ชาร์ลี บรูคส์ และโจ แม็คฟาเดน นำทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักรของ "เหตุการณ์น่าสงสัยของสุนัขในเวลากลางคืน"

ได้มีการประกาศนักแสดงสำหรับการผลิตใหม่ของ "เหตุการณ์น่าสงสัยของสุนัขในเวลากลางคืน" ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายที่ขายดีหลายล้านเล่มและได้รับการยอมรับในระดับสากล ชาร์ลี บรูคส์ ที่รู้จักกันดีจากบทบาทยาวนานของเธอใน EastEnders ในฐานะจานีน บัทเชอร์ และเครดิตในละครเวที เช่น "The Ocean at the End of the Lane" (National Theatre, UK Tour) และ โจ แม็คฟาเดน (นักแสดงจาก BBC ใน "The Crow Road" และ "Holby City" ผู้ชนะในรายการ "Strictly Come Dancing" ปี 2017) จะรับบทเป็นพ่อแม่ของคริส เอ็ดและจูดี้

เปิดการแสดงที่ Birmingham Rep ในวันเสาร์ที่ 5 กันยายน ก่อนที่จะเริ่มทัวร์ใหญ่ทั่วสหราชอาณาจักร "เหตุการณ์น่าสงสัยของสุนัขในเวลากลางคืน" ดัดแปลงจากนวนิยายของ มาร์ค แฮดดัน ที่ขายดีหลายล้านเล่ม โดยนักเขียนบทที่ได้รับการยอมรับ ไซมอน สตีเฟนส์ และจะถูกกำกับโดย เน็ด เบนเน็ตต์.

คริส บูน มีความสามารถอันยอดเยี่ยมในด้านตัวเลข แต่กลับรู้สึกไม่สบายใจจากความไม่แน่นอนของผู้คนและชีวิตประจำวัน เมื่อลูกสุนัขของเพื่อนบ้านถูกพบเสียชีวิต คริสกลายเป็นผู้ต้องสงสัย ด้วยความมุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตน คริสจึงกลายเป็นทั้งนักสืบและผู้ต้องสงสัย ถูกดึงเข้าไปในปริศนาที่ดำมืดและซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ ตามเบาะแสที่ค้นพบ

สิ่งที่เริ่มต้นด้วยการค้นหาผู้ร้ายกลับเผยให้เห็นความลับใกล้บ้านบังคับให้คริสต้องเผชิญหน้ากับความจริงที่ทดสอบความกล้า ครอบครัว และความเข้าใจในเรื่องความไว้วางใจ การเป็นอิสระ และโลกใบกว้าง "เหตุการณ์น่าสงสัยของสุนัขในเวลากลางคืน" ที่สร้างสรรค์ น่าติดตาม และเคลื่อนไหวได้รวมความน่าสนใจของการสืบสวนเข้ากับเรื่องราวการเติบโตที่ทรงพลัง เป็นเหตุการณ์ละครที่น่าจดจำ

เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดง ชาร์ลี บรูคส์ กล่าวว่า "ฉันตื่นเต้นมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการผลิตใหม่ของ 'เหตุการณ์น่าสงสัยของสุนัขในเวลากลางคืน' โดยเฉพาะเมื่อฉันเป็นแฟนพันธุ์แท้ของหนังสือและการดัดแปลงก่อนหน้านี้ของ ไซมอน สตีเฟนส์ การได้ทำงานร่วมกับนักแสดงและทีมสร้างสรรค์ที่มีความสามารถขนาดนี้เป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจและให้รางวัล และฉันรอไม่ไหวที่จะให้ผู้ชมได้สัมผัสถึงหัวใจ อารมณ์ขัน และมนุษยธรรมในใจกลางของละครที่น่าทึ่งนี้"

โจ แม็คฟาเดน กล่าวเสริมว่า "ฉันรัก 'เหตุการณ์น่าสงสัยของสุนัขในเวลากลางคืน' ตั้งแต่แรกที่อ่าน และฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจมากกับการแสดงบนเวทีที่ West End ดังนั้นฉันจึงรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้แสดงเป็นเอ็ดในทัวร์ใหม่นี้และไม่สามารถรอที่จะนำเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม เข้าถึงอารมณ์ และยกระดับนี้ไปถึงผู้ชมทั่วสหราชอาณาจักรเคียงข้างนักแสดงที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้"

ผู้กำกับ เน็ด เบนเน็ตต์ สรุปว่า "ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้กำกับการผลิตใหม่ของ 'เหตุการณ์น่าสงสัยของสุนัขในเวลากลางคืน' นวนิยายที่มีความเห็นอกเห็นใจและไม่ธรรมดาของ มาร์ค แฮดดัน และการดัดแปลงที่เคลื่อนไหว สร้างสรรค์ และมีจินตนาการของ ไซมอน สตีเฟนส์ รวมกันเพื่อสร้างละครที่ซับซ้อนด้วยความแม่นยำทางอารมณ์ที่น่าทึ่ง ฉันตื่นเต้นที่ได้ร่วมมือกับนักแสดงและทีมสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมนี้ - และได้ทำงานร่วมกับทีมที่ยอดเยี่ยมที่ Melting Pot และ Birmingham Rep"

เครดิตละครเวทีของ โจ แม็คฟาเดน รวมถึง: "The Shawshank Redemption" (UK Tour); "2:22 A Ghost Story" (Gielgud Theatre); "The Mirror Crack'd" (UK Tour); "Rocky Horror Show" (UK Tour); "Treason" (London Palladium และ Festival Theatre; Edinburgh); "Priscilla - Queen of the Desert" (UK Tour); "The House on Cold Hill" (UK Tour); "Rent" (Shaftesbury Theatre); "Rainbow Kiss" (The Royal Court); "Torch Song Trilogy" (Menier Chocolate Factory); "How to Succeed in Business Without Really Trying" (Chichester Festival Theatre); "She Loves Me" (Chichester Festival Theatre) และ "The Missing" (National Theatre Scotland). เครดิตโทรทัศน์ของเขารวมถึง: Holby City; Heartbeat; Casualty; The Crow Road; Sex Chips และ Rock n' Roll; Sparkhouse; Judge John Deed; The Law; High Road และ Taggart. ภาพยนตร์ของเขารวมถึง: Small Faces และ The Trouble With Men And Women.

เครดิตละครเวทีของ ชาร์ลี บรูคส์ รวมถึง: "Chitty Chitty Bang Bang" (UK Tour); "The Ocean At The End Of The Lane" (National Theatre); "All In A Row" (Southwark Playhouse); "Monogamy" (Park Theatre); "Beautiful Thing" (Arts Theatre; West End); "A Streetcar Named Desire" (Curve Theatre); "How The Other Half Loves" (UK Tour); "Contact.com" (Park Theatre); "Our Country's Good" (Liverpool Playhouse); "The Play What I Wrote" (UK Tour). เครดิตทางโทรทัศน์ของเธอรวมถึง: "The Hack"; "Lie With Me"; "Bleak House"; "Wired"; "Robin Hood"; "Eastenders"; "Moving On"; "Suspects"; "The Dumping Ground"; "Love Soup"; "Heartbeat"; "Casualty"; "Angel of Death"; "Golden Hour"; "London's Burning"; "Out of Tune"; "The Demon Headmaster". ภาพยนตร์รวมถึง: "The Secret Santa Projects"; "Fog"; "Take Three Girls".

หลังจากเปิดการแสดงที่ Birmingham Rep ในต้นเดือนกันยายน 2026 ซึ่ง "เหตุการณ์น่าสงสัยของสุนัขในเวลากลางคืน" จะเล่นตั้งแต่วันเสาร์ที่ 5 - วันเสาร์ที่ 19 กันยายน ทัวร์ต่อไปจะไปที่ Woking, New Victoria Theatre (วันอังคารที่ 22 - วันเสาร์ที่ 26 กันยายน 2026); Brighton, Theatre Royal (วันอังคารที่ 29 กันยายน - วันศุกร์ที่ 3 ตุลาคม 2026); Milton Keynes, Milton Keynes Theatre (วันอังคารที่ 6 - วันเสาร์ที่ 19 ตุลาคม 2026); Nottingham, Theatre Royal (วันอังคารที่ 13 - วันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม 2026); Leicester, Curve Theatre (วันอังคารที่ 20 - วันเสาร์ที่ 24 ตุลาคม 2026); York, Grand Opera House (วันอังคารที่ 27 - วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม 2026); Liverpool, Empire Theatre (วันอังคารที่ 3 - วันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2026); New Wimbledon Theatre (วันอังคารที่ 10 พฤศจิกายน - วันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายน); Chichester Festival Theatre (วันอังคารที่ 17 พฤศจิกายน - วันเสาร์ที่ 21 พฤศจิกายน); Bath, Theatre Royal (วันอังคารที่ 24 - วันเสาร์ที่ 28 พฤศจิกายน 2026); Edinburgh, Festival Theatre (วันอังคารที่ 12 - 16 วันเสาร์ มกราคม 2027); Cheltenham, Everyman Theatre (วันอังคารที่ 19 - วันเสาร์ที่ 23 มกราคม); Leeds Playhouse (วันอังคารที่ 26 มกราคม - วันเสาร์ที่ 30 มกราคม); Sunderland, Empire Theatre (วันอังคารที่ 2 - วันเสาร์ที่ 6 กุมภาพันธ์); Cambridge, Arts Theatre (วันอังคารที่ 9 - วันเสาร์ที่ 13 กุมภาพันธ์); Richmond, Richmond Theatre (วันอังคารที่ 16 - วันเสาร์ที่ 20 กุมภาพันธ์); Northampton, Derngate Theatre (วันอังคารที่ 22 - วันเสาร์ที่ 27 กุมภาพันธ์); Manchester, Opera House (วันอังคารที่ 2 - วันเสาร์ที่ 10 มีนาคม); Glasgow, Theatre Royal (วันอังคารที่ 9 - วันเสาร์ที่ 13 มีนาคม); Chester, Storyhouse Theatre (วันอังคารที่ 16 - วันเสาร์ที่ 20 มีนาคม); Aberdeen, His Majesty's Theatre (วันอังคารที่ 23 - วันเสาร์ที่ 27 มีนาคม); Shrewsbury, Theatre Severn (วันอังคารที่ 6 - วันเสาร์ที่ 17 เมษายน); Sheffield Lyceum (วันอังคารที่ 13 เมษายน - วันเสาร์ที่ 17 เมษายน); Bradford, Alhambra Theatre (วันอังคารที่ 20 - วันเสาร์ที่ 24 เมษายน); Cardiff, Wales Millennium Centre (วันอังคารที่ 27 เมษายน - วันเสาร์ที่ 1 พฤษภาคม); Aylesbury, Waterside Theatre (วันอังคารที่ 4 - วันเสาร์ที่ 8 พฤษภาคม); Southampton, Mayflower Theatre (วันอังคารที่ 11 - วันเสาร์ที่ 15 พฤษภาคม); Malvern, Malvern Theatre (วันอังคารที่ 18 - วันเสาร์ที่ 22 พฤษภาคม) และ Darlington, Hippodrome Theatre (วันอังคารที่ 25 - วันเสาร์ที่ 28 พฤษภาคม 2027).

"เหตุการณ์น่าสงสัยของสุนัขในเวลากลางคืน" เปิดตัวที่ National Theatre ในปี 2012 และได้รับการชื่นชมอย่างกว้างขวางสำหรับการออกแบบละครที่ล้ำสมัย การเล่าเรื่องทางอารมณ์ และการสื่อสารถึงความหลากหลายทางประสาทสัมผัสอย่างละเอียด มันยังคงเป็นหนึ่งในละครอังกฤษที่ประสบความสำเร็จและได้รับการยกย่องมากที่สุดในศตวรรษที่ 21 และได้แสดงให้ผู้คนมากกว่า 5 ล้านคนเห็นทั่วโลก

"เหตุการณ์น่าสงสัยของสุนัขในเวลากลางคืน" ชนะรางวัล Olivier ถึงเจ็ดรางวัลในปี 2013 (เสมออยู่กับสถิติที่ตั้งโดย "Matilda" ของ Royal Shakespeare Company) รวมถึงละครใหม่ดีที่สุดสำหรับการดัดแปลงของสตีเฟน ผู้กำกับดีที่สุดสำหรับ Marianne Elliott และนักแสดงนำหญิงดีที่สุดสำหรับ Luke Treadaway ละครนี้เปิดการแสดงบนบรอดเวย์ที่ Ethel Barrymore Theatre ในปี 2014 และคว้ารางวัลโทนีถึงห้ารางวัลในปี 2015 รวมถึงละครดีสุด การกำกับละครดีสุด และนักแสดงนำชายดีสุด นับตั้งแต่นั้นมามีการทัวร์และผลิตภัณฑ์ระหว่างประเทศมากมายตามมาในอเมริกาเหนือ ยุโรป เอเชีย และออสเตรเลีย

ประกาศการคัดเลือกนักแสดงและทีมสร้างสรรค์อย่างเต็มรูปแบบในเร็วๆ นี้

วันที่ทัวร์

Birmingham Rep (5-19 กันยายน 2026)
Birmingham Rep

Woking, New Victoria Theatre (22-26 กันยายน 2026)
New Victoria Theatre

Brighton, Theatre Royal (29 กันยายน-3 ตุลาคม 2026)
Theatre Royal Brighton

Milton Keynes, Milton Keynes Theatre (6-19 ตุลาคม 2026)
Milton Keynes Theatre

Nottingham, Theatre Royal (13-17 ตุลาคม 2026)
Theatre Royal & Royal Concert Hall

Leicester, Curve Theatre (20-24 ตุลาคม 2026)
Curve Theatre

York, Grand Opera House (27-31 ตุลาคม 2026)
Grand Opera House York

Liverpool, Empire Theatre (3-7 พฤศจิกายน 2026)
Liverpool Empire Theatre

Wimbledon, New Wimbledon Theatre (10-14 พฤศจิกายน 2026)
New Wimbledon Theatre

Chichester Festival Theatre (17-21 พฤศจิกายน 2026)
เปิดจองในเดือนกันยายน
Chichester Festival Theatre

Bath, Theatre Royal (24-28 พฤศจิกายน 2026)
Theatre Royal Bath

Edinburgh, Festival Theatre (12-16 มกราคม 2027)
Festival Theatre Edinburgh

Cheltenham, Everyman Theatre (19-23 มกราคม 2027)
Everyman Theatre Cheltenham

Leeds Playhouse (26-30 มกราคม 2027)
Leeds Playhouse

Sunderland, Empire Theatre (2-6 กุมภาพันธ์ 2027)
Sunderland Empire Theatre

Cambridge, Arts Theatre (9-13 กุมภาพันธ์ 2027)
Cambridge Arts Theatre

Richmond, Richmond Theatre (16-20 กุมภาพันธ์ 2027)
Richmond Theatre

Northampton, Derngate Theatre (22-27 กุมภาพันธ์ 2027)
Royal & Derngate

Manchester, Opera House (2-6 มีนาคม 2027)
Opera House Manchester

Glasgow, Theatre Royal (9-13 มีนาคม 2027)
Theatre Royal Glasgow

Chester, Storyhouse Theatre (16-20 มีนาคม 2027)
Storyhouse Theatre

Aberdeen, His Majesty's Theatre (23-27 มีนาคม 2027)
His Majesty's Theatre Aberdeen

Shrewsbury, Theatre Severn (6-10 เมษายน 2027)
Theatre Severn

Sheffield Lyceum (13-17 เมษายน 2027)
Sheffield Theatres

Bradford, Alhambra Theatre (20-24 เมษายน 2027)
Bradford Theatres

Cardiff, Wales Millennium Centre (27 เมษายน-1 พฤษภาคม 2027)
Wales Millennium Centre

Aylesbury, Waterside Theatre (4-8 พฤษภาคม 2027)
Aylesbury Waterside Theatre

Southampton, Mayflower Theatre (11-15 พฤษภาคม 2027)
Mayflower Theatre

Malvern, Malvern Theatre (18-22 พฤษภาคม 2027)
Malvern Theatres

Darlington, Hippodrome Theatre (25-28 พฤษภาคม 2027)
Darlington Hippodrome