Idiomas Disponibles
¡Descubre el Aguardiente: Donde la magia trasciende fronteras del GALA Hispanic Theatre en nuestra historia de Instagram hoy! Zaramaría Fas, quien aparece como Swing en la producción, llevará a BroadwayWorld detrás de escena en el musical de estreno mundial antes de que comiencen las funciones el 30 de abril. Conéctate aquí para verlo.
Este fascinante nuevo musical es escrito, dirigido y coreografiado por el ganador de múltiples premios Helen Hayes, Luis Salgado, con música y dirección musical de Daniel A. Gutiérrez, y letras de Salgado y Gutiérrez. Una producción bilingüe con surtítulos en inglés y español, el espectáculo se presentará hasta el 24 de mayo de 2026, en el GALA Theatre.
Fusionando ritmos afrocaribeños como bomba, currulao y cumbia, y el realismo mágico de Gabriel García Márquez, Aguardiente es un nuevo musical audaz sobre el acto desordenado y urgente de hacer arte en un mundo en llamas. A medida que un grupo de artistas se apresura a terminar un nuevo espectáculo, su sala de ensayo se convierte en un campo de batalla de ideas, ambición y experiencias vividas, especialmente para un compositor cuya condición de indocumentado hace que el sueño del éxito sea todo menos simple.
La producción es posible en parte gracias al generoso apoyo de la National Endowment for the Arts (NEA), la Comisión de Artes y Humanidades de DC, la Paul Angell Foundation, la National Latinx Theater Initiative y la Morris and Gwendolyn Cafritz Foundation. Además, el GALA Hispanic Theatre es beneficiario de la Beca THRIVE! 2026, financiada por el Mark Edelman Theater Fund y administrada por Theatre Communications Group, la organización nacional de teatro que lidera un ecosistema teatral justo y próspero.
Sobre Zaramaría Fas
Zaramaría Fas -ella/them- (Swing, Kiara U/S, Pepe U/S, MC U/S) es una intérprete puertorriqueña bilingüe radicada en Nueva York que hace su debut en el GALA. Recientemente, bailó con HUNTR/X de K-pop Demon Hunters en el Desfile de Acción de Gracias de Macy's y cantó con Mandy González en Carnegie Hall.
Zaramaría hizo su debut Off-Broadway en Pregones/PRTT en el taller Aguardiente in Process en 2025, ¡y ahora está emocionada de trabajar en el estreno mundial oficial de este nuevo musical! Otras credenciales incluyen a Jasmine en Pipeline (Peterborough Players), Rosie en Cabaret (Peterborough Players), Swing de escenario/Asistente de Coreografía en Evita (Reagle Music Theatre), Capitán de Danza/Ensemble en Natasha, Pierre, & The Great Comet of 1812 (Post Theatre Company), y Ensemble en In The Heights (Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré). Tiene una BFA en Teatro Musical de LIU Post.
