Tillgängliga språk
Roundabout Theatre Company har avslöjat datumen för de återstående föreställningarna under sin säsong 2025-2026 både på och utanför Broadway. Ytterligare information om medverkande och det kreativa teamet för dessa kommande produktioner kommer att tillkännages vid senare tillfällen.
Roundabouts säsong 2025-2026 inkluderar: Archduke av Rajiv Joseph, regisserad av Darko Tresnjak; Chinese Republicans av Alex Lin, regisserad av Chay Yew; Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show, bok, musik och texter av Richard O’Brien, regisserad av Sam Pinkleton; Fallen Angels av Noël Coward, regisserad av Scott Ellis; och Oedipus, skapad och regisserad av Robert Icke, producerad på Broadway av Sonia Friedman Productions, Sue Wagner, John Johnson, och Patrick Catullo i samarbete med Roundabout Theatre Company.
Denna säsong är Roundabout också engagerad i att renovera Todd Haimes Theatre på Broadway. Roundabout kommer att välkomna tillbaka konstnärer och publik till den uppdaterade teatern med en ny produktion av Noël Cowards komedi Fallen Angels.
De annonserade datumen för 2026 är följande:
CHINESE REPUBLICANS
Av Alex Lin
Regisserad av Chay Yew
Föreställningar börjar den 5 februari 2026
Premiär den 26 februari 2026
Begränsad körning till den 5 april 2026
Laura Pels Theatre i Harold & Miriam Steinberg Center for Theatre
Kommer till Roundabout denna vinter, Chinese Republicans är ett vasst nytt satiriskt drama av Alex Lin, regisserad av Chay Yew. Tre högt uppsatta affärskvinnor träffas varje månad för att diskutera sina senaste karriärframgångar, som de har gjort i åratal. Men gruppen skakas när Katie, en ljushårig 24-åring ny på arbetsmarknaden, går med för att navigera i företagsfinansvärlden. När var och en av kvinnorna försöker vägleda Katie mot vad de är säkra på är bäst, tvingas de brottas med hur mycket de redan har och är villiga att offra för att klättra på företagsstegen.
Med en växling mellan vass humor och de hårda realiteterna i modern kapitalism, utforskar denna världspremiärproduktion teman som assimilation, generationskonflikter och könspolitik på arbetsplatsen—allt med obeveklig vitskap och empati. Chinese Republicans är ett nytt stycke från en spännande ny amerikansk röst, och berättar en verkligt amerikansk historia.
RICHARD O’BRIEN’S THE ROCKY HORROR SHOW
Bok, musik och texter av Richard O’Brien
Regisserad av Tony Award-vinnaren Sam Pinkleton
Förhandsvisningar börjar den 26 mars 2026
Premiär den 23 april 2026
Begränsad körning till den 21 juni 2026
Studio 54
Den legendariska rock-‘n’-roll musikalen får ett nytt liv som en garanterad fest på det berömda Studio 54, iscensatt av Oh, Mary! Tony Award-vinnande regissör Sam Pinkleton i en ny version. Med 51 års kontinuerliga globala produktioner, sedda av över 35 miljoner människor över hela världen, innehåller Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show några av de mest ikoniska musiknumren genom tiderna, inklusive “Dammit Janet,” “Touch-a, Touch—a, Touch-a Touch Me,” “Hot Patootie” och självklart “Time Warp”, festens golvutfyllare.
The Rocky Horror Show handlar om två prydliga college-studenter—Brad och hans fästmö, Janet—på väg att besöka sin före detta professor. När ödet slår till och deras bil går sönder utanför en herrgård, möter de den karismatiske Dr. Frank-n-Furter, Riff Raff, Columbia, Magenta Eddie och Rocky. Det är ett äventyr de skulle minnas länge. Fyllt med skoj, spratt och kläder, är detta showen som Daily Telegraph kallar “fräsch. Subversiv och nödvändig.”
FALLEN ANGELS
Av Noël Coward
Regisserad av Scott Ellis
Medverkande Emmy Award-nominerade Rose Byrne och Tony Award-vinnaren och Emmy-nomineringen Kelli O’Hara
Föreställningar börjar den 27 mars 2026
Premiär den 19 april 2026
Begränsad körning till den 7 juni 2026
Todd Haimes Theatre
Glittrande, yrsel och härligt potent, Noël Cowards champagne-friska komedi om dåliga manér chockade och delighted publiken vid sin premiär 1925. Nu förenas Emmy-nomineringen Rose Byrne och Tony-vinnaren Kelli O’Hara för att återigen ge liv åt Cowards oöverträffade kvickhet, under ledning av Roundabouts interimistiska konstnärliga ledare Scott Ellis. Två överklassfruar, vars män är borta för dagen, skålar några gånger för sina föräktenskapliga affärer—med samma man, som kanske är på väg från Frankrike för att besöka. Gamla rivaliteter och tidigare skandaler bubblar upp till ytan i denna berusande rulle från en av teaterns komedi mästare.
