Διαθέσιμες Γλώσσες
Η Roundabout Theatre Company ανακοίνωσε τις ημερομηνίες για το υπόλοιπο της παραγωγής της κατά τη διάρκεια της σεζόν 2025-2026, τόσο στο Broadway όσο και εκτός αυτού. Πληροφορίες σχετικά με το επιπλέον καστ και την δημιουργική ομάδα για αυτές τις επερχόμενες παραγωγές θα ανακοινωθούν σε αργότερες ημερομηνίες.
Η σεζόν 2025-2026 της Roundabout περιλαμβάνει: Archduke του Rajiv Joseph, σε σκηνοθεσία του Darko Tresnjak; Chinese Republicans του Alex Lin, σε σκηνοθεσία του Chay Yew; The Rocky Horror Show του Richard O'Brien, βιβλίο, μουσική και στίχοι από τον Richard O'Brien, σε σκηνοθεσία του Sam Pinkleton; Fallen Angels του Noël Coward, σε σκηνοθεσία του Scott Ellis; και Οιδίπους, δημιουργία και σκηνοθεσία του Robert Icke, παραγωγή στο Broadway από τις Sonia Friedman Productions, Sue Wagner, John Johnson, και Patrick Catullo σε συνεργασία με την Roundabout Theatre Company.
Αυτή τη σεζόν, η Roundabout δεσμεύεται επίσης να ανακαινίσει το Todd Haimes Theatre στο Broadway. Η Roundabout θα υποδεχθεί ξανά καλλιτέχνες και ακροατές στο ανανεωμένο θέατρο με μια νέα παραγωγή της κωμωδίας Fallen Angels του Noël Coward.
Οι ημερομηνίες που ανακοινώθηκαν για το 2026 είναι οι εξής:
CHINESE REPUBLICANS
Από τον Alex Lin
Σε σκηνοθεσία του Chay Yew
Οι παραστάσεις ξεκινούν στις 5 Φεβρουαρίου 2026
Επίσημη πρεμιέρα στις 26 Φεβρουαρίου 2026
Περιορισμένη παράσταση έως την 5η Απριλίου 2026
Θέατρο Laura Pels στο Κέντρο Θεάτρου Harold & Miriam Steinberg
Έρχεται στην Roundabout αυτό το χειμώνα, το Chinese Republicans είναι ένα πικρό νέο σατιρικό δράμα από τον Alex Lin, σε σκηνοθεσία του Chay Yew. Τρεις ισχυρές επιχειρηματίες συναντιούνται για μεσημεριανό γεύμα κάθε μήνα για να συζητήσουν τους τελευταίους επαγγελματικούς τους θριάμβους, όπως κάνουν εδώ και δεκαετίες. Όμως η ομάδα αναστατώνεται όταν η Katie, μία 24χρονη με φωτεινά μάτια που είναι καινούργια στη δουλειά, ενώνεται μαζί τους για να πλοηγηθεί στον κόσμο της εταιρικής χρηματοδότησης. Καθώς κάθε γυναίκα προσπαθεί να καθοδηγήσει την Katie προς αυτό που είναι σίγουρες ότι είναι το καλύτερο, αναγκάζονται να παλέψουν με το πόσα διαθέτουν ήδη και πόσα είναι διατεθειμένες να θυσιάσουν για να ανέβουν τη σκάλα της εταιρικής ιεραρχίας.
Μεταξύ αιχμηρού χιούμορ και σκληρών πραγματικοτήτων του σύγχρονου καπιταλισμού, αυτή η παγκόσμια πρεμιέρα παραγωγής εξερευνά θέματα αφομοίωσης, διαγενεατικής σύγκρουσης και φύλου στην εργασία—όλα με ατρόμητο πνεύμα και ενσυναίσθηση. Το Chinese Republicans είναι ένα νέο θεατρικό έργο από μία συναρπαστική νέα αμερικανική φωνή και διηγείται μια αληθινά αμερικανική ιστορία.
THE ROCKY HORROR SHOW ΤΟΥ RICHARD O’BRIEN
Βιβλίο, Μουσική & Στίχοι από τον Richard O’Brien
Σε σκηνοθεσία του νικητή βραβείου Tony Sam Pinkleton
Οι προεπισκοπήσεις αρχίζουν στις 26 Μαρτίου 2026
Επίσημη πρεμιέρα στις 23 Απριλίου 2026
Περιορισμένη παράσταση έως τις 21 Ιουνίου 2026
Studio 54
Το θρυλικό ροκ-‘ν’-ρολ μιούζικαλ αποκτά νέα ζωή ως μια εγγυημένη γιορτή στο διάσημο Studio 54, σκηνοθετημένο από τον βραβευμένο με Tony Oh, Mary! Sam Pinkleton σε μια νέα εκδοχή. Με 51 χρόνια συνεχών παγκόσμιων παραγωγών, που έχουν παρακολουθήσει πάνω από 35 εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο, το The Rocky Horror Show του Richard O’Brien περιλαμβάνει μερικά από τα πιο εμβληματικά κλασικά τραγούδια που προκαλούν αναστάτωση, όπως το "Dammit Janet," "Touch-a, Touch—a, Touch-a Touch Me," "Hot Patootie" και φυσικά το "Time Warp", το κομμάτι που ανεβάζει τη διάθεση.
Το Rocky Horror Show ακολουθεί την ιστορία δύο άψογων φοιτητών—του Brad και της αρραβωνιαστικιάς του, Janet—στο δρόμο τους για να επισκεφτούν τον πρώην καθηγητή τους. Όμως, με μια ανατροπή της τύχης, το αυτοκίνητό τους χαλάει μπροστά σε μια βίλα. Συναντούν τον χαρισματικό Dr. Frank-n-Furter, τον Riff Raff, την Columbia, την Magenta, τον Eddie και τον Rocky. Είναι μια περιπέτεια που θα θυμούνται για πολύ καιρό. Γεμάτο διασκέδαση, τρέλα και υπέροχα φορέματα, αυτό είναι το σόου που η Daily Telegraph αποκαλεί "φρέσκο, ανατρεπτικό και απαραίτητο."
FALLEN ANGELS
Από τον Noël Coward
Σε σκηνοθεσία του Scott Ellis
Πρωταγωνιστούν η υποψήφια για Emmy Rose Byrne και η νικήτρια βραβείου Tony και υποψήφια για Emmy Kelli O’Hara
Οι παραστάσεις αρχίζουν στις 27 Μαρτίου 2026
Επίσημη πρεμιέρα στις 19 Απριλίου 2026
Περιορισμένη παράσταση έως τις 7 Ιουνίου 2026
Το Todd Haimes Theatre
Λαμπερή, ζαλιστική και εξαιρετικά ισχυρή, η κωμωδία κακών τρόπων του Noël Coward σόκαρε και ενθουσίασε το κοινό στην πρεμιέρα της το 1925. Τώρα η υποψήφια για Emmy Rose Byrne και η νικήτρια Tony Kelli O’Hara ενώνουν τις δυνάμεις τους για να φ bring την απαράμιλλη wit του Coward στη ζωή και πάλι, υπό τη σκηνοθεσία του παροδικού καλλιτεχνικού διευθυντή της Roundabout Scott Ellis. Δύο ανώτερες κυρίες, με τους συζύγους τους μακριά για τη μέρα, κάνουν μερικά τοστ για τις προγαμιαίες τους σχέσεις—με τον ίδιο άντρα, ο οποίος ίσως κατευθύνεται από τη Γαλλία για να επισκεφθεί. Παλιά ανταγωνιστικά πνεύματα και παλιές σκανδάλες φουσκώνουν στην επιφάνεια σε αυτό το μεθυυσμένο ρομάντζο από έναν από τους δασκάλους της κωμωδίας του θεάτρου.
