Доступні мови
Оголошено про акторський складу нової постановки "Дивний випадок з собакою вночі", натхненної мільйонними тиражами та міжнародно визнаним романом. Улюблениця EastEnders Чарлі Брукс (найбільш відома своєю тривалою роллю Джанін Батчер у серіалі) та театральні заслуги, включаючи "Океан на краю стежки" (Національний театр, тур Великою Британією), а також Джо Макафдена (BBC’s "The Crow Road" і "Holby City", ITV’s "Heartbeat" та переможець "Strictly Come Dancing" 2017 року) зіграють батьків головного героя Криса, Еда та Джуді.
Постановка відкриється в Birmingham Rep у суботу, 5 вересня, перед тим як вирушити в великий тур Великою Британією. "Дивний випадок з собакою вночі" адаптований від Марка Хеддона мільйонного бестселера, відомим драматургом Саймоном Стівенсом і буде поставлений Недом Беннетом.
Кріс Бун має вроджений талант до чисел, але його турбує непередбачуваність людей і повсякденного життя. Коли собаку сусіда виявляють убитою, Кріс потрапляє під підозру. Він, рішуче налаштований довести свою невинність, стає і детективом, і підозрюваним, потрапляючи в таємницю, яка стає дедалі темнішою і складнішою з кожною новою підказкою.
Те, що починається як пошук злочинця, незабаром виявляє секрети ближче до дому, змушуючи Крісу стикатися з правдою, що випробує його сміливість, родину та розуміння довіри, незалежності та ширшого світу. Винахідливий, захоплюючий і зворушливий, "Дивний випадок з собакою вночі" поєднує інтригу детективного роману з потужною історією дорослішання в незабутній театральній події.
Коментуючи свій кастинг, Чарлі Брукс каже: "Я в захваті від того, що стала частиною цієї нової постановки "Дивного випадку з собакою вночі", адже я була великим шанувальником книги та попередньої адаптації Саймона Стівенса. Працювати поряд з такою талановитою акторською трупою та творчою командою було водночас натхненням та винагородою, і я не можу дочекатися, коли глядачі зможуть відчути серце, гумор і людяність, що перебуває в центрі цієї чудової п’єси."
Джо Макафден продовжує: "Я полюбив "Дивний випадок з собакою вночі" ще коли вперше його прочитав і був вражений сценічною постановкою в Вест-Енд, тому я абсолютно в захваті від того, що буду грати Еда в цьому новому турі і не можу дочекатися, коли принесу цю чудову, зворушливу і піднесену історію глядачам по всій Великій Британії разом з такою фантастичною акторською трупою."
Режисер Нед Беннет підсумовує: "Я в захваті від того, що можу поставити цю нову постановку "Дивного випадку з собакою вночі". Марка Хеддона співчутлива та незвичайна новела, а Саймона Стівенса зворушлива, винахідлива та креативна адаптація, поєднуються, щоб створити складну п’єсу з приголомшливою емоційною точністю. Я з нетерпінням чекаю на співпрацю з цим видатним акторським складом та творчою командою, а також працювати з чудовими командами в Melting Pot та Birmingham Rep."
Театральні заслуги Джо Макафдена включають: "В'язень Шоушенка" (тур Великою Британією); "2:22 Історія привидів" (театр Гілгуда); "Зайве рух" (тур Великою Британією); "Шоу жахів Роккі" (тур Великою Британією); "Зрада" (Лондонський Палац та Фестивальний театр; Единбург); "Присцилла - королева пустелі" (тур Великою Британією); "Будинок на холодному пагорбі" (тур Великою Британією); "Оренда" (театр Шафтсбері); "Райдужний поцілунок" (Королівський суд); "Трилогія Тора" (Фабрика шоколаду Мен'єр); "Як досягти успіху в бізнесі, не намагаючись" (Фестивальний театр Чічестера); "Вона любить мене" (Фестивальний театр Чічестера) і "Зникла" (Національний театр Шотландії). Телевізійні заслуги включають: "Холбі Сіті"; "Серце битви"; "Травми"; "Зайві рублі"; "Вогонь і кохання"; "Спаркауз"; "Суддя Джон Дід"; "Закон"; "Висока дорога" та "Таггарт". Його фільми: "Маленькі обличчя" та "Проблеми з чоловіками та жінками".
Театральні заслуги Чарлі Брукс включають: "Чіті Чіті Банг Банг" (тур Великою Британією); "Океан на краю стежки" (Національний театр); "Все в ряд" (театр Саутварку); "Моногамія" (Парк Teatro); "Красива річ" (театральний театр; Вест-Енд); "Трамвай "Бажання" (театр Керв); "Труднощі" (тур Великою Британією); "Contact.com" (Парк Teatro); "Добро нашої країни" (плейхаус Ліверпуля); "П'єса, що я написав" (тур Великою Британією). Її телевізійні заслуги включають: "Хак; Лежи зі мною; Похмуре місто; Проведені; Робін Гуд; Східні; Перемоги; Підозрювані; Скидонний майдан; Любовний суп; Серце битви; Травми; Ангел смерті; Золота година; Лондон горить; Вийти з ритму; Демон Гедмастера". Фільми: "Проекти Секретного Санти"; "Туман"; "Три дівчини".
Після відкриття в Birmingham Rep на початку вересня 2026 року, де "Дивний випадок з собакою вночі" грає з суботи, 5 по суботу, 19 вересня, тур відвідає Вокінг, Новий театр Вікторії (з вівторка, 22 по суботу, 26 вересня 2026 року); Брайтон, Театр Королівський (з вівторка, 29 вересня по п'ятницю, 3 жовтня 2026 року); Мілтон-Кінз, Театр Мілтон-Кінз (з вівторка, 6 по суботу, 19 жовтня 2026 року); Ноттінгем, Театр Королівський (з вівторка, 13 по суботу, 17 жовтня 2026 року); Лестер, Театр Керв (з вівторка, 20 по суботу, 24 жовтня 2026 року); Йорк, Великий операційний дім (з вівторка, 27 по суботу, 31 жовтня 2026 року); Ліверпуль, Театр Імперії (з вівторка, 3 по суботу, 7 листопада 2026 року), Новий Вімблдон Тетар (з вівторка, 10 листопада по суботу, 14 листопада), Фестивальний театр Чічестера (з вівторка, 17 листопада по суботу, 21 листопада), Бат, Театр Королівський (з вівторка, 24 по суботу, 28 листопада 2026 року); Единбург, Фестивальний театр (з вівторка, 12 по суботу, 16 січня 2027 року); Челтнем, Театр Єдиного чоловіка (з вівторка, 19 по суботу, 23 січня), Театр Лідса (з вівторка, 26 січня по суботу, 30 січня), Сандерленд, Театр Імперії (з вівторка, 2 по суботу, 6 лютого), Кембридж, Арт-театр (з вівторка, 9 по суботу, 13 лютого), Річмонд, Театр Річмонду (з вівторка, 16 по суботу, 20 лютого); Норфолк, Театр Дернгейт (з вівторка, 22 по суботу, 27 лютого); Манчестер, Опера Хаус (з вівторка, 2 по суботу, 10 березня); Глазго, Театр Королівський (з вівторка, 9 по суботу, 13 березня); Честер, Театр Сторхайз (з вівторка, 16 по субботах, 20 березня); Абердін, Театр Його Величності (з вівторка, 23 по суботу, 27 березня); Шрусбері, Театр Севен (з вівторка, 6 по суботу, 17 квітня); Лондон, Ліцей Шеффілда (з вівторка, 13 по суботу, 17 квітня); Бредфорд, Театр Альхамбри (з вівторка, 20 по суботу, 24 квітня); Кардіф, Центр тисячоліття Уельсу (з вівторка, 27 квітня по суботу, 1 травня); Айлсбері, Театр Уотерса (з вівторка, 4 по суботу, 8 травня); Саутгемптон, Театр Мэйфлауер (з вівторка, 11 по суботу, 15 травня), Мальвін, Мальвінський театр (з вівторка, 18 по суботу, 22 травня) та Дарлінгтон, Театр Гіподром (з вівторка, 25 по суботу, 28 травня 2027 року).
"Дивний випадок з собакою вночі" вперше premiered на Національному театрі в 2012 році та одразу отримав широке визнання за своє новаторське театральне оформлення, емоційне оповідання та чутливе зображення нейрорізноманітності. Він залишається однією з найуспішніших і найзнаменитіших британських п'єс XXI століття та був побачений глобально понад 5 мільйонами людей.
"Дивний випадок з собакою вночі" виграв сім Оліверівських премій у 2013 році (дорівнює тодішньому рекорду, встановленому королівською Шекспірівською компанією "Матильда"), серед яких Краща нова п'єса за сценічну адаптацію Стівенса, Кращий режисер для Маріанни Елліотт та Кращий актор для його зірки, Лука Тредуея. П'єса дебютувала на Бродвеї в театрі Етель Барримор у 2014 році та отримала п'ять Тоні в 2015 році, серед яких Краща п'єса, Краща режисура п'єси та Кращий актор. Після цього відбулись численні тури та міжнародні постановки, включаючи Північну Америку, Європу, Азію та Австралію.
Повний акторський складу та творчу команду буде оголошено.
Дати туру
Birmingham Rep (5-19 вересня 2026)
Birmingham Rep
Вокінг, Новий театр Вікторії (22-26 вересня 2026)
Нови театр Вікторії
Брайтон, Театр Королівський (29 вересня - 3 жовтня 2026)
Театр Королівський Брайтон
Мілтон-Кінз, Театр Мілтон-Кінз (6-19 жовтня 2026)
Театр Мілтон-Кінз
Ноттінгем, Театр Королівський (13-17 жовтня 2026)
Театр Королівський та королівська концертна зала
Лестер, Театр Керв (20-24 жовтня 2026)
Театр Керв
Йорк, Великий операційний дім (27-31 жовтня 2026)
Великий оперний дім Йорк
Ліверпуль, Театр Імперії (3-7 листопада 2026)
Театр Імперії Ліверпуля
Вімблдон, Новий Вімблдон Театр (10-14 листопада 2026)
Новий Вімблдон Театр
Фестиваль Театр Чічестера (17-21 листопада 2026)
Замовлення відкривається у вересні
Фестиваль Театр Чічестера
Бат, Театр Королівський (24-28 листопада 2026)
Театр Королівський Бат
Едінбург, Фестиваль Театр (12-16 січня 2027)
Фестиваль Театр Едінбург
Челтнем, Театр Єдиного чоловіка (19-23 січня 2027)
Челтнемський Театр Єдиного чоловіка
Театр Лідса (26-30 січня 2027)
Театр Лідса
Сандерленд, Театр Імперії (2-6 лютого 2027)
Сандерлендські Театри Імперії
Кембридж, Арт-Театр (9-13 лютого 2027)
Арт-Театр Кембридж
Річмонд, Театр Річмонду (16-20 лютого 2027)
Театр Річмонд
Норфолк, Театр Дернгейт (22-27 лютого 2027)
Royal & Derngate
Манчестер, Опера Хаус (2-6 березня 2027)
Опера Хаус Манчестер
Глазго, Театр Королівський (9-13 березня 2027)
Театр Королівський Глазго
Честер, Театр Сторхайз (16-20 березня 2027)
Театр Сторхайз
Абердин, Театр Його Величності (23-27 березня 2027)
Театр Його Величності Абердін
Шрусбері, Театр Севен (6-10 квітня 2027)
Театр Севен
Шеффілд, Ліцей (13-17 квітня 2027)
Шеффілдські театри
Бредфорд, Театр Альхамбри (20-24 квітня 2027)
Театри Бредфорда
Кардіф, Центр тисячоліття Уельсу (27 квітня - 1 травня 2027)
Центр тисячоліття Уельсу
Айлсбері, Театр Уотерса (4-8 травня 2027)
Айлсберійський театр Уотерса
Саутгемптон, Театр Мэйфлауер (11-15 травня 2027)
Театр Мэйфлауер
Мальвін, Мальвінський театр (18-22 травня 2027)
Мальвінські театри
Дарлінгтон, Театр Гіподром (25-28 травня 2027)
Гіподром Дарлінгтон
