Ngôn ngữ có sẵn
GALECA: Hiệp hội Các nhà phê bình Giải trí LGBTQ đã khởi động Tháng Tự hào bằng cách vinh danh Prince Faggot và Ragtime với những giải thưởng cao nhất trong Giải Dorian Theater lần thứ tư của nhóm. Cảm hứng Radical Off-Broadway Prince Faggot dẫn đầu cuộc thi với sáu giải thưởng, nhiều nhất trong mùa giải này. Bản phục hồi của Nhà hát Lincoln Center cho Ragtime đã giành được ba giải thưởng, nhiều nhất trong các sản phẩm Broadway. Được bầu chọn bởi nhánh sân khấu của GALECA, Giải Dorian Theater tôn vinh những điều tốt nhất của Broadway và Off-Broadway, từ chính thống đến LGBTQ+.
Prince Faggot, câu chuyện trưởng thành queer của Jordan Tannahill, đã giành Giải Off-Broadway Xuất sắc, Giải Sản xuất LGBTQ Off-Broadway Xuất sắc, Giải Viết Xuất sắc cho một sản phẩm Off-Broadway, Giải Biểu diễn chính Xuất sắc trong một sản phẩm Off-Broadway cho John McCrea, và Giải Biểu diễn phụ Xuất sắc trong một sản phẩm Off-Broadway cho David Greenspan.
Ragtime, vở nhạc kịch của Lynn Ahrens và Stephen Flaherty với sự chỉ đạo của giám đốc nghệ thuật Nhà hát Lincoln Center Lear deBessonet, đã đứng đầu các hạng mục Broadway với ba chiến thắng: Vở nhạc kịch Broadway phục hồi Xuất sắc, Dàn hợp xướng Broadway Xuất sắc, và Biểu diễn chính Xuất sắc trong một vở nhạc kịch Broadway cho Joshua Henry.
Các người chiến thắng Broadway hàng đầu khác bao gồm Schmigadoon!, đã giành Giải Vở nhạc kịch Broadway Xuất sắc và Giải Sách nhạc kịch Xuất sắc cho tác giả Cinco Paul. The Balusters và Giant đồng giải cho Giải Vở kịch Broadway Xuất sắc. Nhà viết kịch The Balusters David Lindsay-Abaire đã giành Giải Kịch bản Xuất sắc của một vở kịch Broadway, trong khi nam chính của Giant John Lithgow giành Giải Biểu diễn chính Xuất sắc trong một vở kịch Broadway. Arthur Miller’s Death of a Salesman, starring Nathan Lane và Laurie Metcalf, won Outstanding Broadway Play Revival.
Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show, do nhà sản xuất phim Dorian Theater Award được đề cử Sam Pinkleton chỉ đạo, đã giành Giải Sản xuất Broadway LGBTQ Xuất sắc. Giải thưởng này vinh danh các tác phẩm sân khấu xuất sắc làm nổi bật những câu chuyện và chủ đề LGBTQ.
Cats: The Jellicle Ball và Titaníque đã không đủ điều kiện cho các hạng mục sản xuất hàng đầu sau khi giành Giải Sản phẩm Off-Broadway Xuất sắc trong các mùa trước, nhưng các cử tri đã công nhận các buổi biểu diễn Broadway 2026 của họ như thể đủ điều kiện. Tân binh Titaníque Layton Williams đã giành Giải Biểu diễn phụ Xuất sắc trong một vở nhạc kịch Broadway. Cats: The Jellicle Ball nhận Giải Broadway Showstopper cho số nhạc “Skimbleshanks The Railway Cat,” đã được tái tưởng tượng như một màn trình diễn voguing năng động do Emma Sofia dẫn dắt.
Qween Jean đã được vinh danh là Nghệ sĩ Sân khấu LGBTQ của Mùa giải. Nhà thiết kế trang phục và nhà hoạt động quyền của người chuyển giới đã tạo ra những hình ảnh nổi bật trong suốt mùa giải, thiết kế trang phục cho Cats: The Jellicle Ball, Liberation, Saturday Church, Angry Alan, và Oh Happy Day!
Giải thưởng đặc biệt Nghệ sĩ khám phá sân khấu LGBTQ của Dorian đã được trao cho Junior LaBeija. Là một thành viên của House of LaBeija hơn 50 năm, LaBeija là một biểu tượng ballroom, người đã làm thầy dẫn chương trình cho “Paris is Burning Ball” hàng năm, như được ghi lại trong bộ phim tài liệu Paris Is Burning. Giờ đây, LaBeija đang chứng minh mình là một người kể chuyện xuất sắc trong vai trò Gus the Theatre Cat trong Cats: The Jellicle Ball, nơi anh đảm bảo rằng lịch sử queer được tôn trọng trên Broadway.
Dưới đây là danh sách đầy đủ các người chiến thắng Giải Dorian Theater 2026:
Vở nhạc kịch Broadway Xuất sắc
Những cậu bé lạc mất
Schmigadoon!
Hai người lạ (Mang một chiếc bánh qua New York)
Vở kịch Broadway Xuất sắc
The Balusters (đồng hạng)
Giant (đồng hạng)
Little Bear Ridge Road
Punch
Vở nhạc kịch Broadway phục hồi Xuất sắc
Cờ vua
Ragtime
Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show
Vở kịch Broadway phục hồi Xuất sắc
Arthur Miller’s Death of a Salesman
Becky Shaw
Fallen Angels
Marjorie Prime
Oedipus
Sản xuất Broadway LGBTQ Xuất sắc
Little Bear Ridge Road
Richard O’Brien’ The Rocky Horror Show
Schmigadoon!
Những cậu bé lạc mất
Biểu diễn chính Xuất sắc trong một vở nhạc kịch Broadway
Sara Chase, Schmigadoon!
Kristin Chenoweth, The Queen of Versailles
Nicholas Christopher, Cờ vua
Luke Evans, Richard O’Brien’ The Rocky Horror Show
Joshua Henry, Ragtime
Stephanie Hsu, Richard O’Brien’ The Rocky Horror Show
Caissie Levy, Ragtime
Sam Tutty, Hai người lạ (Mang một chiếc bánh qua New York)
Brandon Uranowitz, Ragtime
Biểu diễn chính Xuất sắc trong một vở kịch Broadway
Rose Byrne, Fallen Angels
Carrie Coon, Bug
Will Harrison, Punch
Nathan Lane, Arthur Miller’s Death of a Salesman
John Lithgow, Giant
Lesley Manville, Oedipus
Laurie Metcalf, Little Bear Ridge Road
Kelli O'Hara, Fallen Angels
Daniel Radcliffe, Every Brilliant Thing
Mark Strong, Oedipus
Biểu diễn phụ Xuất sắc trong một vở nhạc kịch Broadway
Melissa Barrera, Titaníque
Shoshana Bean, Những cậu bé lạc mất
Ali Louis Bourzgui, Những cậu bé lạc mất
Max Clayton, Schmigadoon!
Rachel Dratch, Richard O’Brien’ The Rocky Horror Show
Ana Gasteyer, Schmigadoon!
Leiomy, Cats: The Jellicle Ball
Ben Levi Ross, Ragtime
Benjamin Pajak, Những cậu bé lạc mất
Layton Williams, Titaníque
Biểu diễn phụ Xuất sắc trong một vở kịch Broadway
Christopher Abbott, Arthur Miller’s Death of a Salesman
Marylouise Burke, The Balusters
Danny Burstein, Marjorie Prime
Alden Ehrenreich, Becky Shaw
Linda Emond, Becky Shaw
Jessica Hecht, Ngày của chó
Laurie Metcalf, Arthur Miller’s Death of a Salesman
Cynthia Nixon, Marjorie Prime
Ruben Santiago-Hudson, August Wilson’s Joe Turner’s Đến và Đi
June Squibb, Marjorie Prime
Dàn hợp xướng Broadway Xuất sắc
Arthur Miller’s Death of a Salesman
The Balusters
Ragtime
Richard O’Brien’ The Rocky Horror Show
Schmigadoon!
Âm nhạc gốc Xuất sắc của một sản phẩm Broadway
Arthur Miller’s Death of a Salesman by Caroline Shaw
Những cậu bé lạc mất by The Rescues
Schmigadoon! by Cinco Paul
The Queen of Versailles by Stephen Schwartz
Hai người lạ (Mang một chiếc bánh qua New York) by Jim Barne & Kit Buchan
Sách nhạc kịch Broadway Xuất sắc
Những cậu bé lạc mất by David Hornsby and Chris Hoch
Schmigadoon! by Cinco Paul
Hai người lạ (Mang một chiếc bánh qua New York) by Jim Barne & Kit Buchan
Kịch bản Xuất sắc của một vở kịch Broadway
The Balusters by David Lindsay-Abaire
Giant by Mark Rosenblatt
Little Bear Ridge Road by Samuel D. Hunter
Punch by James Graham
Thiết kế Xuất sắc của một sản phẩm Broadway
Bug
Cats: The Jellicle Ball
Những cậu bé lạc mất
Richard O’Brien’ The Rocky Horror Show
Schmigadoon!
Giải Broadway Showstopper
Cho một số sản xuất đặc biệt nổi bật hoặc cảnh
Cats: The Jellicle Ball – “Memory” (Tempress Chasity Moore)
Cats: The Jellicle Ball – “Skimbleshanks the Railway Cat” (Emma Sofia)
Cats: The Jellicle Ball – “Songs of the Jellicles and the Jellicle Ball” (công ty)
Cờ vua – “Anthem” (Nicholas Christopher)
Titaníque – “River Deep, Mountain High” (Layton Williams)
Vở nhạc kịch Off-Broadway Xuất sắc
Beau: The Musical
Người phụ nữ cuối cùng của Ngày tận thế
Mexodus
Saturday Church
The Seat of Our Pants
Vở kịch Off-Broadway Xuất sắc
Các cô gái Bennett có ổn không?
Bowl EP
Tập hợp hợp xướng thời Chiến tranh Lạnh
Gặp gỡ những người Cartozians
Prince Faggot
Vở phục hồi Off-Broadway Xuất sắc
Bat Boy: The Musical
Heathers, The Musical (đồng hạng)
Oratorio for Living Things
Twelfth Night (Shakespeare in the Park)
The 25th Annual Putnam County Spelling Bee (đồng hạng)
Sản xuất Off-Broadway LGBTQ Xuất sắc
Beau: The Musical
Becoming Eve
Bowl EP
Prince Faggot
Saturday Church
ta-da!
Biểu diễn chính Xuất sắc trong một sản phẩm Off-Broadway
Bryson Battle, Saturday Church
Quincy Tyler Bernstine, Well, I’ll Let You Go (đồng hạng)
Alana Raquel Bowers, Tập hợp hợp xướng thời Chiến tranh Lạnh
Will Brill, Kramer/Fauci
Tommy Dorfman, Becoming Eve
David Greenspan, I’m Assuming You Know David Greenspan
Ryan J. Haddad, Hold Me in the Water
Marin Ireland, Queens
John McCrea, Prince Faggot (đồng hạng)
Matt Rodin, Beau: The Musical
Biểu diễn phụ Xuất sắc trong một sản phẩm Off-Broadway
Caroline Aaron, The Reservoir
Sierra Boggess, Những kẻ ngốc giàu có
Justin Cooley, The 25th Annual Putnam County Spelling Bee
K. Todd Freeman, Prince Faggot
J. Harrison Ghee, Saturday Church (đồng hạng)
David Greenspan, Prince Faggot (đồng hạng)
Judy Kuhn, The Baker’s Wife
McKenzie Kurtz, Heathers, The Musical
Casey Likes, Heathers, The Musical
Deirdre O’Connell, Glass. Kill. What If If Only. Imp.
Jasmine Amy Rogers, The 25th Annual Putnam County Spelling Bee
David Turner, Mother Russia
Viết Xuất sắc cho một sản phẩm Off-Broadway
Becoming Eve by Emil Weinstein
Bowl EP by Nazareth Hassan
Caroline by Preston Max Allen
Tập hợp hợp xướng thời Chiến tranh Lạnh by Ro Reddick
Practice by Nazareth Hassan
Prince Faggot by Jordan Tannahill
Thiết kế Xuất sắc cho một sản phẩm Off-Broadway
Beau: The Musical
Bowl EP
Tập hợp hợp xướng thời Chiến tranh Lạnh
Masquerade
Prince Faggot
Nghệ sĩ Sân khấu LGBTQ của Mùa giải
Michael Arden
Shayok Misha Chowdhury
Luke Evans
Qween Jean
Constantine Rousouli
Brandon Uranowitz
Nghệ sĩ khám phá sân khấu LGBTQ
Vì cam kết suốt đời trong việc tạo ra nghệ thuật truyền cảm hứng về sự đồng cảm, sự thật và công bằng.
Michael Arden
Junior LaBeija
Nathan Lane
Joe Mantello
Sam Pinkleton
Các vở diễn có nhiều giải thưởng
6 - Prince Faggot
3 - Ragtime
2 - The Balusters; Giant; Những cậu bé lạc mất; Schmigadoon!
