Idiomas Disponíveis
A Roundabout Theatre Company revelou as datas para as produções restantes de sua temporada 2025-2026, tanto na Broadway como fora dela. Informações adicionais sobre o elenco e a equipe criativa para essas produções em breve serão anunciadas.
A temporada 2025-2026 da Roundabout inclui: Archduke de Rajiv Joseph, dirigida por Darko Tresnjak; Chinese Republicans de Alex Lin, dirigida por Chay Yew; The Rocky Horror Show, com livro, música e letras de Richard O'Brien, dirigida por Sam Pinkleton; Fallen Angels de Noël Coward, dirigida por Scott Ellis; e Édipo, criado e dirigido por Robert Icke, produzido na Broadway por Sonia Friedman Productions, Sue Wagner, John Johnson, e Patrick Catullo em associação com a Roundabout Theatre Company.
Esta temporada, a Roundabout também está comprometida em renovar o Teatro Todd Haimes na Broadway. A Roundabout dará as boas-vindas novamente aos artistas e ao público no teatro reformado com uma nova produção da comédia Fallen Angels de Noël Coward.
As datas anunciadas para 2026 são as seguintes:
CHINESE REPUBLICANS
De Alex Lin
Dirigido por Chay Yew
Apresentações começam em 5 de fevereiro de 2026
Estréia em 26 de fevereiro de 2026
Temporada limitada até 5 de abril de 2026
Teatro Laura Pels no Centro para Teatro Harold & Miriam Steinberg
Vindo para a Roundabout neste inverno, Chinese Republicans é um novo drama satírico mordaz de Alex Lin, dirigido por Chay Yew. Três empresárias de alto escalão se encontram para almoçar todos os meses para discutir suas últimas conquistas profissionais, como fazem há décadas. Mas o grupo é abalado quando Katie, uma jovem de 24 anos recém-chegada ao mercado de trabalho, se junta para navegar no mundo das finanças corporativas. À medida que cada uma das mulheres tenta guiar Katie na direção que acredita ser a melhor, são forçadas a enfrentar o quanto já têm e estão dispostas a sacrificar para subir na hierarquia corporativa.
Alternando entre humor mordaz e as duras realidades do capitalismo moderno, esta produção de estreia mundial explora temas de assimilação, conflito intergeracional e políticas de gênero no local de trabalho - tudo com uma perspicácia e empatia inabaláveis. Chinese Republicans é uma nova peça de uma emocionate nova voz americana e conta uma história verdadeiramente americana.
THE ROCKY HORROR SHOW DE RICHARD O'BRIEN
Livreto, Música & Letras de Richard O'Brien
Dirigido pelo vencedor do Tony Award Sam Pinkleton
Pré-estréias começam em 26 de março de 2026
Estréia em 23 de abril de 2026
Temporada limitada até 21 de junho de 2026
Studio 54
O lendário musical rock-‘n’-roll ganha nova vida como uma festa garantida no famoso Studio 54, encenado por Oh, Mary! Tony Award, dirigido pelo vencedor do Tony Award Sam Pinkleton em uma nova versão. Com 51 anos de produções globais contínuas, vistas por mais de 35 milhões de pessoas ao redor do mundo, The Rocky Horror Show de Richard O'Brien apresenta alguns dos clássicos musicais mais icônicos de todos os tempos, incluindo "Dammit Janet", "Touch-a, Touch—a, Touch-a Touch Me", "Hot Patootie" e, claro, "Time Warp", a música que garante fazer todo mundo dançar.
The Rocky Horror Show é a história de dois estudantes universitários impecáveis--Brad e sua noiva, Janet-- a caminho de visitar seu antigo professor da faculdade, quando por um golpe do destino, seu carro estraga em frente a uma mansão. Eles conhecem o carismático Dr. Frank-n-Furter, Riff Raff, Columbia, Magenta Eddie e Rocky. É uma aventura que eles lembrariam por muito tempo. Cheio de diversão, folia e vestidos, este é o show que o Daily Telegraph chama de “fresco. Subversive, e essencial.”
FALLEN ANGELS
De Noël Coward
Dirigido por Scott Ellis
Estrelado pela indicada ao Emmy Rose Byrne e vencedora do Tony Award e indicada ao Emmy Kelli O'Hara
Apresentações começam em 27 de março de 2026
Estréia em 19 de abril de 2026
Temporada limitada até 7 de junho de 2026
Brilhante, vertiginosa e deliciosamente potente, a comédia champagne-fresca de maus costumes de Noël Coward chocou e encantou o público em sua estreia em 1925. Agora, a indicada ao Emmy Rose Byrne e a vencedora do Tony Kelli O'Hara unem forças para trazer o incomparável humor de Coward novamente à vida, sob a direção do Diretor Artístico Interino da Roundabout Scott Ellis. Duas esposas da alta sociedade, com os maridos fora por um dia, fazem alguns brindes aos seus romances pré-maritais—com o mesmo homem, que pode estar a caminho da França para visitá-las. Rivalidades antigas e escândalos passados vêm à tona nesta corrida intoxicante de um dos mestres da comédia teatral.