שפות זמינות
בריסטול אולד ויק, בשיתוף פעולה עם ETT, הכריזה על הצוות היצירתי המלא שמצטרף לכותבת בעה רוברטס ולבמאית ננסי מדינה להפקה העולמית הראשונה של גרסת הבמה לרומן המוערך של מקס פורטר, לַנִי, פתיחה הקיץ (16 באוקטובר – 7 בנובמבר).
מצטרפת להפקה מעצבת התפאורה והמעצבת התלבושות רבקה ג'יין ווד, שעבודות קודמות שלה עבור בריסטול אולד ויק כוללות את ההפקה המוערכת של מלהיקה קיגודה, Outlier, ואת הבאגרים שהוכרזו לאחרונה (תיאטרון רויאל פליומנט/בריסטול אולד ויק). היא חברה מייסדת בחברת התיאטרון זוכת הפרסים, Bucket Club, ועיצבה את כל הפקות החברה עד היום, כולל חמישה ילדים וזה (The Egg, תיאטרון רויאל באת) ופוסילים (ניו דיורמה/Brits Off Broadway וטיול) ואת המופע הקרוב שלהם ארתור (תיאטרון פולקה/The Egg). זיכויים נוספים שלה כוללים את פנל אניפייל (תיאטרון שרמן), הלאה מהרגע הכי רחוק (תיאטרון מינאק), טכבוד ואי סדר (תיאטרון 503).
המלחין המוערך ומנהל המוזיקה דום קויוט החל את דרכו כמוזיקאי ושחקן עם חברת התיאטרון המוערכת Kneehigh. כיום הוא המנהל המוזיקלי של מלחמת סוסים בהתיאטרון הלאומי ומנהל אמנותי של החברה המקומית בבריסטול OTIC. ההפקה שלהם, צבע של דינוזאורים, הוצגה בבכורה של ריצה תוך מכירת כרטיסים בבריסטול אולד ויק ב-2023 לפני שהושקה בתיאטרון פולקה ב-2024 ומכרה הופעות במרכז סאות'בנק ב-2025. פרויקטים נוספים שלו כוללים את אוטלו (כמורה שירה - תיאטרון רויאל היימרקט), רומיאו ויוליה (ליברפול אברימן), A.I.Thentic (Gorilla Circus), המלט לקהל צעיר (התיאטרון הלאומי) והנרי החמישי (דונמר וארהוס).
מעצבת התאורה זיינפ קפקלי יוצרת עבודות על פני ההתיאטרון, ריקוד, אופרה, בלט והתקנות ספציפיות לאתר. עבודות קודמות שלה עבור בריסטול אולד ויק כוללות את בת הים הקטנה (בבימוי של מירנדה קרומוול) ואת משמעות ביון (בבימוי של תום מוריס וגיילס טררה). זיכויים בתיאטרון האחרונים כוללים Bloodsport: After Helen of Troy (תיאטרון רויאל סטרטפורד מזרח), בעל אידיאלי (ליריק המרסמית/בריסטול אולד ויק), קובן (תיאטרון קילן) ו-מר ריפלי המוכשר (צ'לטנהאם אברימן וטיול בבריטניה).
במאי התנועה דן קנהם הוא במאי תיאטרון, יוצר סרטים וכוריאוגרף בבריסטול. הוא הופיע יותר מעשור עם כמה מהחברות המובילות בתיאטרון ובריקוד בבריטניה ובאירלנד לפני שהקים את חברה שלו, Still House, ב-2011. עבודות קודמות שלו כמנהל תנועה עבור בריסטול אולד ויק כוללות את ג'יין אייר (התיאטרון הלאומי/בריסטול אולד ויק), מכשפה קוראת (אולד ויק/בריסטול אולד ויק) ומה שנשאר מאיתנו. פרויקטים האחרונים כוללים כוריאוגרף ומנהל שיתוף פעולה עבור Brighter Still (אירוע סיום עבור עיר התרבות הבריטית ברדפורד 2025) ו-Public Record (מעשי ציבור של התיאטרון הלאומי), ומנהל תנועה עבור האודיסיאה (מעשי ציבור של התיאטרון הלאומי).
הצוות היצירתי משלים את מהנדס התנועה העוזר דיוויה מללי, הבמאי העוזר ריקי הנרי (כיום מנהל אמנותי עוזר בבריסטול אולד ויק - רויטס Fair Play Scheme) ומנהל הת Casting ארתור קארינגטון CDG.
הצוות מצטרף לכותבת בעה רוברטס, מחברת ומחזאית זוכת פרסים מהאזור המערבי, ידועה בזכות השילוב הייחודי שלה של הומור כהה, פולקלור וסיפורים כפריים. המחזות שלה כוללים את אייבי טילר: בת הכומר, קוטל הסנאים (RSC) ובריכת אינפיניטי. המחזה שלה מ-2014, ואז מגיעים הלילה, שפותח בעזרה מבריסטול אולד ויק, זכה בפרס המחזאות הבינלאומית של תיאטרון503. זיכויים נוספים כוללים גרסאות של בת הים הקטנה - זוכה בפרס ההצגה הטובה ביותר לילדים ובני נוער בפרסי התיאטרון הבריטי 2018 - והלוווים (תיאטרות מפעלי טבק), בנוסף לכתיבה עבור EastEnders של BBC One. היא מתפתחת כעת פרויקטים למסך עם BBC Studios, Firebird Pictures ו-Hartswood Films.
הבמאית ננסי מדינה היא המנהלת האמנותית של בריסטול אולד ויק מאז 2023. ההפקה הראשונה שלה עבור התיאטרון, חידוש של טארל אלווינ מקרייני's Choir Boy, זכתה הן בפרס ההצגה הטובה ביותר והן בפרס הבמאי הטוב ביותר בפרסי התיאטרון הבריטי השחורים 2024 לפני שנחנכה מחדש בסטרטפורד מזרח. הפקות האחרונות בבריסטול אולד ויק כוללות את הבית הטוב, בשיתוף פעולה עם התיאטרון המלכותי ומרכז התיאטרון (דרום אפריקה), והעתיד היפה עומד להגיע. כבמאית פרילנס, ננסי מכוונת כעת את Sting עבור Young Vic שיפתח ביוני הקרוב. היא עבדה בהרחבה עם תיאטראות כולל התיאטרון הלאומי, תיאטרון קילן וYoung Vic, בנוסף להפקות ברחבי בריטניה.
כאשר משפחה עוזבת את לונדון לכפר מרוחק בדרום מערב אנגליה, בנה הצעיר של לני מושך את תשומת הלב של החשיש הקדמוני והמסתורי, אבא דנטה טותברט. הוא מטשטש את הגבולות בין מציאות ודמיון, לני היא סיפור מהפנט ולירי על פולקלור, קהילה ושייכות.
פורסם ב-2019, לני היה הרומן השני המוערך של מקס פורטר וזכה לפרסים רבים, כולל את פרס בוקר. הרומן הראשון שלו, אבל זה מה שיש עם נוצות, זכה להכרה ספרותית רבות כולל את פרס הסופר הצעיר של הסאנדיי טיימס ולאחר מכן הוסב לבמה ולמסך בכיכובם של צ'יליאן מורפי ובנדיקט קמברבאצ' בהתאמה. העיבוד של פורטר לנטפליקס, סטיב, המבוסס על הרומן שלו שיי, קיבל מועמדות לפרס BAFTA ב-2025.
ליהוקים ללני יוכרזו בקיץ 2026.