C.S.A./ジェイソン・シンガー、一般管理はライブワイヤー・シアトリカル/ クリス・アニエロ、プロダクション管理はジュニパー・ストリート・プロダクションズ 、プロダクションステージ管理はケイト・クロースデールが担当しています。
経歴
イーサン・スレイター（シーモア）は、オスカー受賞の映画「ウィキッド」でボックを演じたことで知られ、この演技がSAG賞のキャストによる優秀賞にノミネートされました。彼は人気がある続編「ウィキッド: フォーグッド」でアイコニックな「ブリキ男」に驚異的な変身を遂げました。テレビでは、スレイターはアマゾンの「ザ・ボーイズ」スピンオフ「GEN V」で悪役を演じて批評家の称賛を受け、今後のシリーズ「VOUGHT RISING」にも出演し、CBSの「エルズベス」ではマルチシーズンに渡って出演しています。舞台では、スレイターはトニー賞にノミネートされ、「スポンジボブ・スクエアパンツ」での演技によりドラマデスク賞とアウタークリティクスサークル賞を受賞しました。2026年には、彼が共同執筆した批評家の称賛を受けた作品「マルセル・オン・ザ・トレイン」の世界初演に出演しました。スレイターは舞台と同様に画面でも評価されており、現在はバスター・キートンの生涯にインスパイアされた長編映画を製作中です。
ベッツィ・ウルフ（オードリー）はトニー賞にノミネートされた女優で、現在はブロードウェイのヒットミュージカル「デス・ビカムズ・ハー」でマデリン・アシュトン役を演じています。彼女は以前に「ジョイ」のタイトルロールで初演に挑戦し、2023年にはアン・ハサウェイ役での演技に対して、ミュージカルの特徴ある女優としてトニー賞にノミネートされ、トニー賞ノミネートのミュージカル「ウェイトレス」でもジェナ役を演じました。他の著名な舞台クレジットには、ブロードウェイ復活版「フォルセッツ」のコーデリア、オフ・ブロードウェイ復活版「ラスト・ファイブ・イヤーズ」のキャシー、「ブルレット・オーバー・ブロードウェイ」のエレン、「エドウィン・ドルードの神秘」に登場するローザ・バッドがあります。ウルフのスクリーンクレジットにはインディー映画「ファースト・ワン・イン」、ホリデー映画「エステラ・スクルージ：クリスマス・キャロルのひねり」、およびCBSシリーズ「インスティンクト」でのゲスト出演が含まれます。さらに、彼女は「メリー・ウィ・ロール・アロング」（シティセンター・エンコア！）、「アップ・ヒア」、および「テールズ・オブ・ザ・シティ」でも舞台仕事をしています。ウルフはメトロポリタンオペラで「ディ・フレーダウス」でデビューし、ニューヨーク・フィルハーモニックやBBC交響楽団を含む65以上のオーケストラと共演しています。カリフォルニア出身の彼女は、シンシナティ音楽大学でミュージカル劇場の学士号を取得しました。2018年には、全国で8年連続でトップサマー・プログラムとして認識されたミュージカル劇場トレーニングプログラム「ブロードウェイ・エヴォルブ」を設立しました。
写真提供: エミリオ・マドリッド/ジャスティン・パターソン
