利用可能な言語
The Old Vicは、Giles Terera（One Flew Over the Cuckoo's Nest、Othello、Hamilton）が、Matthew Warchusによる時代を超えた名作A Christmas Carolでエベネーザ・スクルージ役を演じることを発表しました。本作はジャック・ソーン（His Dark Materials、Harry Potter and The Cursed Child）による舞台用の翻案版です。
昨年の全公演完売を受けて、A Christmas CarolがThe Old Vicに戻ってきます。人気に応え、11月10日と11日に追加公演が決定しました。公演期間は2026年11月10日から2027年1月9日までで、プレス向け公演は11月24日火曜日に行われます。
A Christmas Carolの演出家でありThe Old Vicのアーティスティック・ディレクターでもあるMatthew Warchusは、「この作品の10周年を迎えるにあたり、素晴らしいGiles Tereraをエベネーザ・スクルージ役に迎えられることを光栄に思います。Gilesは、圧倒的なエンターテインメント性と心に響く真実味を兼ね備えたとても印象的なパフォーマーです。彼の仕事の大ファンで、この愛される役を演じてくれることに興奮しています。」とコメントしました。
この10年間で、A Christmas Carolは興行記録を塗り替え、幅広い世代の観客を魅了し続けてきました。この作品が生み出す魔法、そして特にホームレス支援団体やフードバンクに毎年寄付される資金に誇りを感じています。私たちは常に、演劇が周囲の世界にポジティブな影響を与える力を持つことを願っていますが、この作品はまさにそれを実現しています。」
Giles Tereraは、「The Old Vicの舞台に戻り、この非凡なA Christmas Carolのエベネーザ・スクルージ役を演じられることを嬉しく思います。私たちにとって最も大切な物語の一つであり、今もなお多くのことを教えてくれるこの作品が、ジャック・ソーンの素晴らしい脚本とMatthew Warchusの美しい演出で舞台に蘇ります。最後の年となるMatthewのアーティスティック・ディレクターとしての年に、この忘れがたいキャラクターをIn The Roundで演じられるのは本当に光栄です。早く始めたいです！」と語りました。
この役は、Gilesにとって今年初めにOne Flew Over the Cuckoo's NestでDale Hardingを演じて以来、The Old Vicへの復帰作となります。Gilesは、オリジナルのWest End版HamiltonでAaron Burr役を務めたことでOlivier賞を受賞しています。最近の主な出演作にはWest EndのOh Mary!、そしてNational TheatreでのOthelloの主役があります。
クリエイティブチームには、セット＆衣装：Rob Howell、作曲＆編曲：Christopher Nightingale、照明：Hugh Vanstone、音響：Simon Baker、キャスティング：David Grindrod CDG、オリジナルキャスティング：Jessica Ronane CDG、動作指導（ムーブメント）：Lizzi Geeが含まれています。Associate DirectorはJamie Mantonです。
