Доступные языки
The Old Vic объявил, что Giles Terera (One Flew Over the Cuckoo's Nest, Othello, Hamilton) исполнит роль Эбенезера Скруджа в неподвластной времени постановке A Christmas Carol режиссёра Matthew Warchus, адаптированной для сцены Jack Thorne (His Dark Materials, Harry Potter and The Cursed Child).
После аншлагового сезона в прошлом году A Christmas Carol возвращается в The Old Vic, и по многочисленным просьбам зрителей сегодня были добавлены два дополнительных спектакля — 10 и 11 ноября. A Christmas Carol теперь будет идти с 10 ноября 2026 года по 9 января 2027 года, пресс-показ состоится во вторник, 24 ноября.
Matthew Warchus, режиссёр A Christmas Carol и художественный руководитель The Old Vic, сказал: «В десятый год существования этой постановки A Christmas Carol для нас большая честь пригласить блистательного Giles Terera на роль Эбенезера Скруджа. Giles — настолько впечатляющий актёр, которого я видел одновременно и невероятно захватывающим, и до слёз искренним. Я большой поклонник его творчества и очень рад, что он возьмётся за эту любимую всеми роль.
За последние десять лет A Christmas Carol продолжает бить кассовые рекорды и радовать зрителей всех возрастов. Я очень горжусь тем волшебством, которое эта постановка создаёт, и особенно тем, сколько денег она ежегодно собирает для благотворительных организаций, помогающих бездомным, и продовольственных банков. Мы всегда надеемся, что театр способен положительно влиять на мир вокруг нас — и этот спектакль действительно это доказывает».
Giles Terera сказал: «Я счастлив вернуться на сцену The Old Vic и сыграть Эбенезера Скруджа в этой удивительной постановке A Christmas Carol. Это одна из самых дорогих нашему сердцу историй, которая и сегодня учит нас очень многому, воплощённая на сцене благодаря блестящему сценарию Jack Thorne и прекрасной постановке Matthew Warchus. Сыграть этого незабываемого персонажа In The Round, в последний год работы Matthew в качестве художественного руководителя, — настоящая честь для меня. Не могу дождаться начала работы!»
Эта роль знаменует возвращение Giles в The Old Vic после его выступления в роли Dale Harding в One Flew Over the Cuckoo's Nest ранее в этом году. Giles — обладатель премии Olivier Award за роль Aaron Burr в оригинальной постановке Hamilton в Вест-Энде. Среди его других недавних работ — Oh Mary! в Вест-Энде и главная роль в Othello в National Theatre.
В творческую команду входят: сценография и костюмы — Rob Howell, музыка и аранжировки — Christopher Nightingale, свет — Hugh Vanstone, звук — Simon Baker, кастинг — David Grindrod CDG, оригинальный кастинг — Jessica Ronane CDG, пластика — Lizzi Gee. Jamie Manton — режиссёр-ассистент.
