Доступные языки
BroadwayWorld только что узнал, что номинант на премию Тони и обладатель премии Drama Desk Итан Слейтер (В Wicked, Губка Боб Квадратные Штаны на Бродвее) присоединится к успешной возобновленной постановке Магазин ужасов в роли Сеймура, рядом с номинантом на премию Тони Бетси Уолф (Смерть ей к лицу, & Джульетта) в роли Одри, начиная с вторника, 21 июля 2026 года. Магазин ужасов сейчас находится на седьмом успешном году в Театре Уэстсайд. Билеты уже в продаже до 23 января 2028 года.
Слейтер недавно снимался в фильме в роли Бока в удостоенном «Оскара» фильме Кошмары в ВИКИД, который получил SAG номинацию за выдающееся исполнение актерского состава в художественном фильме, и он вновь исполнил эту роль в Wicked: На всегда. На сцене он получил номинацию на премию Тони и выиграл награды Drama Desk и Outer Critics Circle за свою пробивную работу в главной роли Губки Боба Квадратные Штаны на Бродвее и совместно написал и сыграл в прошлогоднем Марсель на поезде в Classic Stage Company. Уолф является номинантом на премию Тони за свою работу в роли Анны Хэтэуэй в успешном мюзикле & Джульетта, а также в настоящее время играет Мадлен Эштон в мюзикле-комедии Смерть ей к лицу. Ее предыдущие работы включают главные роли в мюзиклах Радость, Ожидание, Фалсетос и Последние пять лет.
«Мы чувствуем себя невероятно счастливыми, что можем приветствовать двух из самых одаренных артистов театрального сообщества в цветочном магазине Мушника! Итан и Бетси каждый создали необыкновенные, многогранные карьеры, движимые сердцем и юмором, и мы не можем дождаться, когда зрители увидят, как они воплотят этих двух прекрасных персонажей. Это будет поистине особая глава для семьи Магазина ужасов!» — сказали продюсеры Том Кирдахи, Роберт Аренс и Хантер Арнольд.
Текущие звезды мюзикла, Джордан Фишер (Мулен Руж, Хадестон, «Для всех мальчиков») и обладательница премии Тони Никки М. Джеймс (Книга Мормона), сыграют свои последние выступления как Сеймур и Одри в воскресенье, 19 июля 2026 года. Продолжат в составе также номинант на премию Drama Desk Клейборн Эльдер (HBO Золотой век, Компания) в роли доктора Орина Скривелло D.D.S., номинант на Тони Редж Рожерс (Дразнить, Счастья — в ладах) в роли Мушника, Кристиан МакКуин в роли Голоса Одри II, Кристина Уанда в роли Роннет и Саванна Ли Бердсонг в роли Кристал, а также Морган Эшли Брайант в роли Шифон, рядом с Тедди Юдейном, Уэстоном Чандлером Лонгом, Меккой Хикс, Джеффом Сиарсом, Авиной Сойер, Кристофером Сваном, Аллорией Фрейзер, Чани Майсонет, Джонни Ньюткомом, Жоном Хоче, Джонотоном Лайонсом, и Ноэлем МакНилом.
Магазин ужасов включает в себя книгу и тексты песен от обладателя Грэмми и премии Академии Ховарда Эшмана (Русалочка, Красавица и чудовище), и музыку от обладателя Тони и премии Академии Алана Мэнкена (Аладдин, Новости), мюзикл Магазин ужасов, который стал победителем по трем номинациям — Drama League, Outer Critics Circle и Drama Desk — за лучшее музыкальное возрождение, режиссирует обладатель Тони Майкл Майер (Гедвиг и злой шрам, Об Awakening).
Магазин ужасов начал превью в Театре Уэстсайд во вторник, 17 сентября 2019 года и открылась с широким критическим одобрением в четверг, 17 октября 2019 года. Бен Брантли из The New York Times назвал шоу «Выбором критиков», заявив, что «определённое плотоядное растение было пересажено в Аду, и я рад сообщить, что оно прекрасно себя чувствует там. Восхитительное возрождение Майкла Майера … вызывает тот ощущаемый восторг, который я почувствовал, увидев мюзикл в Орифе восточного Вилла почти четыре десятилетия назад. Оно возвращает шоу к его оригинальному масштабу и чувственности, напоминая нам о особой настойчивости зловещих вещей, которые приходят в маленьких, безупречно упакованных пакетах». The Hollywood Reporter описывает продукцию как «дико возбуждающую и неотразимую. Это великолепное возрождение только углубит преданность тех, кому повезло это поймать». Time Out дает мюзиклу «Четыре звезды! Глубоко удовлетворительное возрождение… с великолепным составом. Какую сделку с каким дьяволом вы готовы заключить, чтобы увидеть это?» Несколько сезонов спустя, мюзикл продолжает играть на аншлагах для жаждущих зрителей живого музыкального театра в интимной обстановке. Через три года после его запуска, Washington Post критик Питер Маркс написал: «Я снова на Магазине ужасов, потому что, друзья, мне нужно было сегодня посмеяться. Слушая великолепную музыку Менкена и Эшмана, поющую этот состав, наполняет предписание. [Возвращение] этого стоит».
Сеймур — неудачливый цветочник, который влюблён в свою коллегу Одри. Когда он находит загадочное — и ненасытное — растение, внезапно Сеймур и Одри ввязались в эпическую битву, которая определит судьбу всего человечества. Магазин ужасов впервые премьировал в Офф-Бродвее в 1982 году, где рассмешил, напугал и заставил отказаться от садоводства. Мюзикл с тех пор стал глобальным феноменом, с поставками по всему миру от Бродвея до Лондонского Вест-Энда, до Азии и Австралии — плюс успешная экранизация 1986 года, режиссированная Фрэнком Озом, в которой снялись Рик Моран, Эллен Грин и Стив Мартин. Теперь мюзикл вернулся домой в Офф-Бродвей с ожидаемым новым проектом, поставленным Майклом Майер, который предлагает беспрецедентную возможность приблизиться — может быть, слишком близко — к невероятному растению с ненасытным аппетитом.
Команда дизайнеров Магазина ужасов включает в себя номинированного на Тони сценографа Джулиана Крауча (Гедвиг и злой шрам); двукратного лауреата Тони по освещению Брэдли Кинга (Хадестон, Наташа, Пьер и Великий комета 1812 года); лауреата премии Эмми Дизайнера костюмов Тома Брокера (Каждый день рожденья); лауреата Тони по звуку Джессики Паз (Хадестон); номинированного на Эмми дизайнера кукол Николаса Махона (Церемония открытия Олимпийских игр в Пхенчхане) и Дизайнера волос и макияжа Томми Курцмана (Моя справедливая леди). Первоначальный дизайн кукол принадлежит Мартину П. Робинсону, Куклы поставляются Monkey Boys Productions, и номинированный на Грэмми Уилл Ван Дайк (Красавица) выступает в качестве музыкального супервайзера, оркестровщика и аранжировщика.
Магазин ужасов производится Томом Кирдахи, Робертом Аренсом, Хантером Арнольдом, Микки Лидделем, Caiola Productions, Кертом Кронином, Джоном Джозефом, DDM Productions, DeSantis-Baugh Productions, Элизабет Дьюбери и Али Ахметом Коджабийиком, Уэнди Федерман, Роем Фурманом, Деборой Грин, Кайлой Гринспан, Маргерит Хоффман, Сэлли Кейд Холмс, Latitude Link, Серриф Продукшнс, Silva Theatrical Group, и Эриком Гелбом/Оливером Ротом. Кастинг осуществлен Джимом Карнаханом, C.S.A./Джейсоном Тингером, Общее управление осуществляет Live Wire Theatrical/ Крис Аниелло, Управление производством осуществляет Juniper Street Productions и Производственное сценическое управление осуществляется Кейт Кроасдейл.
БИОГРАФИИ
Итан Слейтер (Сеймур) наиболее известен по роли «Бока» в удостоенном «Оскара» фильме ВИКИД, выступление, которое принесло ему номинацию SAG за выдающуюся работу актерского состава в художественном фильме. Он вновь исполнил свою роль в трансформационном развитии в культового «Железного человека» в успешном сиквеле ВИКИД: НАВСЕГДА. На телевидении Слейтер недавно получил критическое признание за свою злодейскую роль в спин-оффе Amazon THE BOYS GEN V, в которой он продолжит играть в предстоящем сериале VOUGHT RISING, и его можно увидеть в многоэпизодной роли на CBS ELSBETH. На сцене Слейтер получил номинацию на премию Тони, и выиграл премии Drama Desk и Outer Critics Circle Awards, за лучшего ведущего актера в мюзикле за исполнение заглавной роли Губка Боб Квадратные Штаны на Бродвее. В 2026 году Слейтер сыграл в мировой премьере своего критически признанного спектакля Марсель на поезде, который он совместно написал, в Classic Stage Company. Слейтер является известным писателем как для экрана, так и для сцены, и в настоящее время разрабатывает художественный фильм, вдохновленный жизнью Бастера Китона.
Бетси Уолф (Одри) — актриса, номинированная на премию Тони, в настоящее время завершает свою работу в роли Мадлен Эштон в успешном мюзикле Смерть ей к лицу на Бродвее. Ранее она стала одной из первых и сыграла главную роль в Радости. Она получила номинацию на премию Тони 2023 года за лучшую женскую роль в мюзикле за свою работу в роли Анны Хэтэуэй в & Джульетта, а также сыграла Дженну в номинированном на Тони мюзикле Ожидание. Другие заметные сценические работы включают Корделию в бродвейском возрождении Фалсетос, Кэти в восстановлении Последних пяти лет, Элен в Пули над Бродвеем и Розу Бад в Тайна Эдвина Друда. Экранные работы Уолф включают инди-фильм Первый зашедший, праздничный фильм Эстелла Скрудж: Рождественская история с поворотом, и гостевую роль в сериале CBS Инстинкт. Дополнительные театральные работы включают Счастье в жизни (City Center Encores!), Вверх, и Сказания города. Она дебютировала в Метрополитен-Опера в спектакле Шумный лондон и выступала более чем с 65 симфоническими и поп-оркестрами, включая Нью-Йоркский филармонический оркестр и Симфонический оркестр BBC. Родом из Калифорнии, Уолф получила степень бакалавра искусств в мюзикле в Консерватории музыки Цинциннати. В 2018 году она основала BroadwayEvolved, программу подготовки к мюзиклу, признанную среди лучших летних программ в стране в течение восьми последовательных лет.
Фото предоставлено: Эмилио Мадрид/Джастин Паттерсон
