可用语言
巴特西艺术中心已宣布其2026年秋冬季演出季。本季将推出两部全球首演：BAC制作的《NINA》，这部受《海鸥》启发的元戏剧发烧梦境，探讨强迫、权力和创造性表达的追求，由Caroline Williams编剧，与Deborah Pearson共同执导；以及《13号房间》，由Immersive Octopus和多奖项得主Secret Cinema导演Tom Maller联手打造的现场特定体验恐怖剧。同时，包括英国首演的《好性爱》，一部无排练的表演，聚焦两个陌生人与一位亲密导演的故事，以及Gothic Opera的《黑桃皇后》，这部上次于1850年代巴黎上演的歌剧，配合Action Hero极富创意与荒诞风格的《一首歌与一场舞》。还有由Tom Cassani、Augusto Corrieri和Tim Bromage策划的UNREAL：魔术与表演节，汇聚来自英国及欧洲的杰出艺术家。
万圣节及圣诞节的建筑接管活动将庆祝巴特西艺术中心的历史悠久场所。这些活动继《迷你高尔夫艺术》——一场由女性艺术家设计的国际大型互动展览受欢迎要求延长两周至8月9日后推出。万圣节季将呈现《13号房间》、《黑桃皇后》及Peut-Être Theatre改编的儿童版《黑暗》（依据著名儿童作家Lemony Snicket作品）。圣诞节期间，将迎来来自《亲爱的动物园》儿童作者Rod Campbell的现场舞台剧《亲爱的圣诞老人》，另有节日软体游乐区和必不可少的圣诞老人洞穴探访。
巴特西艺术中心创意总监Pelin Başaran表示：“本季邀观众用全新视角看世界。通过来自英国及世界各地的杰出艺术家，我们探索所听见的故事、挑战叙述并共同创造现实。无论是质疑权力、信仰还是记忆，这些作品提醒我们，自己不是在旁观故事的展开，而是故事的一部分。”
巴特西艺术中心艺术总监兼首席执行官Tarek Iskander说道：“在巴特西艺术中心，我们致力于支持突破现场演出界限的艺术家，打造观众在任何地方都难以体验的独特感受。本季体现了这一抱负，汇集了从世界首演、沉浸式体验到节日及家庭接管动作的丰富制作。它庆祝来自多领域、多国界的大胆艺术与创意，同时持续重新构想观众体验现场戏剧的方式。”
NINA
本季开篇是《NINA》，这是一部由著名导演Caroline Williams撰写并与获奖艺术家Deborah Pearson联合执导的处女作。该剧探问为何众多女性被吸引去扮演那个被男性剥夺一切的女演员，以及在契诃夫原著中，男士们为何不断试图将心仪的女孩变成死海鸥？灵感源自观看数百位女性在YouTube上传念Nina独白视频的观察，作品借后#MeToo时代视角，呈现一场关于强迫、权力和创造性追求的元戏剧热症梦。BAC制作。演出时间为10月6日至24日，媒体首演为10月8日。
13号房间
这是一部由Immersive Octopus和BAC联合制作，著名导演Tom Maller（代表作包括《浴血黑帮：崛起》、《神秘博士：时间裂痕》、《帕丁顿熊体验》及Secret Cinema出品的《皇家赌场》、《银翼杀手》和《罗密欧与朱丽叶》）执导的沉浸式体验剧。《13号房间》邀请观众团体体验结合现场表演者、特效与沉浸设计的超自然故事。自2015年3月13日巴特西艺术中心火灾后，针对大礼堂进行的大规模修复工程发掘出一间封闭的密室。发现的内容令人不安，导致装修紧急暂停。11年后，此门再次开启，通往13号房间……演出时间为10月16日至31日，媒体首演为10月16日至18日。
黑暗
Peut-Être Theatre为幼儿打造了雄心勃勃的体验剧，带来根据著名儿童作家Lemony Snicket作品改编的《黑暗》。这部普遍而赋权的家庭冒险剧融合生动的肢体表演与现场音乐，适合4岁及以上儿童观看。通过集成的音频描述和触觉导览，也为盲人及视障儿童无障碍。演出时间为10月27日至31日，媒体首演为10月27日。
黑桃皇后
今年万圣节，Gothic Opera呈现《黑桃皇后》，描绘一个岌岌可危的社会如何沉沦于污秽、腐败与瓦解之中。Fromental Halévy的这部机智激烈歌剧于1850年巴黎首演，自此未曾复排。由充满活力的新兴歌手与室内乐队联袂演绎，这个关于权力的歌剧游戏将带您体验法国旧制度的垂死时刻。故事非常契合万圣节主题，交织着野心、策略与求生，在社会各阶层中上演……但庄家总是赢家。演出时间为10月29日至11月1日，媒体首演为10月29日。
好性爱
继在爱尔兰与纽约大受欢迎之后，备受赞誉的剧作团队Dead Centre与获奖小说家及散文家Emilie Pine带来《好性爱》，一部为无爱时代量身打造的极妙爱情喜剧。如何在舞台上进行性爱？性爱究竟如何发生？为寻答案，每晚两位全新演员讲述欲望、背叛与孤独的故事。他们从未共同排练或阅读剧本，彼此素未谋面。但他们并不孤单。一位亲密导演会现场指导，教导人与人之间如何触碰，确保性爱安全、彼此同意且美好。演出时间为11月4日至6日，媒体首演为11月4日。
一首歌与一场舞
先锋剧团Action Hero回归巴特西艺术中心，带来一部关于掩饰、表演与“扮演角色”的作品《一首歌与一场舞》。剧中一位不情愿的演员被反复出现的噩梦与不满祖先的幽灵纠缠，他重返舞台。为克服长达八年的严重舞台恐惧，他重演自己的人生故事，却开始迷失剧情。但他不会大吵大闹，而是决心坚持演出，现场改写他焦虑梦境，期望驱逐过往的演出幽影。演出时间为11月17日至21日，媒体首演为11月17日。
UNREAL：魔术与表演节
无论您是魔术爱好者、当代表演好奇者，或只是寻求意外惊喜，UNREAL：魔术与表演节邀请您共襄不可能体验。该节由Tom Cassani、Augusto Corrieri和Tim Bromage策划，汇聚来自英国与欧洲，活跃于魔术与表演交汇处的杰出艺术家。五天内，您将邂逅令人难以置信的影像、奇异的转变与集体惊叹时刻，巧妙的手法与舞台幻术通过戏剧、编舞及现场艺术新颖展现。节日邀请观众走进幕后，质疑成见，重新审视所见、所闻及所信。多场活动于11月7日至14日举行。
巴特西艺术中心将在冬季节庆开始时举行圣诞建筑接管活动，为全家带来丰富多彩的活动。
亲爱的圣诞老人
来自著名儿童书籍《亲爱的动物园》作者Rod Campbell的舞台剧《亲爱的圣诞老人》隆重登场！圣诞老人决心为Sarah送上一份极致惊喜的礼物，但初次尝试并不成功。在淘气的小精灵帮助下，他终于找到了“完美”的礼物，恰逢平安夜。此剧为两岁及以上儿童提供绝佳的戏剧入门体验。演出时间为11月28日至12月24日，媒体首演为12月1日。
圣诞老人将重返巴特西！带着您的亲人一同前往北极，圣诞老人这个十二月将在巴特西艺术中心的魔法建筑内再度亮相。他将在专属洞穴内接待小朋友，听取他们的圣诞愿望，将名字加入好孩子名单，并亲自送上礼物，为全家带来美好回忆，度过一年中最美妙的时光。活动时间为12月4日至24日。
这个冬天，BAC为0至5岁儿童及其家长开启节日软体游乐历险。这个色彩缤纷的游乐空间是攀爬、爬行、滑行与共同探索的理想场所。您还可在BAC快闪咖啡厅歇息，品尝应季小吃及热饮。活动时间为12月1日至24日。
