Διαθέσιμες Γλώσσες
Η παγκόσμια πρεμιέρα της θεατρικής προσαρμογής του ΜΑΥΡΗ ΚΥΚΝΟΣ, σε σκηνοθεσία και χορογραφία της νικήτριας του Tony Award Sonya Tayeh, έχει επίσημα ανοίξει στο Θέατρο Αμερικανικής Ρεπερτόριας. Οι παραστάσεις θα συνεχιστούν μέχρι τις 12 Ιουλίου. Διαβάστε τις κριτικές παρακάτω!
Η ΜΑΥΡΗ ΚΥΚΝΟΣ διαθέτει μουσική, στίχους και ορχηστρώσεις από τον νικητή του Obie Award Dave Malloy, βιβλίο από τον σπουδαστή Guggenheim Jen Silverman, μουσική επιμέλεια, μουσική διεύθυνση και επιπλέον ενορχηστρώσεις από Or Matias, και σκηνοθεσία και χορογραφία από την νικήτρια του Tony Award Sonya Tayeh.
Η διανομή του ΜΑΥΡΗ ΚΥΚΝΟΣ περιλαμβάνει τους Kyle Brown (Ajay/Ensemble), Jada Simone Clark (Lily), Karli Dinardo (Glory/Ensemble), Kate Jennings Grant (Barbara), Gabriel Hyman (Ensemble), Amber Iman (LeRoy), Charizma Lawrence (Ensemble), Adrian Lee (Ensemble), Caleb Marshall (Dylan/Ensemble), Melanie Moore (Nina), Ava Noble (Ensemble), Martell Ruffin (Ensemble), Ida Saki (Doppel), Anthony Santos (Ensemble), Thom Sesma (Jacques/Rothbart), Sarah Sigman (Morgan/Ensemble), Chelsea Thedinga (Ensemble), Tory Trowbridge (Beth) και Valeria Yamin (Ensemble). Alex Aquilino, Cameron Burke, Mia DeWeese και Johanna Moise είναι swings. Mehry Eslaminia είναι understudy.
R. Scott Reedy, BroadwayWorld: Η σκηνογραφία από την AMP με την Marissa Todd και η σχεδίαση οπτικών εφέ από Chris Fisher και Skylar Fox συνδυάζονται διεισδυτικά με Isabella Byrd’s φωτισμό, τον ήχο του Kai Harada και τα καλά εκτελεσμένα κοστούμια από την Shiona Turini. Το ολοκληρωτικό αποτέλεσμα είναι μια εντυπωσιακά αφομοιωτική εμπειρία και μια τολμηρή “ΜΑΥΡΗ ΚΥΚΝΟΣ.”
Jacquinn Sinclair, WBUR: Η πολυτάλαντη ομάδα χορεύει και τραγουδάει την ιστορία’s στροφές με μυϊκή χάρη, ιδιαίτερα η Jada Simone Clark ως Lily. Και η διανομή και η δημιουργική ομάδα, συμπεριλαμβανομένης της σκηνογραφίας από την AMP με την Marissa Todd, τη σχεδιάστρια φωτισμού Isabella Byrd, τον σχεδιαστή ήχου Kai Harada, συνεργάζονται για να βυθίσουν το κοινό στο δωμάτιο πρόβας, σε μια γκαλά χρηματοδότησης και σε ένα κλάμπ χορού όπου οι χορευτές παίρνουν μια ευκαιρία να χαλαρώσουν.
Kevin T. Baldwin, Metrmag: Γενικά, αυτό δεν είναι ένα μιούζικαλ που θα έχει ευρεία απήχηση, απλά για το γεγονός της πηγής στην οποία βασίζεται, "ΜΑΥΡΗ ΚΥΚΝΟΣ" θα έχει μάλλον πολύ περιορισμένο, συγκεκριμένο κοινό ... Ωστόσο, πέρα από αυτά, το πώς αυτή η ιστορία του A.R.T. λέγεται είναι απλώς αφήγηση στην καλύτερη της χάρη, χάρη στην ασύγκριτη συγκεντρωμένη σκηνοθεσία και στη συναρπαστική χορογραφία από την Tayeh και οι φανατικοί της αρχικής ταινίας μπορεί να αγκαλιάσουν την μουσική προσαρμογή του "ΜΑΥΡΗ ΚΥΚΝΟΣ" με την ίδια ένταση.
Samantha Genzer, Boston.com: Η διανομή είναι αναμφίβολα εντυπωσιακή, ιδιαίτερα στην περίπτωση της Melanie Moore. Κατά τη διάρκεια των δύο ωρών της παραγωγής, η Moore επιδεικνύει αξιοσημείωτη έλεγχο και αντοχή. Ενώ οι φωνητικές της ικανότητες περιστασιακά τείνουν σε μια ρινοειδή ποιότητα, αυτή η επιλογή φαίνεται να είναι μια σκόπιμη αντανάκλαση της διαταραγμένης ψυχικής κατάστασης της Nina. Πέρα από την αποδοχή του κειμένου, η Moore χρησιμοποιεί φυσικές νύξεις και εκφράσεις προσώπου για να κάνει την ψυχολογική σπείρα του χαρακτήρα να φαίνεται αποτρόπαια αυθεντική.
Don Aucoin, Boston Globe: Η αισθητική της θεατρικής προσαρμογής, που τώρα παίζεται στην Αμερικανική Ρεπερτόρια, είναι ουσιαστικά Ken Russell-ταινία-συναντά-MTV-μουσικό-βίντεο. (Αυτό δεν είναι έπαινος.) Η σκηνοθέτις-χορογράφος Sonya Tayeh δεν κρατάει τίποτα πίσω σε μια φρενήρη προσπάθεια να κρύψει το θεμελιώδες κενό του μιούζικαλ, ασταμάτητα κατακλύζοντας το κοινό με εντυπωσιακά εφέ, μερικά από τα οποία είναι παραδεκτά εντυπωσιακά. Αλλά το πιο ειδικό εφέ στη σκηνή, κατά πολύ, είναι Melanie Moore. Δεν μπορείτε να ζητήσετε περισσότερα από έναν ηθοποιό, τόσο σε επίπεδο υποκριτικής όσο και χορού, από αυτά που προσφέρει η Moore στην ατρόμητη, καθηλωτική ερμηνεία της ως Nina, μιας νεαρής μπαλαρίνας που βυθίζεται στην τρέλα καθώς εισέρχεται στο κύριο ρόλο της "Κύκνος."
