Доступні мови
Багаторазово нагороджена сценічна адаптація аніме Studio Ghibli «Мій сусід Тоторо» востаннє подовжить термін у Вест-Енді. Виробництво тепер має завершитися 10 січня 2027 року.
Даніель Еванс та Тамара Харві, спільні художні керівники RSC, сказали: „З моменту свого початку в Барбікані, «Мій сусід Тоторо» займає особливе місце для нас, і це честь побачити, як ця постановка росте та процвітає у Вест-Енді. Це справжнє свято театральної майстерності, шоу об’єднує надзвичайні таланти з різних дисциплін, а його численні нагороди відображають артистизм, уяву та відданість всіх учасників. Виробництво також представляє вражаючу міжнародну співпрацю, об’єднуючи митців та партнерів, щоб розповісти історію про чудесні речі, родину та природу, яка настільки глибоко резонує з глядачами. Ми надзвичайно вдячні нашій творchій команді, акторському складу, команді та партнерам, а також багатьом глядачам, які продовжують приєднуватись до нас у цій подорожі.”
Продюсер виробництва, Кеніті Йода, та виконавчий продюсер Грізельда Йорк сказали: „Це було честю реалізувати бачення Джо Хісайші щодо сценічної постановки культового фільму Studio Ghibli з цією надзвичайною командою митців на чолі з Фелімом Макдермотом. Ми в захваті від можливості поділитися цим витонченим шоу в прекрасному Театрі Джиліан Лінн з більшою кількістю глядачів.”
Адаптована Томом Мортон-Смітом (Oppenheimer) з відомого анімаційного фільму Хаяо Міядзакі 1988 року, постановка має режисуру Феліма Макдермота, співзасновника Improbable. Вона виграла шість нагород Олівіє та п’ять нагород WhatsOnStage, „Мій сусід Тоторо“ побила рекорд каси Барбікану за кількістю квитків, проданих за один день, у квітні 2022 року, перед своєю світовою прем&rsquoєрою в жовтні 2022 року. Після критичного та глядацького визнання виробництво повернулося до Центру Барбікан на строго обмежений час осінню 2023 року. Виробництво закрилося в Центрі Барбікан у березні 2024 року.
Акторський склад включає Вікторію Чен в ролі Мей, Гелен Чонг як старшу сестру Сацкі, Дай Табучі як Татсуо, Жаклін Тейт у ролі Бабусі, та Ай Ніномія в ролі Кадзево Но Кое/Співачки.
Унікальний ансамбль лялькових артистів Казего складається з Керен Барредо, Меліси Камба, Рейчел Клейр Чан, Джефрі Чекаї, Чуй Єн, Філіс Хо (Ясuko), Віктор Ітанг, Габріель С. Жанорас, Нацумі Курода (Цукіко), Ееро Чен Лю (Головний лялькар), Куміко Мендл (Медсестра Еміко), Юй Мінара, Мішель Мінерс, Стівен Нгуєн (Канта), Річард П. Перлата, Ган Суен (Головний лялькар/Капітан ляльок), Санго Тадзіма (Міс Хара/Головний лялькар), Бай Чжіцзин та Джеймі Зубайрі (Хіросі). Змінюючи склад, є Ронні Лі, Венсін Лі, Амбер Лін, Сера Маехара та Сі Ролінсон (Капітан з руху).
«Мій сусід Тоторо» має сценічний дизайн від Тома Пая, дизайн і напрямок ляльок від Бейзла Твіста, дизайн костюмів від Кімі Накао, дизайн освітлення від Джессіки Хан Юн, і рух від Ю-Рі Яманакі. Постановка має музику з Іконічного звуку Джо Хісайші в новій оркестровці Вілла Стюарта, виконуваної наживо з дизайном звуку від Тоні Гейла. Дизайн відео виконаний Фінном Россом та Андреа Скотт, драматургом є Піппа Хілл, кастинг-директором є Ханна Міллер CDG та дизайнером звукових ефектів і звукового ландшафту є Нікола Т Чанг.
На artwork для сценічної адаптації «Мій сусід Тоторо» є ручний заголовок від Тошіо Судзукі, продюсера Studio Ghibli, який був залучений до планування та виробництва оригінального анімаційного фільму.
Мати Сацкі та Мей захворіла. Щоб бути ближче до неї, поки вона одужує в сільській лікарні для відновлення, їхній батько переїжджає двох сестер з міста в село. І хоча село красиве, а люди дружні, важко не відчути страх, коли вітер шепоче дерева вночі. Досліджуючи нове середовище, молода Мей стикається з магічними істотами та стародавнім захисником лісу, якого вона називає «Тоторо» – і це будуть сусіди дівчат.
Хоча спочатку Сацкі не вірить своїй маленькій сестрі, згодом обидві опиняються у захоплюючих пригодах із новими сусідами – перенесені в забуту країну духів, духів і природних чудес.
