ظهور الشهر: ماركوس جون يغوص في شعرية هاميلتون

شخصية الشهر في يوليو على BroadwayWorld هي ماركوس جون، الذي يقدم حالياً ظهوره الأول في برودواي بدور البطولة في هاميلتون! بعد جولة أداء مع هاميلتون عبر ثلاث فرق، وخمسة دول، وعدة سنوات، يُقدّم ماركوس الآن تفسيره لشخصية هاميلتون على مسرح برودواي.

تشمل أدواره في الجولة الدولية: رنت: الذكرى العشرون (بيني)، ماما ميا! جولة الوداع (الجوقة، بديل إيدي وبيبّير). وتشمل أدواره الإقليمية: Chez Joey (كات، بديل جوي؛ مسرح أرينا ستيج)، وقد ظهر في أفلام مثل Dumb Money (نتفليكس)، وعلى شاشة التلفزيون في Harlem (برايم).

تحدثت BroadwayWorld مع ماركوس جون عن سبب ارتباط شخصية ألكسندر هاميلتون به شخصياً، وعن الكلمات التي تتناغم معه أكثر،

اقرأ المقابلة كاملة وشاهد الصور من تصوير جينيفر بروسكي على BroadwayWorld!

لقد لعبت عدة أدوار في جولة هاميلتون قبل أن تتسلم دور البطولة. هل يمكنك أن تخبرني عن هذه الرحلة وكيف أعدتك لأداء دور هاميلتون على برودواي؟

لقد لعبت عدة أدوار، وأشعر أنهم يفعلون ذلك عن قصد، حيث يتم تدريبك في 'مدرسة هاميلتون' على كيفية الوجود داخل العرض، لأنه أسلوب مميز جداً! لذا، لم أحتج لمساعدة لتعلم كل الكلمات، وكل الأجزاء المختلفة، فالجميع يعرف ذلك فقط من الاستماع المتكرر للموسيقى التصويرية، ولكنك تتعلم كيف تعيش داخل هذا العالم، الأسلوب الحركي، كل المعاطف المختلفة التي ترتديها... وكلما أصبحت مرتاحاً أكثر، أصبح من الأسهل أداء أي شيء.

لذا، عندما تم استدعائي لبرودواي، كان الأمر أشبه بـ 'أوه، هذا المسار الذي لدي الآن'، لم أشعر باختلاف كبير عما كنت أفعله كممثل تغطية. الكثير من الناس يقومون بالجولتين، ثم برودواي، والعكس صحيح. وبما أن الدخول والخروج من العرض مستمر ودوري، بغض النظر عن الدور الذي تلعبه، أشعر أنك دائماً مستعد للعودة على الجدول الزمني.

أحببت الأمر جداً. كنت أخبرهم في كل وقت أنني لا أريد أن أكون في دور معين لأنني استمتعت كثيراً بالتنقل بين علامات 'أبناء الحرية' المختلفة، لكنني سعيد جداً الآن لأن أكون هو الرجل [يضحك].

كل ممثل يقدم شيئاً مختلفاً لشخصية ألكسندر هاميلتون. ما الجوانب التي كنت متحمساً لاستكشافها في أدائك الخاص؟

أعتقد أن هذه الشخصية خاصة جداً بالنسبة لي، خلافًا لكل الأدوار التي غطيتها سابقاً. الكثير من كلمات هاميلتون مرتبطة بحياتي الشخصية، من "أتخيل الموت كثيراً حتى يصبح أشبه بذكرى" إلى "من حيث أتيت يحصل البعض على نصف الفرص"، والعبارات التي تعبر عن الانطلاق من العدم والمطالبة بالمزيد حتى حين يقول الناس لا. أشعر بارتباط عميق بكل هذه الأمور، ومن الرائع أن أتمكن من الاستغراق في قصة أشعر أنني أتحدث فيها عن نفسي، بينما الشخصيات الأخرى كانت أشبه بتقمص أدوار.

ما أحاول إبرازه يومياً، والذي أعتقد أنه يختلف عن بعض هاميلتونز الذين شاهدتهم وأعجبت بهم، هو الالتزام بالشعرية. أكثر حتى من الراب والهيب هوب، وخاصةً المونولوجات التي يقولها هاميلتون بمفرده، حيث يتاح لي قراءة كلمات الأغاني بطريقة لم أسمعها من قبل فتشعر بأنها كلمات منطوقة، كما لو أن الخط الفاصل بين الراب، والموسيقى، والمنولوج أكثر ضبابية—وهذا ما أهدف إليه يومياً.

تقدم لأول مرة على برودواي في أحد الأدوار الأكثر تطلباً وأيقونية في المسرح الموسيقي. ماذا يعني لك ذلك شخصياً ومهنياً؟

بصراحة، الأمر غريب قليلاً! شخصياً، إنها إنجاز كبير لأنني أحب العرض، وأحترم الدور، وبالطبع هذا العمل موجود منذ فترة طويلة، لذلك أريد أن أؤديه بالشكل المناسب وأكرم كل ما حدث خلال السنوات العشر الماضية. يشرفني أن أكون من بين ربما سبعة أو ثمانية فقط الذين لعبوا دور هاميلتون بدوام كامل، في عمر صغير، وفي حياة عرض أيقوني كهذا.

لكن في الوقت نفسه، لأنني كنت أعمل في العرض لفترة طويلة، ودرسته وبنيت عليه من زوايا عدة، أشعر أحيانًا أن الأمر عادي إلى حد ما. الجميع يقول "يا إلهي، كيف هي برودواي؟ أنت تقدم أول ظهور لك كـ هاميلتون!" وأرد: "نعم، أو فقط أعود للعمل في هذا الدور" [يضحك]. لذلك لا يشعرني الأمر بأي اختلاف كبير، يشبه إلى حد كبير ما كنت أعيشه أثناء الجولة، فقط هذه المرة في مدينة أخرى، وهي نيويورك.

وبصراحة، أحب التواجد مع أصدقاء برودواي الذين كونتهم خلال السنوات والذين يعملون في نيويورك أيضاً، وأكون جزءاً من هذا المجتمع لنخلق خارج أوقات العمل. لكن أحياناً، حين يتعلق الأمر بـ "هاميلتون برودواي" بين علامتي اقتباس، فإن مسرح ريتشارد رودجرز هو مجرد مسرح أمريكي آخر أؤدي فيه هذا العرض، مقارنة بالمسرح الذي ينبغي أن أؤديه فيه، كما تعلم؟ أنا مكرم ومقدر جدًا، لكن أيضاً الأمر هكذا، "لقد فعلنا هذا عدة مرات!"

كيف كان العمل مع زملائك في الفرقة طوال هذه الفترة؟

كان الأمر مختلفاً في الأيام القليلة الأولى، لأن لدي احترامًا كبيرًا للعرض، وتاريخه، وبرودواي نفسها، فكل يوم حين أدخل إلى العمل أشعر بالدهشة. لا أُشعر بأي ضغط أو ثقل، لكن "انظر إلى المكان الذي نحن فيه، وانظر إلى المكان الذي بدأنا منه." لا أستطيع إلا أن أمتص كل هذا وأكون ممتناً. حتى مجرد النظر إلى القاعة عندما تكون فارغة قبل وصول الجمهور أمر أحب القيام به كل يوم إن استطعت. لذا، يشعر الأمر بالسحر، وكأن كل ما حلمت به منذ أن كان عمري 14 عامًا يتحقق أمامي.

لكن، كما قلت سابقًا، يشعر الأمر طبيعيًا وعاديًا لأنني لا أعرف الجميع في الفرقة، لكنني أعرف بعض الوجوه من أيام الجولة، ومن لم ألتقِ بهم سمعت عنهم من قبل، فهم موجودون ضمن ما نسميه "عالم هامل". لذا، أشعر أنني في المكان المناسب تمامًا. هؤلاء الأشخاص يقومون بعمل رائع، ولا يندهش أحد أو يُعجب كثيراً كل ليلة لأننا نعلم ما نتوقعه؛ سيكون جيداً، مدروساً، ومكرساً.

الأمر بالنسبة لي هو مزيد من التطور لكل ما كان لدي مسبقًا، وهو إضافة بسيطة تزيدني فخراً بالعمل. لكن بخلاف ذلك، هو تماماً ما كنا نفعله. أنا محظوظ بوجودي في عرض أحبه، والذي يصادف أنه العمل الكبير. لأن حتى لو لم يكن هاميلتون هو العرض الجماهيري الأكبر، فسيظل المفضل لدي بسبب الشعرية، والأنماط، والأسلوب. والجواب المختصر هو أنني سعيد بالعمل فقط.

هاميلتون الخاص بك هو هاميلتون شعري، الطريقة التي تفسر بها الشخصية هي ما تستمتع به أكثر. هل لديك بيت شعري مفضل في العرض؟

يتغير كثيراً. أعتقد حالياً أنه لا يزال "أتخيل الموت كثيرًا حتى يصبح أشبه بذكرى"، وهذه الفقرة كاملة وصولاً إلى "من حيث أتيت يحصل البعض على نصف الفرص." الشيء الذي فكرت فيه أكثر خلال أول شهرين على برودواي هو أنني التقيت بالكثير من الناس على طول الطريق، الذين يستطيعون وقدموا ما أفعله، وهم ليسوا في هذا المكان الآن. أعرف أشخاصاً أفضل مني في الشعر، والراب، والفريستايل، وهم يتابعون طريقهم بطرق مختلفة، سواء من خلال الألبومات، أو الفيديوهات الموسيقية، أو محتوى وسائل التواصل الاجتماعي. والكثير منهم لن يحصلوا أبداً على الفرصة لرؤية بعض الأشياء التي أراها في هذا المنصب، فقط لأنني اخترت مسار المسرح الموسيقي عندما بدأنا جميعاً، ونحن مجرد فنانين نريد الإبداع. وكثير منهم لن يحصلوا على بعض الاعتراف الذي أحصل عليه بسبب 'هاميلتون'، ولذلك يتم تمجيدي كما لو أنني في وضع مختلف.

لكن كما أرى الأمور، كلنا متساوون، كلنا جيدون، ولدينا نفس القصة لنرويها. والمنطقة التي أتيت منها لم تكن الأشد أو الأخطر، لكنها بالتأكيد كانت مليئة بالتحديات. وأعرف العديد من الناس الذين لن يحصلوا على فرصة المشي في تايمز سكوير مع الشعور الذي أشعر به، حتى وإن كانوا يعملون على نفس النوع من الفن ويدفعونه نفسه. لذا، أعتقد أن هذا هو البيت المفضل لي: من حيث أتيت يحصل البعض فعلاً على نصف الفرص.

هل لديك أي أفكار أخيرة تود مشاركتها؟

كثيرة جداً! أعتقد أن شيء آخر نضج عندي مؤخرًا ويرتبط بالمحادثة التي نجريها، هو أن الكثير من الأطفال يسألون، "كيف أصل إلى هناك؟ ماذا علي أن أفعل لأكون على برودواي؟" وأبدأ دائماً بالقول، "كل مسار مختلف، فهناك من يذهب إلى مدارس الفنون، ومن لا يدرس، أو يدرس القانون ثم يقرر 'في الواقع أريد أن أتبع أحلامي.'" لا يوجد طريق واحد للوصول، هي فكرتي. والمفتاح مشابه لما قلت حول كيف أن هاميلتون بالنسبة لي يتعلق أكثر بالشعرية، والموسيقى، وأولئك الأشخاص الذين أعرفهم والذين لطالما أجادوا هذا الأسلوب، ولم تتاح لهم الفرصة للقيام بهذا الشيء الذي أقوم به.

فعل ما تحب أن تفعله. جد ما تحب وتبرع فيه، وادرس لتكون أفضل، واستمر في فعل ذلك الأمر، وقد يحدث أن الشيء الذي تحبه أيضاً هو المركبة التي تدفع الدور الرئيسي في العرض الكبير. أو، قد يكون شيئًا آخر، قد تفتح استوديو رقص في الغرب الأوسط، أو قد تقدم عرض سيرك قادم الموسم القادم لم يسمع عنه أحد بعد. لكن لأنك تجد مهنتك، سيسير كل شيء آخر على نحو طبيعي. هذا ما كنت أفكر فيه كثيراً مؤخراً، وهو أن تفعل مهنتك.

شراء تذاكر لـ Hamilton