उपलब्ध भाषाएं
बैटरसी आर्ट्स सेंटर ने अपने 2026 के शरद/शीतकालीन प्रदर्शन सत्र की घोषणा की है। नए सत्र में दो विश्व प्रीमियर शामिल होंगे: BAC द्वारा प्रस्तुत 'नीना' जो सीगल से प्रेरित मेटा थियेटरिकल फीवर ड्रीम है, जिसमें ज़बरदस्ती, शक्ति और रचनात्मक अभिव्यक्ति की खोज को दिखाया गया है, इसे कैरोलिन विलियम्स ने लिखा है और डेबोरा पर्सन के साथ सह-अभिनिर्देशन किया गया है; और रूम 13, जो Immersive Octopus और मल्टी-एवार्ड विजेता Secret Cinema निर्देशक टॉम मैलर की साइट स्पेसिफिक एक्सपीरिएंशियल हॉरर है। इसमें यूके प्रीमियर शामिल हैं: Good Sex, एक बिना रिहर्सल के शो जो दो अजनबियों और एक अंतरंगता निर्देशक को एक साथ लाता है; और Gothic Opera की La Dame de Pique, जो 1850 के दशक के पेरिस में आखिरी बार मंचित हुई थी, साथ ही Action Hero का अत्यंत आविष्कारशील और ABSURDIST A Song and Dance। UNREAL: A Festival of Magic and Performance, टॉम कासानी, ऑगस्टो कॉरिएरी और टिम ब्रॉमेज द्वारा क्यूरेट किया गया, यूके और यूरोप के असाधारण कलाकारों की प्रस्तुति है।
हैलोवीन और क्रिसमस के लिए भवन का अधिग्रहण बैटरसी आर्ट्स सेंटर के ऐतिहासिक घर का जश्न मनाएगा। यह सफल 'The Art of Mini Golf' के बाद आता है, जो एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय खेल प्रदर्शन था, जिसे प्रमुख महिला कलाकारों द्वारा डिजाइन किया गया था और हाल ही में लोकप्रिय मांग पर 9 अगस्त तक दो सप्ताह के लिए बढ़ा दिया गया है। हैलोवीन सत्र में Room 13, La Dame de Pique और बच्चों के लिए ल्युमोनी स्निकेट की The Dark का परिवर्धित रूप Peut-Être Theatre द्वारा प्रस्तुत किया जाएगा। क्रिसमस में 'डियर सांता' आएगा, Dear Zoo किताब के लेखक रॉड कैंपबेल का लाइव स्टेज शो, इसके साथ Festive Soft Play और बेशक सांता के गुफा का आनंद भी होगा।
बैटरसी आर्ट्स सेंटर के क्रिएटिव डायरेक्टर पेलन बशरन कहती हैं: "यह सत्र दर्शकों को दुनिया को नए दृष्टिकोण से देखने का अवसर देता है। यूके और दुनिया भर के असाधारण कलाकारों के माध्यम से हम वे कहानियाँ तलाशते हैं जिन्हें हम सुनते हैं, वे कथानक जिन्हें हम चुनौती देते हैं, और वे वास्तविकताएँ जिन्हें हम साथ मिलकर बनाना चुनते हैं। चाहे शक्ति, विश्वास या स्मृति पर सवाल उठाना हो, ये प्रस्तुतियाँ हमें याद दिलाती हैं कि हम कहानी को सिर्फ देख नहीं रहे, हम उसका हिस्सा हैं।"
बैटरसी आर्ट्स सेंटर के आर्टिस्टिक डायरेक्टर और CEO तारेक इस्कंदर कहते हैं: "बैटरसी आर्ट्स सेंटर में हम उन कलाकारों का समर्थन करते हैं जो लाइव प्रदर्शन की सीमाओं को बढ़ाते हैं और ऐसी अनुभवों का सृजन करते हैं जो दर्शकों को कहीं और नहीं मिलेंगे। यह सत्र हमारी इस महत्वाकांक्षा को दर्शाता है, विश्व प्रीमियर, इमर्सिव अनुभवों, त्योहारों और पारिवारिक अधिग्रहणों को एक साथ लाता है। यह साहसी कलाकारों और विचारों का उत्सव है, जो विभिन्न विधाओं और सीमाओं से आते हैं, जबकि यह लाइव थिएटर के अनुभव को फिर से परिभाषित करता है।"
NINA
सत्र की शुरुआत NINA से होती है, यह प्रतिष्ठित निर्देशक कैरोलिन विलियम्स का पदार्पण नाटक है, जिसे पुरस्कार विजेता कलाकार डेबोरा पर्सन के साथ सह-अभिनीत किया गया है। NINA यह प्रश्न करती है कि इतनी सारी महिलाएँ एक ऐसी अभिनेत्री के किरदार को क्यों अपनाती हैं जिसे पुरुषों ने सब कुछ छीना है। और चेखव के मूल नाटक में पुरुष उन लड़कियों को, जिनसे वे आकर्षित होते हैं, मृत सीगल में क्यों बदलना चाहते हैं? #MeToo युग के बाद यूट्यूब पर सैंकड़ों महिलाओं को नीना का मोनोलॉग पढ़ते देखने से प्रेरित होकर, NINA ज़बरदस्ती, शक्ति और रचनात्मक अभिव्यक्ति की खोज पर एक मेटा थिएटरिकल फीवर ड्रीम है। यह BAC प्रोडक्शन है। प्रदर्शन 6 - 24 अक्टूबर, प्रेस प्रदर्शन: 8 अक्टूबर।
Room 13
Immersive Octopus और BAC की सह-निर्मिति, प्रसिद्ध निर्देशक टॉम मैलर (Peaky Blinders: The Rise, Doctor Who: Time Fracture, The Paddington Bear Experience, और Secret Cinema की Casino Royale, Blade Runner, और Romeo + Juliet प्रस्तुतियों के निर्देशक) द्वारा, Room 13 समूहों के लिए एक ऐसा अनुभव प्रस्तुत करता है जो लाइव कलाकारों, विशेष प्रभावों और इमर्सिव डिज़ाइन को जोड़कर अलौकिक कथानक को जीवंत करता है। 13 मार्च 2015 को बैटरसी आर्ट्स सेंटर में हुई आग के बाद ग्रैंड हॉल को पुनर्स्थापित करने का बड़ा प्रोजेक्ट शुरू हुआ। निर्माण के दौरान मूल पत्थर संरचना में एक सील बंद कक्ष मिला, जिसे खोलने पर इतने विचलित करने वाले तथ्य मिले कि निर्माण तुरंत रुक गया। 11 साल बाद, उस दरवाजे को फिर से खोला गया है। रूम 13 का दरवाजा खुला है… प्रदर्शन 16 - 31 अक्टूबर, प्रेस प्रदर्शन 16 – 18 अक्टूबर।
The Dark
Peut-Être Theatre, जो महत्वाकांक्षी प्रारंभिक वर्ष के अनुभव बनाते हैं, बच्चों के प्रसिद्ध लेखक ल्युमोनी स्निकेट की पुस्तक से अनुकूलित The Dark प्रस्तुत करते हैं। यह सार्वभौमिक और सशक्त परिवारिक साहसिक रंगीन शरीरिकता और लाइव संगीत को मिलाकर 4+ उम्र के लिए आकर्षक प्रदर्शन बनाता है। अंधे और दृष्टिहीन बच्चों के लिए समाहित ऑडियो डिस्क्रिप्शन और टच टूर के साथ सुलभ। प्रदर्शन 27 - 31 अक्टूबर, प्रेस प्रदर्शन 27 अक्टूबर।
La Dame de Pique
इस हैलोवीन, एक गिरती हुई समाज ठोस, क्षय और विघटन में ढलती है La Dame de Pique (द क्वीन ऑफ स्पैड्स) में, जिसे Gothic Opera प्रस्तुत करता है। यह चतुर और जम्भाल opera फ्रॉमेंटल हैलेवी का 1850 पेरिस में प्रीमियर हुआ था लेकिन तब से कभी मंचित नहीं हुआ। उत्साहजनक उभरते गायक दल और एक चेंबर ऑर्केस्ट्रा के साथ, यह ऑपेराटिक शक्ति का खेल आपको फ्रांस में पूर्व राज व्यवस्था के क्षयशील दिनों में ले जाएगा। इस कहानी में महत्वाकांक्षा, रणनीति और जीवित रहने का खेल समाज के हर स्तर पर चलता है… लेकिन डीलर हमेशा जीतता है। प्रदर्शन 29 अक्टूबर - 1 नवंबर, प्रेस प्रदर्शन 29 अक्टूबर।
Good Sex
आयरलैंड और न्यूयॉर्क में सफल प्रदर्शनों के बाद, प्रतिभाशाली नाट्य निर्माताओं Dead Centre और पुरस्कार विजेता उपन्यासकार-लेखिका एमिली पाइन द्वारा प्रस्तुत Good Sex, एक हास्यपूर्ण प्रेम कहानी है इस युग के लिए जिसमें प्यार कम है। थियेटर पर सेक्स कैसे करें? सेक्स कैसे किया जाता है? जवाब खोजने के लिए, हर रात दो नए अभिनेता कामुकता, धोखे और अकेलेपन की कहानी बताते हैं। उन्होंने कभी साथ में रिहर्सल नहीं किया है और न ही स्क्रिप्ट पढ़ी है। वे अजनबी हैं। लेकिन वे अकेले नहीं हैं। उनकी मदद के लिए, एक अंतरंगता निर्देशक उनके साथ मंच पर होता है, जो लोगों को छूने की कला सिखाने में प्रशिक्षित है। तो आप निश्चिंत रहें कि सेक्स सुरक्षित होगा, सहमति पूर्ण होगा और अच्छा होगा। प्रदर्शन 4 - 6 नवंबर, प्रेस प्रदर्शन 4 नवंबर।
A Song and Dance
प्रयोगात्मक नाट्य निर्माता Action Hero फिर से बैटरसी आर्ट्स सेंटर लौटे हैं A Song and Dance लेकर, जो मास्किंग, प्रदर्शन और 'भूमिका निभाने' पर आधारित है। अपने निंद्रा स्वप्न में फंसे एक अनिच्छुक अभिनेता को अपना मंच लौटा मिला। 8 वर्षों के तीव्र मंच भय को जीतने की कोशिश में, वह अपने जीवन की कहानी दोहराता है और कथानक खोने लगता है। लेकिन वह इसे बड़ी धूमधाम बनाए बिना निभाता रहेगा। वह मंच पर अपनी चिंता भरे सपनों को लाइव दोबारा लिखते हुए पिछले प्रदर्शन के भूत को दूर करने की कोशिश करता है। प्रदर्शन 17 - 21 नवंबर, प्रेस प्रदर्शन 17 नवंबर।
UNREAL: A Festival of Magic and Performance
चाहे आप जादू के प्रशंसक हों, समकालीन प्रदर्शन के प्रति जिज्ञासु हों या कुछ अप्रत्याशित की तलाश में हों, UNREAL: A Festival of Magic and Performance एक साथ असंभव का अनुभव करने का निमंत्रण है। टॉम कासानी, ऑगस्टो कॉरिएरी और टिम ब्रॉमेज द्वारा क्यूरेट किया गया, UNREAL यूके और यूरोप के असाधारण कलाकारों को एक जगह लाता है जो जादू और प्रदर्शन के संगम पर काम करते हैं। पांच दिनों तक सद्भावनापूर्ण छवियां, विचित्र रूपांतरण और सामूहिक विस्मय के क्षणों का सामना करें क्योंकि जादू और मंचीय भ्रम को थिएटर, कोरियोग्राफी और लाइव आर्ट के माध्यम से फिर से कल्पित किया गया है। यह त्योहार दर्शकों को पर्दे के पीछे ले जाता है, पूर्व धारणाओं को चुनौती देता है और हमें जो देखें, सुनें और विश्वास करें, उसे फिर से देखने के लिए कहता है। विभिन्न कार्यक्रम 7 - 14 नवंबर तक।
बैटरसी आर्ट्स सेंटर इस सर्दी में त्योहारी मौसम की शुरुआत के साथ सभी परिवार के लिए क्रिसमस भवन अधिग्रहण का आनंद लेगा।
Dear Santa
पसंदीदा बच्चों की किताब Dear Zoo के लेखक रॉड कैंपबेल से Dear Santa आता है और यह लाइव है! सांता सारा को सबसे शानदार क्रिसमस उपहार देना चाहते हैं, लेकिन तुरंत सही नहीं कर पाते। अपने शरारती एल्फ की मदद से, वे अंततः 'परफ़ेक्ट' कुछ चुन लेते हैं, बिलकुल क्रिसमस ईव से पहले। यह शो 2 वर्ष से अधिक उम्र के बच्चों के लिए थिएटर का आदर्श परिचय है। प्रदर्शन 28 नवम्बर - 24 दिसम्बर, प्रेस प्रदर्शन 1 दिसम्बर।
सांता क्लॉज फिर से बैटरसी आर्ट्स सेंटर में आ रहे हैं! दिसंबर में सांता अपने जादुई भवन में अपनी खुद की गुफा स्थापित करेंगे, जहां छोटे बच्चे अपनी क्रिसमस इच्छा साझा कर सकते हैं, उनकी नाम अच्छी सूची में जोड़ सकते हैं और मुख्य व्यक्ति से उपहार प्राप्त कर सकते हैं, जिससे पूरे परिवार के लिए सबसे अद्भुत समय में यादगार पल बनेंगे। प्रदर्शन 4 - 24 दिसम्बर।
इस सर्दी, BAC छोटे बच्चों और उनके माता-पिता के लिए एक Festive Soft Play एडवेंचर के लिए अपने दरवाज़े खोल रहा है। विशेष रूप से 0-5 वर्ष के बच्चों के लिए डिज़ाइन किया गया यह रंगीन खेल क्षेत्र एक साथ चढ़ने, रेंगने, फिसलने और खोजने के लिए आदर्श स्थान है। BAC के पॉप-अप कैफ़े में ताजी मौसमी स्नैक्स और गर्म पेय सेवा उपलब्ध होगी। प्रदर्शन 1 - 24 दिसम्बर।