Доступні мови
GALECA: Товариство критиків розважальної індустрії ЛГБТКІ+ розпочало місяць гордості, вручивши найвищі нагороди Prince Faggot та Ragtime на четвертій щорічній театральній премії Доріан. Радикальна сенсація Офф-Бродвею Prince Faggot отримала шість нагород, що стало найбільшим досягненням серед виробництв цього сезону. Відродження Ragtime в Лінкольн-Центрі здобуло три нагороди, що є найбільшим досягненням серед усіх бродвейських вистав. Премії театральної секції GALECA відзначають найкраще у світі Бродвею та Офф-Бродвею, від основних до ЛГБТКІ+.
Prince Faggot, історія про квір, що досягає зрілості, написана Джорданом Танахілом, виграла Outstanding Off-Broadway Play, Outstanding Off-Broadway LGBTQ Production, Outstanding Writing for an Off-Broadway Production, Outstanding Lead Performance in an Off-Broadway Production для Джона МакКреа і Outstanding Featured Performance in an Off-Broadway Production для Девіда Грінспана.
Ragtime, мюзикл Лінн Аренс та Стівена Флахерті під керівництвом художнього керівника Лінкольн-Центру Ліра деБессонет, очолив бродвейські категорії з трьома перемогами: Outstanding Broadway Musical Revival, Outstanding Broadway Ensemble та Outstanding Lead Performance in a Broadway Musical для Джошуа Генрі.
Серед інших переможців Бродвею – Schmigadoon!, яка отримала Outstanding Broadway Musical і Outstanding Book of a Musical для автора Сінко Паула. The Balusters і Giant поділилися перемогою за Outstanding Broadway Play. Автор п'єси The Balusters Девід Ліндсі-Абайр отримав нагороду за Outstanding Script of a Broadway Play, в той час як головна роль у Giant Джон Літгоу виграла Outstanding Lead Performance in a Broadway Play. Артур Міллер’s Death of a Salesman, з Нейтаном Лейном та Лорі Меткалф у головних ролях, отримав Outstanding Broadway Play Revival.
Шоу Річарда О'Браєна The Rocky Horror Show, під керівництвом номінанта на театральну премію Доріан Сема Пінклетона, було визнано Outstanding LGBTQ Broadway Production. Ця нагорода відзначає видатну театральну роботу, що висвітлює ЛГБТКІ+ історії та теми.
Cats: The Jellicle Ball та Titaníque не могли змагатися за ключові категорії після отримання Outstanding Off-Broadway Production в попередніх сезонах, але виборці визнали їх бродвейні вистави 2026 року відповідними. Новачок Titaníque Лейтон Вільямс отримав Outstanding Featured Performance in a Broadway Musical. Cats: The Jellicle Ball отримав премію Broadway Showstopper Award за музичний номер “Skimbleshanks The Railway Cat,” який був переосмислений в енергійний вогуючий виступ під керівництвом Емми Софії.
Qween Jean була визнана LGBTQ Theater Artist of the Season. Дизайнерка костюмів і активістка за права трансгендерів створила незабутні образи протягом всього сезону, розробивши костюми для Cats: The Jellicle Ball, Liberation, Saturday Church, Angry Alan та Oh Happy Day!
Спеціальна нагорода театрального новатора ЛГБТКІ+ Доріан була вручена Junior LaBeija. Членка будинку LaBeija понад 50 років, LaBeija є іконою бального залу, яка виконала роль ведучого на щорічному “Paris is Burning Ball,” зафіксованому в документальному фільмі Paris Is Burning. Тепер LaBeija доводить, що він є майстром оповіді у своїй ролі Гаса, театрального кота у Cats: The Jellicle Ball, де він забезпечує, щоб квір-історія отримувала пошану на Бродвеї.
Нижче наведено повний список переможців театральної премії Доріан 2026 року:
Outstanding Broadway Musical
Загублені хлопці
Schmigadoon!
Двоє незнайомців (несуть торт через Нью-Йорк)
Outstanding Broadway Play
The Balusters (ніж)
Giant (ніж)
Дорога Маленького Ведмедя
Кулачний бій
Outstanding Broadway Musical Revival
Шахи
Ragtime
Rocky Horror Show Річарда О'Браєна
Outstanding Broadway Play Revival
Смерть торговця Артура Міллера
Бекі Шоу
Падші ангели
Маржорі Прайм
Едіп
Outstanding LGBTQ Broadway Production
Дорога Маленького Ведмедя
Rocky Horror Show Річарда О'Браєна
Schmigadoon!
Загублені хлопці
Outstanding Lead Performance in a Broadway Musical
Сара Чейз, Schmigadoon!
Крістін Ченовет, Королева Версалю
Ніколас Крістофер, Шахи
Люк Еванс, Rocky Horror Show Річарда О'Браєна
Джошуа Генрі, Ragtime
Стівенг Хсу, Rocky Horror Show Річарда О'Браєна
Кейсі Леві, Ragtime
Сем Татті, Двоє незнайомців (несуть торт через Нью-Йорк)
Брендон Урановіц, Ragtime
Outstanding Lead Performance in a Broadway Play
Роз Бйорн, Падші ангели
Кері Кун, Жук
Уілл Гarrison, Кулачний бій
Нейтан Лейн, Смерть торговця Артура Міллера
Джон Літгоу, Гігант
Леслі Мейнвілл, Едіп
Лорі Меткалф, Дорога Маленького Ведмедя
Келлі О'Гара, Падші ангели
Деніел Редкліфф, Кожна чудова річ
Марк Стронг, Едіп
Outstanding Featured Performance in a Broadway Musical
Меліса Барера, Titaníque
Шошана Бін, Загублені хлопці
Алі Луї Бурзгі, Загублені хлопці
Макс Клейтон, Schmigadoon!
Рейчел Драч, Rocky Horror Show Річарда О'Браєна
Ана Гастейр, Schmigadoon!
Лейомі, Cats: The Jellicle Ball
Бен Леві Росс, Ragtime
Бенджамін Паяк, Загублені хлопці
Лейтон Вільямс, Titaníque
Outstanding Featured Performance in a Broadway Play
Крістофер Ебботт, Смерть торговця Артура Міллера
Мерілуіз Берк, The Balusters
Денні Бурстейн, Маржорі Прайм
Алден Еренрайх, Бекі Шоу
Лінда Емонд, Бекі Шоу
Джессіка Гект, Собаче Дні в суботу
Лорі Меткалф, Смерть торговця Артура Міллера
Сінтія Нікон, Маржорі Прайм
Рубен Сантьяго-Гудсон, Джо Тернер's Come and Gone
Джун Сквібб, Маржорі Прайм
Outstanding Broadway Ensemble
Смерть торговця Артура Міллера
The Balusters
Ragtime
Rocky Horror Show Річарда О'Браєна
Schmigadoon!
Outstanding Original Score of a Broadway Production
Смерть торговця Артура Міллера від Каролін Шоу
Загублені хлопці від The Rescues
Schmigadoon! від Сінко Паула
Королева Версалю від Стівена Шварца
Двоє незнайомців (несуть торт через Нью-Йорк) від Джим Барн & Кіт Бучан
Outstanding Book of a Broadway Musical
Загублені хлопці від Девіда Хорнсбі та Кріса Хоха
Schmigadoon! від Сінко Паула
Двоє незнайомців (несуть торт через Нью-Йорк) від Джим Барн & Кіт Бучан
Outstanding Script of a Broadway Play
The Balusters від Девіда Ліндсі-Абайра
Giant від Марка Розенблата
Дорога Маленького Ведмедя від Семюела Д. Хантера
Кулачний бій від Джеймса Грея
Outstanding Design of a Broadway Production
Жук
Cats: The Jellicle Ball
Загублені хлопці
Rocky Horror Show Річарда О'Браєна
Schmigadoon!
The Broadway Showstopper Award
За видатний номер або сцену
Cats: The Jellicle Ball – “Пам'ять” (Темпресс Часіті Мур)
Cats: The Jellicle Ball – “Skimbleshanks the Railway Cat” (Емма Софія)
Cats: The Jellicle Ball – “Пісні Єлліколів та Єлліколовий Бал” (компанія)
Шахи – “Гімн” (Ніколас Крістофер)
Titaníque – “Ріка глибиною, гора висотою” (Лейтон Вільямс)
Outstanding Off-Broadway Musical
Бо: Мюзикл
Остання бімба апокаліпсису
Мексодус
Saturday Church
Місце нашого одягу
Outstanding Off-Broadway Play
Чи все гаразд із дівчатами Беннет?
Bowl EP
Практика хору холодної війни
Познайомтеся з картозіями
Prince Faggot
Outstanding Off-Broadway Revival
Бат Бой: Мюзикл
Хедери, Мюзикл (ніж)
Оратория для живих істот
Дванадцята ніч (Шекспір у парку)
25-а щорічна Орфографічна Олімпіада округу Патнам (ніж)
Outstanding LGBTQ Off-Broadway Production
Бо: Мюзикл
Ставши Євою
Bowl EP
Prince Faggot
Saturday Church
Tа-да!
Outstanding Lead Performance in an Off-Broadway Production
Брайсон Бітл, Saturday Church
Квінсі Тайлер Бернстайн, Well, I’ll Let You Go (ніж)
Алана Раquel Боуерс, Практика хору холодної війни
Вілл Брилл, Kramer/Fauci
Томмі Дорфман, Ставши Євою
Девід Грінспан, Я припускаю, що ви знаєте Девіда Грінспана
Раян Дж. Хаддад, Тримай мене у воді
Марін Айрленд, Королеви
Джон МакКреа, Prince Faggot (ніж)
Метт Родін, Бо: Мюзикл
Outstanding Featured Performance in an Off-Broadway Production
Керолайн Аарон, Сховище
Сієра Боггесс, Процвітаючі дурні
Джастін Кулей, 25-а щорічна Орфографічна Олімпіада округу Патнам
К. Тодд Фріман, Prince Faggot
Дж. Харрісон Гі, Saturday Church (ніж)
Девід Грінспан, Prince Faggot (ніж)
Джуді Кун, Дружина пекаря
Маккензі Куртц, Хедери, Мюзикл
Кейсі Лайкc, Хедери, Мюзикл
Деєдра О'Коннелл, Скло. Вбити. Що якби тільки. Імп.
Жасмін Емі Роджерс, 25-а щорічна Орфографічна Олімпіада округу Патнам
Девід Тёрнер, Мати Росія
Outstanding Writing for an Off-Broadway Production
Ставши Євою від Еміла Вайнштейна
Bowl EP від Назарета Хасана
Кароліна від Престона Макса Аллена
Практика хору холодної війни від Ро Реддіка
Практика від Назарета Хасана
Prince Faggot від Джордана Танахіла
Outstanding Design for an Off-Broadway Production
Бо: Мюзикл
Bowl EP
Практика хору холодної війни
Маскарад
Prince Faggot
LGBTQ Theater Artist of the Season
Майкл Арден
Шайок Міша Чоудхурі
Люк Еванс
Qween Jean
Константин Русулі
Брендон Урановіц
LGBTQ Theater Trailblazer
За пожиттєву відданість створенню мистецтва, що надихає емпатію, істину та справедливість.
Майкл Арден
Junior LaBeija
Нейтан Лейн
Джо Мантелло
Сем Пінклетон
Шоу з кількома перемогами
6 - Prince Faggot
3 - Ragtime
2 - The Balusters; Giant; Загублені хлопці; Schmigadoon!
