Доступные языки
Многочисленно награждаемая театральная адаптация фильма Студии Гибли «Мой сосед Тоторо» продлится на Вест-Энде в последний раз. Производство должно закончиться 10 января 2027 года.
Даниэль Эванс и Тамара Харви, сопроизводители RSC, сказали: «С самого начала в Барбикане ‘Мой сосед Тоторо» занимает особое место в наших сердцах, и для нас привилегия наблюдать, как это производство растет и процветает на Вест-Энде. Это настоящая дань театральному искусству, шоу объединяет необыкновенные таланты в разных областях, и множество наград отражает мастерство, воображение и преданность всех, кто в этом участвовал. Производство также представляет собой замечательное международное сотрудничество, объединяя артистов и партнеров для рассказа истории о чудесах, семье и мире природы, который глубоко резонирует с зрителями. Мы очень благодарны нашей творческой команде, актерскому составу, группе и партнерам, а также многим зрителям, которые продолжают сопровождать нас в этом путешествии.»
Продюсер проекта, Кэничи Ёда, и исполнительный продюсер Гризельда Йорк сказали: «Для нас было честью осуществить видение Джо Хисаиши’ о сценической адаптации культового фильма Студии Гибли с этой необыкновенной командой артистов, возглавляемой Фелимом Макиром. Мы рады возможности поделиться этим изысканным шоу в прекрасном театре Гиллиан Линн с большей аудиторией.»
Адаптировано Томом Мортоном-Смитом (Опенгеймер) из знаменитого анимационного фильма Хаяо Миядзаки 1988 года, производство поставлено основателем Improbable Фелимом Макиром. Обладатель шести наград Оливье и пяти наград WhatsOnStage, «Мой сосед Тоторо» побил рекорд кассы Барбикана по количеству проданных билетов за один день в апреле 2022 года, перед своим мировым премьером в октябре 2022 года. После одобрения как критиков, так и зрителей, производство вернулось в Барбикан на строго ограниченный срок осенью 2023 года. Производство закрылось в Барбикане в марте 2024 года.
В актерский состав входят Виктория Чен в роли Мэй, Хелен Чонг в роли старшей сестры Мэй Сацуки, Дай Табучи в роли Тацуо, Жаклин Тейt в роли Бабушки и Ай Ниномия в роли Kaze No Koe/Певица.
Уникальный ансамбль театральных кукол Казего включает в себя Карен Барредо, Мелису Камбу, Рэйчел Клэр Чан, Джеффри Чекаи, Чуи Ен, Филлис Хо (Ясуко), Виктор Итанг, Габриэль С. Джанорас, Нацуми Курода (Цукико), Эеро Чен Лиу (Основной кукловод), Кумико Мендл (Медсестра Эмико), Юи Минарии, Мишель Майнерс, Стивен Нгуен (Канта), Ричард П. Перальта, Ган Суен (Основной кукловод/Капитан кукольников), Санго Тадзима (Мисс Хара/Основной кукловод), Бай Чжидзин и Джами Зубайри (Хироши). Дополнительные участники включают в себя Ронни Ли, Венсин Ли, Эмбер Лин, Сера Маэхара и Си Роулинсон (Капитан движения).
«Мой сосед Тоторо» включает в себя сценографию от Тома Пая, дизайн кукол и постановку Бэзила Твиста, дизайн костюмов от Кимие Накао, проектирование освещения от Джессики Хун Хан Юн и движение от Ю-Ри Яманака. Продукция включает музыку из культового саундтрека Джо Хисаиши’, оркестрованную по-новому Уиллом Стюартом, исполняемую вживую с дизайном звука от Тони Гейла. Видеодизайн от Финна Росса и Андреа Скотт, драматург Пиппа Хилл, директор по кастингу Ханна Миллер CDG и дизайнер звуковых эффектов и звукового оформления Николы Т. Чан.
Артворк для сценической адаптации «Мой сосед Тоторо» включает в себя ручной рисунок названия от Тошио Судзуки, продюсера Студии Гибли, который принимал участие в планировании и производстве оригинального анимационного фильма.
Мать Сацuki и Мэй тяжело больна. Чтобы быть ближе к ней, пока она восстанавливается в сельной больнице, их отец переезжает с двумя сестрами из города в деревню. И хотя деревня красива, а люди дружелюбны, трудно не испугаться, когда ветер ночью шевелит деревья. Исследуя новое окружение, маленькая Мэй сталкивается с волшебными существами и древним защитником леса, которого она называет «Тоторо», и они станут соседями девочек.
Хотя Сацуки сначала не верит своей младшей сестре, обе вскоре оказываются втянутыми в захватывающие приключения с их новыми соседями, перенесенные в давно забытое царство духов, существ и природных чудес.
