שפות זמינות
כנסו לתוך Aguardiente של תיאטרון GALA ההיספני: היכן שהקסם חוצה גבולות בסיפור האינסטגרם שלנו היום! זרמריה פאס, המופיעה כ-Swing בהפקה, תיקח את BroadwayWorld מאחורי הקלעים של המוזיקל החדש עולמית לפני שההופעות מתחילות ב-30 באפריל. התחברו כאן כדי לצפות כאן.
המוזיקל המרתק הזה נכתב, בויים ומבוצע בכוריאוגרפיה על ידי הזוכה שבמענקי הלילה הלבן הלן הייס, לואיס סלגדו, עם מוזיקה ומוזיקה ניהול על ידי דניאל א. גוטיירז, ומילים על ידי סלגדו וגם גוטיירז. הפקה דו-לשונית עם כתוביות באנגלית ובספרדית, ההצגה תימשך עד ה-24 במאי 2026 בתיאטרון גאלה.
מבלבלת את האפרו-קריביים כמו בומבה, קרולה וקומביה, ומציאות הקסם של גבריאל גארסיה מרקיז, Aguardiente הוא מוזיקל חדש נועז על המעשים המסובכים והדחופים של יצירת אמנות בעולם בוער. כאשר קבוצת אמנים ממהרת להשלים מופע חדש, חדר החזרות שלהם הופך לזירה של רעיונות, שאיפות וניסיון חיים—בעיקר עבור מלחין whose undocumented status makes the dream of success anything but simple.
ההפקה אפשרית בחלקה בזכות תמיכה נדיבה מהקרן הלאומית לאמנויות (NEA), ועדת האמנויות וההומניות של DC, קרן פול אנגל, יוזמת התיאטרון הלאטיני, וקרן מוריס וגוונדולין קאפריץ. בנוסף, תיאטרון GALA ההיספני הוא מקבל מענק 2026 THRIVE!, בינארו נתרם על ידי הקרן לתיאטרון מארק אדלמן ומנוהל על ידי קבוצת תקשורת התיאטרון, הארגון הלאומי לתיאטרון שמוביל לסביבה תיאטרלית צודקת ומשגשגת.
על זרמריה פאס
זרמריה פאס -היא/שלה- (Swing, Kiara U/S, Pepe U/S, MC U/S) היא מופיעה דו-לשונית מפורטו ריקו שנמצאת בניו יורק ועושה את הופעת הבכורה שלה ב-GALA. לאחרונה, היא ר danceed with HUNTR/X מ-Demon Hunters K-pop ב-Macy's Thanksgiving Parade ושרה עם מנדיא גונזאלס ב-Carnegie Hall.
זרמריה עשתה את הופעת הבכורה שלה מחוץ לבמה ב-Pregones/PRTT בסדנת Aguardiente עיבוד ב-2025, ועכשיו מתרגשת לעבוד על הבכורה הרשמית העולמית של מוזיקל חדש זה! קרדיטים נוספים כוללים את ג'סמין ב Pipeline (Peterborough Players), רוזי ב Cabaret (Peterborough Players), Onstage Swing/Assistant Choreographer ב Evita (Reagle Music Theatre), Dance Captain/Ensemble ב-Natasha, Pierre, & The Great Comet of 1812 (Post Theatre Company), ו- Ensemble ב-In The Heights (Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré). היא מחזיקה בתואר BFA בתיאטרון מוזיקלי מ-LIU Post.
