Доступні мови
Оголошено повний акторський склад для Вест-Енд трансферу Beetlejuice The Musical. Вистави розпочнуться в Театрі Принца Едварда з середи 20 травня 2026 року.
Після недавньої заяви, що Девід Фінн зіграє роль Бітлджуса, стало відомо, що Том Зандер приєднається до складу як альтернативний Бітлджус. Том отримав номінацію на премію Олів'є в 2025 році за роль у "Злі дівчата" (театр Savoy). Інші театральні кредити включають Wendy & Peter Pan (театр Barbican) та The Book of Mormon (театр Prince of Wales).
Ганна Нордберг зіграє Лідію Дітц. Кредити Ганни на телебаченні включають: Емма в "Ейфорії" (HBO), Бетті Парріс у "Диявол, якого ти знаєш" (HBO), Олівія Парр у "Лонгмайр" (Netflix). Сценічні ролі включають: Олів Гувер у "Маленька міс Щастя", театр Second Stage, Кінематограф включає: Мері Левов у "Американський пасторал" (Lionsgate) та Емілі Салліван у "За бортом" (Metro-Goldwyn-Mayer).
Адама та Барбару Мейтленд зіграють Девід Хантер (Дружина мандрівника у часі, Teатр Apollo; Офіціантка, Teатр Adelphi та Великобританський тур; Kinky Boots, Teатр Adelphi) та Челсі Хальфпенні, яка найбільше відома своїми ролями на екрані в Emmerdale і Casualty. Театральні кредити включають "З 9 до 5: Мюзикл" та "Офіціантка".
Аласдір Гарві (The Little Big Things, Soho Place; Come From Away, Палац Театр) з'являється як убитий горем батько Лідії, Чарльз Дітц. Його наречена, коуч по життю Деліа, буде зіграна Емі Аткінсон. Найвідоміша як одна з оригінальних 'Королев' у "Six The Musical" - за що вона була номінована на премію за найкращу актрису другого плану в мюзиклі на премії Олів'є 2019 - недавні театральні кредити Емі включають "Death Note" (Палладіум/ Ліричний Театр Лондона) та Вів'єн Ворд у "Pretty Woman" (театр Savoy).
Дебютуючи у Вест-Енді, Часіті Крісп зіграє Максін Дін / Джуно. Попередні сценічні ролі включають "Гамільтон" (тур Великобританії та Ірландії) для Cameron Mackintosh Limited і вистави в шоу по Німеччині та Австрії, включаючи: "Геркулес Діснея", "Охоронець", "Привид: Мюзикл" та "Тіна: Мюзикл".
Ото буде грати Річард Фрейм, чиї кредити включають Frozen the Musical, Театр Роял Друрі Лейн; "The Lion King", Ліцейський Театр).
Ірвін Ікбал є чоловіком-інвестором Максін, Максі Діном. Театральні кредити включають Вест-Енд продукцію "Aladdin - The Musical" від Disney (Prince Edward Theatre), "Bend It Like Beckham" (Phoenix Theatre) та "East Is East" (Національний Театр).
Рейчел Макдугалл ("Король і я", Театр Домініон і тур Великобританією) є Girl Scout, а Ванесса Аврора Сьєрра зіграє міс Аргентину, яка раніше виконувала цю роль на Бродвеї.
Компанію завершують Джемма Александер, Самуель Бангс, Наташа Каяб’яб, Кріс Дрейпер, Гарлі Емміт, Кетрін Маккормік, Роббі Макміллан, Кіран Мелліш, Елліот Паррі, Джейкоб Сміт, Адам Тейлор, Тайлер Тіммінс та Іссі Вілман.
Після трьох вдалих бродвейських виступів, "Бітлджус" пересіче океан цього року, вперше дебютуючи у Вест-Енді в Театрі Принца Едварда у Лондоні, театр Delfont Mackintosh, де він буде грати обмеженим терміном з середи 20 травня 2026 року до суботи 17 квітня 2027 року.
Заснований на класичному фільмі Тіма Бертона, мюзикл розповідає історію Лідії Дітц, дивної та незвичайної підлітки, яка ділить свій будинок з парою нещодавніх померлих та демоничним привідом з найбільш - Бітлджусом. Він помер, щоб бути проблемою, але якщо ви дійсно хочете відчути себе живим, просто скажіть його ім'я тричі...
Вест-Енд продукція "оживляє" свою бродвейську творчу команду, з книгою написаною Скоттом Брауном і Ентоні Кінгом з музикою та лірикою написаними Едді Перфектом, режисером буде лауреат премії Тоні Алекс Тімберс (Moulin Rouge! The Musical).
Лондонська постановка збирає разом визнану бродвейську команду Beetlejuice The Musical: Книги від номінанта на премію Тоні Скотта Брауна (Castle Rock) & номінанта на премії Тоні та Еммі Ентоні Кінг (Broad City), оригінальна музика (Музика і Лірика) номінанта на премію Тоні Едді Перфекта (King Kong), режисера-переможця премії Тоні, Алексом Тімберсом (Moulin Rouge! The Musical), Хореографію від Коннор Галагер (The Robber Bridegroom), Музикальна Супервізія, Оркестровки та Інцидентальна Музика від Кріса Кукула (Joan of Arc: Into the Fire) з додатковими аранжуваннями від Кріса Кукула та Едді Перфекта.
Beetlejuice The Musical включає сценографію від чотириразового номінанта на премію Тоні Девіда Корінса (Hamilton), дизайн костюмів від шестиразового лауреата премії Тоні Вільяма Айві Лонга (The Producers), освітлення від лауреата премії Тоні Кеннета Познера (Kinky Boots), дизайн звуку від лауреата премії Тоні Пітера Хайленські (Moulin Rouge!), дизайн проекцій від п'ятикратного номінанта на премію Тоні Пітера Нігрині (Dear Evan Hansen), дизайн маріонеток від лауреата премії Drama Desk Майкла Каррі (The Lion King), дизайн спеціальних ефектів від Джеремі Черніком (Harry Potter and the Cursed Child), ілюзії від Майкла Вебера (Forrest Gump), дизайн зачісок та перук від номінанта на премію Drama Desk Чарльза Г. Лапойнта, дизайн макіяжу від Джо Дулуде II, танцювальні аранжування від Девіда Даббона, музичний продюсер, Метт Стайн, кастинг від Гаррі Блюменау CDG CSA, загальне управління Великобританії, Crossroads Live UK і загальне управління США від Bespoke Theatricals.
Beetlejuice The Musical заснований на культовому фільмі 1988 року компанії Academy Award, представленому Warner Bros., Beetlejuice, з історією Майкла Макдауелла та Ларрі Вілсона. Хітова комедія була зрежисована Тімом Бертоном і в ній знімалися Майкл Кітон, Алек Болдуїн, Джина Девіс, Джеффрі Джонс, Кетрін О'Хара, та Вайнона Райдер.
Beetlejuice: The Musical відкрився на Бродвеї в Theater Winter Garden у 2019 році та знову в Theater Marquis у 2022 - після закриття через COVID-19 - повернувшись до Theater Palace у 2025 році для третього сеансу, на яких зіграно 808 комбінованих вистав на Бродвеї. Перший національний тур США проходив у 88 містах, і Beetlejuice: The Musical виступав на міжнародній арені в Токіо, Сеулі, Мельбурні та Абу-Дабі.
