Idiomas Disponibles
La aclamada adaptación teatral del Studio Ghibli, Mi Vecino Totoro, se extenderá en el West End por última vez. La producción debe finalizar el 10 de enero de 2027.
Daniel Evans y Tamara Harvey, Directores Artísticos del RSC, dijeron: “Desde sus inicios en el Barbican, Mi Vecino Totoro ha tenido un lugar especial para nosotros, y es un privilegio haber visto cómo esta producción ha crecido y florecido en el West End. Una verdadera celebración del arte teatral, el espectáculo reúne un talento extraordinario en diversas disciplinas, con sus numerosos premios que reflejan la creatividad, imaginación y dedicación de todos los involucrados. La producción también representa una notable colaboración internacional, uniendo artistas y socios para contar una historia de maravilla, familia y el mundo natural que resuena profundamente en el público. Estamos inmensamente agradecidos a nuestro equipo creativo, el reparto, el equipo técnico y los socios, y a los muchos públicos que continúan acompañándonos en este viaje.”
El productor de la producción, Kenichi Yoda, y la productora ejecutiva Griselda Yorke, dijeron: “Ha sido un honor realizar la visión de Joe Hisaishi de una producción escénica de la icónica película de Studio Ghibli con este extraordinario equipo de artistas liderado por Phelim McDermott. Estamos encantados de tener la oportunidad de compartir este exquisito espectáculo en el hermoso Teatro Gillian Lynne con más audiencias.”
Adaptada por Tom Morton-Smith (Oppenheimer) del aclamado largometraje animado de Hayao Miyazaki de 1988, la producción es dirigida por el cofundador de Improbable, Phelim McDermott. Ganadora de seis premios Olivier y cinco premios WhatsOnStage, Mi Vecino Totoro rompió el récord de taquilla del Barbican de más entradas vendidas en un solo día en abril de 2022, antes de su estreno mundial en octubre de 2022. Tras el aclamado recibimiento tanto crítico como del público, la producción regresó al Barbican Centre para una temporada de duración estrictamente limitada en otoño de 2023. La producción finalizó en el Barbican Centre en marzo de 2024.
El elenco incluye a Victoria Chen en el papel de Mei, Helen Chong como Satsuki, la hermana mayor de Mei, Dai Tabuchi como Tatsuo, Jacqueline Tate como la abuela, y Ai Ninomiya como Kaze No Koe/Cantante.
El exclusivo Ensemble de Marionetas Kazego está compuesto por Karen Barredo, Melisa Camba, Rachel Clare Chan, Jeffrey Chekai, Chui Yen, Phyllis Ho (Yasuko), Victor Itang, Gabriel S. Janoras, Natsumi Kuroda (Tsukiko), Eero Chen Liu (Titular Marionetista), Kumiko Mendl (Enfermera Emiko), Yui Minari, Michelle Miners, Steven Nguyen (Kanta), Richard P. Peralta, Gun Suen (Titular Marionetista/Capitán de Marionetas), Sango Tajima (Miss Hara/Titular Marionetista), Bai Zhijin y Jamie Zubairi (Hiroshi). Los sustitutos incluyen a Ronnie Lee, Wenhsin Lee, Amber Lin, Sera Maehara y Si Rawlinson (Capitán de Movimiento).
Mi Vecino Totoro cuenta con diseño de producción de Tom Pye, diseño y dirección de marionetas de Basil Twist, diseño de vestuario de Kimie Nakano, diseño de iluminación de Jessica Hung Han Yun, y movimiento de You-Ri Yamanaka. La producción presenta música de la icónica partitura de Joe Hisaishi en una nueva orquestación de Will Stuart, interpretada en vivo con diseño de sonido de Tony Gayle. El diseño de video es de Finn Ross y Andrea Scott, la dramaturga es Pippa Hill, la directora de casting es Hannah Miller CDG y la diseñadora de efectos de sonido y paisaje sonoro es Nicola T Chang.
La obra de arte para la adaptación teatral de Mi Vecino Totoro incluye un título dibujado a mano por Toshio Suzuki, productor de Studio Ghibli, quien participó en la planificación y producción de la película animada original.
La madre de Satsuki y Mei ha enfermado. Para estar más cerca de ella mientras se recupera en un hospital rural de convalecencia, su padre traslada a las dos hermanas de su hogar en la ciudad al campo. Y aunque el campo es hermoso y la gente es amigable, es difícil no sentirse asustada cuando el viento mueve los árboles por la noche. Mientras las hermanas exploran su nuevo entorno, la joven Mei se encuentra con criaturas mágicas y el antiguo guardián del bosque que ella llama "Totoro" – y ellos serán los vecinos de las niñas.
Aunque Satsuki no cree a su hermanita al principio, pronto ambas se verán envueltas en emocionantes aventuras con sus nuevos vecinos – transportadas a un reino olvidado de espíritus, hadas y maravillas naturales.
