사용 가능한 언어
오늘 인스타그램 스토리에서 GALA 히스패닉 극장의 Aguardiente: Where Magic Transcends Borders의 내부를 만나보세요! 뮤지컬에서 스윙 역할을 맡은 자라마리아 파스가 4월 30일 공연 시작 전에 브로드웨이 월드에 세계 초연 뮤지컬의 비하인드를 소개합니다. 여기에서 시청하세요.
이 매혹적인 새로운 뮤지컬은 헬렌 헤이즈 다수 수상자인 루이스 살가도가 작사, 연출, 안무를 맡았으며, 음악과 음악 지시는 다니엘 A. 구티에르레스가 담당하고, 가사는 살가도와 구티에르레스가 공동 작사했습니다. 영어와 스페인어로 자막이 제공되는 이 이중 언어 제작은 2026년 5월 24일까지 GALA 극장에서 진행됩니다.
밤바, 쿠룰라우, cumbia와 같은 아프로-카리브 리듬과 가브리엘 가르시아 마르케스의 마법적 현실주의를 혼합한 Aguardiente는 불타는 세상에서 예술을 만들기 위한 복잡하고 절박한 행동에 관한 대담한 새로운 뮤지컬입니다. 한 무리의 예술가들이 새로운 쇼를 완성하기 위해 경쟁하면서 그들의 리허설 룸은 아이디어, 야망, 그리고 살아온 경험의 전장이 됩니다. 특히, 서류미비 신분으로 인해 성공의 꿈이 결코 간단하지 않은 작곡가에게 더욱 그렇습니다.
이 제작은 예술재단(National Endowment for the Arts; NEA), DC 예술 및 인문학 위원회, 폴 앤젤 재단, 국가 라틴계 극장 이니셔티브, 모리스와 잰드린 카프리츠 재단의 후원으로 가능하게 되었습니다. 또한 GALA 히스패닉 극장은 마크 에델만 극장 재단이 자금을 지원하고 극장 커뮤니케이션 그룹이 관리하는 2026 THRIVE! Grant의 수혜자입니다. 이 그룹은 공정하고 번영하는 극장 생태계를 위해 선도하는 국가 극장 단체입니다.
자라마리아 파스에 대해
자라마리아 파스 - 그녀/여 - (스윙, 키아라 U/S, 페페 U/S, MC U/S)는 뉴욕에 기반을 둔 이중 언어의 푸에르토리코 공연자로, GALA에서 데뷔하게 됩니다. 최근 그녀는 메이시스 추수감사절 퍼레이드에서 K-pop Demon Hunters의 HUNTR/X와 함께 춤을 추고, 카네기 홀에서 만디 곤잘레즈와 함께 노래했습니다.
자라마리아는 2025년 Pregones/PRTT에서 작업 중인 뮤지컬 Aguardiente에서 오프브로드웨이 데뷔를 했으며, 지금 이 새로운 뮤지컬의 공식 세계 초연에 참여하게 되어 기쁩니다! 그녀의 다른 출연작으로는 Pipeline(피터버러 플레이어즈)의 자스민, Cabaret(피터버러 플레이어즈)의 로지, Evita(리걸 음악 극장)의 무대 스윙/안무 어시스턴트, Natasha, Pierre, & The Great Comet of 1812(포스트 극장)에서 댄스 캡틴/앙상블, In The Heights(센트로 데 벨라스 아르테스 루이스 A. 페레)의 앙상블 등이 있습니다. 그녀는 LIU 포스트에서 뮤지컬 극장 학사(BFA)를 취득했습니다.
