Langues Disponibles
Découvrez le GALA Hispanic Theatre's Aguardiente : Where Magic Transcends Borders sur notre histoire Instagram aujourd'hui ! Zaramaría Fas, qui apparaît comme Swing dans la production, emmènera BroadwayWorld dans les coulisses du musical avant qu'il ne commence ses représentations le 30 avril. Connectez-vous ici pour regarder.
Ce nouveau musical captivant est écrit, réalisé et chorégraphié par Luis Salgado, lauréat de plusieurs prix Helen Hayes, avec la musique et la direction musicale de Daniel A. Gutiérrez, et les paroles de Salgado et Gutiérrez. Une production bilingue avec des surtitres en anglais et en espagnol, le spectacle se déroulera jusqu'au 24 mai 2026 au GALA Theatre.
Mélangeant des rythmes afro-caribéens tels que la bomba, le currulao et la cumbia, et le réalisme magique de Gabriel García Márquez, Aguardiente est un nouveau musical audacieux sur l'acte complexe et urgent de la création artistique dans un monde en flammes. Alors qu'un groupe d'artistes s'efforce de terminer un nouveau spectacle, leur salle de répétition devient un champ de bataille d'idées, d'ambition et d'expériences vécues—en particulier pour un compositeur dont le statut non documenté rend le rêve du succès tout sauf simple.
La production est rendue possible en partie grâce à un soutien généreux de la National Endowment for the Arts (NEA), de la DC Commission on the Arts and Humanities, de la Paul Angell Foundation, de la National Latinx Theater Initiative et de la Morris and Gwendolyn Cafritz Foundation. De plus, le GALA Hispanic Theatre est bénéficiaire de la subvention THRIVE! 2026, financée par le Mark Edelman Theater Fund et administrée par le Theatre Communications Group, l'organisation nationale pour le théâtre qui œuvre pour une écologie théâtrale juste et prospère.
À propos de Zaramaría Fas
Zaramaría Fas -elle/elle- (Swing, Kiara U/S, Pepe U/S, MC U/S) est une artiste bilingue portoricaine basée à New York qui fait ses débuts au GALA. Plus récemment, elle a dansé avec HUNTR/X de K-pop Demon Hunters lors de la Parade de Thanksgiving de Macy’s et a chanté avec Mandy González au Carnegie Hall.
Zaramaría a fait ses débuts à Off-Broadway au Pregones/PRTT dans l'atelier Aguardiente in Process en 2025 et est maintenant ravie de travailler sur la première mondiale officielle de ce nouveau musical ! D'autres crédits incluent Jasmine dans Pipeline (Peterborough Players), Rosie dans Cabaret (Peterborough Players), Onstage Swing/Assistant Chorégraphe dans Evita (Reagle Music Theatre), Captain de danse/Ensemble dans Natasha, Pierre, & The Great Comet of 1812 (Post Theatre Company), et Ensemble dans In The Heights (Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré). Elle détient un BFA en théâtre musical de LIU Post.
