Ngôn ngữ có sẵn
The Old Vic đã công bố rằng Giles Terera (One Flew Over the Cuckoo's Nest, Othello, Hamilton) sẽ đảm nhận vai Ebenezer Scrooge trong sản phẩm kinh điển của Matthew Warchus mang tên A Christmas Carol, được chuyển thể sân khấu bởi Jack Thorne (His Dark Materials, Harry Potter and The Cursed Child).
Sau mùa diễn cháy vé năm ngoái, A Christmas Carol sẽ trở lại The Old Vic và do nhu cầu lớn, hôm nay đã thêm hai suất biểu diễn vào ngày 10 và 11 tháng 11. A Christmas Carol sẽ diễn từ 10 tháng 11 năm 2026 đến 09 tháng 1 năm 2027, với suất diễn báo chí vào thứ Ba, ngày 24 tháng 11.
Matthew Warchus, đạo diễn A Christmas Carol đồng thời là Giám đốc Nghệ thuật của The Old Vic, chia sẻ: 'Ở năm thứ mười của sản phẩm A Christmas Carol này, thật là một vinh dự khi chào đón tài năng xuất sắc Giles Terera đảm nhận vai Ebenezer Scrooge. Giles là một nghệ sĩ biểu diễn ấn tượng mà tôi từng chứng kiến vừa giải trí mãnh liệt vừa chân thực lay động lòng người. Tôi là fan cuồng nhiệt trong công việc của anh ấy và rất vui khi anh sẽ đảm nhận vai diễn được yêu quý này.
Trong suốt mười năm qua, A Christmas Carol không ngừng phá vỡ các kỷ lục phòng vé và chinh phục khán giả mọi độ tuổi. Tôi rất tự hào về phép màu mà vở diễn đã tạo ra và đặc biệt là số tiền nó quyên góp hàng năm cho các tổ chức từ thiện dành cho người vô gia cư và các ngân hàng thực phẩm. Chúng tôi luôn hy vọng sân khấu có thể tạo ra sự khác biệt tích cực trong thế giới quanh ta – vở diễn này thực sự làm được điều đó.'
Giles Terera nói: 'Tôi rất vui mừng được trở lại sân khấu The Old Vic và được đóng vai Ebenezer Scrooge trong sản phẩm phi thường này của A Christmas Carol. Đây là một trong những câu chuyện được trân trọng nhất của chúng ta, với nhiều bài học phong phú hơn bao giờ hết, được mang lên sân khấu qua kịch bản xuất sắc của Jack Thorne trong sản xuất tuyệt đẹp của Matthew Warchus. Được diễn vai nhân vật không thể quên này theo hình thức In The Round trong năm cuối cùng của Matthew với cương vị Giám đốc Nghệ thuật thực sự là một vinh dự. Tôi nóng lòng bắt đầu rồi!'
Vai diễn này đánh dấu sự trở lại của Giles tại The Old Vic sau vai Dale Harding trong One Flew Over the Cuckoo's Nest đầu năm nay. Giles là diễn viên đoạt giải Olivier cho vai Aaron Burr trong Hamilton bản gốc tại West End. Các tác phẩm gần đây của anh bao gồm Oh Mary! ở West End và vai chính Othello tại The National Theatre.
Đội ngũ sáng tạo gồm có Thiết kế bối cảnh & trang phục bởi Rob Howell, Sáng tác & hòa âm bởi Christopher Nightingale, Thiết kế ánh sáng bởi Hugh Vanstone, Âm thanh bởi Simon Baker, Đạo diễn casting bởi David Grindrod CDG, Casting ban đầu bởi Jessica Ronane CDG và Biên đạo múa bởi Lizzi Gee. Jamie Manton là Đạo diễn phụ trách.
