RIGHT BEFORE I GO ทีมงานสร้างพูดถึงการถอนตัวของนักแสดงที่ Soho Theatre

หลังจากที่ Gerard McCarthy ถอนตัวหลังจากที่ Maureen Lipman ได้เข้าร่วมกับทีมนักแสดงของ Right before i go ละครที่สร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการฆ่าตัวตายซึ่งจะเปิดแสดงในวันเสาร์ที่ Soho Theatre ทีมงานสร้างได้ออกแถลงการณ์ดังต่อไปนี้ 

“เราภูมิใจอย่างยิ่งกับ Right Before I Go ซึ่งเพิ่งจบการแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างมากที่ Edinburgh ได้รับรีวิวระดับห้าดาวและ — ซึ่งสำคัญกว่าสำหรับเรา — การเคลื่อนไหวผู้ชมอย่างลึกซึ้งด้วยการสำรวจอย่างไม่ลังเลและเต็มไปด้วยความเห็นอกเห็นใจเกี่ยวกับการฆ่าตัวตาย การกลั่นแกล้ง และสุขภาพจิต
เราตระหนักถึงข่าวคราวล่าสุดเกี่ยวกับการถอนตัวของนักแสดงสองคนจากการผลิตนี้ ในฐานะบริษัท เราได้แยกเรื่องการเมืองออกจากความร่วมมือทางศิลปะเสมอมา และเราไม่ตรวจสอบนักแสดงโดยอิงจากมุมมองส่วนตัวหรือทางการเมืองของพวกเขา เราเข้าใจว่านักแสดงและผู้ร่วมงานของเรามีมุมมองหลากหลาย รวมถึงเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวและยากลำบาก และเราเคารพความจริงใจในการตัดสินใจของพวกเขา

Right Before I Go จะยังคงดำเนินต่อไป ปัญหาการฆ่าตัวตายและสุขภาพจิตส่งผลกระทบต่อผู้คนจากทุกพื้นเพและทุกความแตกต่างทางการเมือง และเรามั่นใจว่างานเร่งด่วนในการเพิ่มการตระหนักรู้และช่วยชีวิตนั้นสำคัญกว่าความแตกต่างของเรา หากจะพูดอะไร เราเชื่อว่าความสามารถในการยืนหยัดร่วมกัน — แม้จะอยู่กับคนที่เราอาจไม่เห็นด้วย — เพื่อเหตุผลที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเรานั้น เป็นการแสดงออกถึงความเป็นมนุษย์ร่วมกันซึ่งละครเรื่องนี้พูดถึง

เรายังคงมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ต่อความปลอดภัย สุขภาพกายและใจ และการสนับสนุนสมาชิกทุกคนของทีมนักแสดงและทีมงานสร้างตลอดการแสดงครั้งนี้

Right Before I Go เป็นกิจกรรมที่ไม่มุ่งหวังกำไร และสมาชิกทุกคนในทีมงานสร้าง — ทั้งนักแสดง ทีมงาน และผู้ร่วมงาน — ได้บริจาคเวลาและความสามารถของตนเพราะเชื่อในสิ่งที่ละครเรื่องนี้สามารถทำได้

เรารู้สึกขอบคุณอย่างลึกซึ้งต่อสมาชิกทีมงานทั้งหมดสำหรับความทุ่มเทอย่างต่อเนื่อง และเราขอเชิญชวนผู้ชมมาร่วมกับเราใน Right Before I Go — ละครเกี่ยวกับความตั้งใจร่วมกันที่จะมีชีวิตอยู่ และช่วยเหลือผู้อื่นให้ทำเช่นเดียวกัน”

ข้อความส่วนตัวจาก Stan Zimmerman :

“ละครของผมไม่เคยเกี่ยวกับนักแสดงคนใดคนหนึ่ง จุดประสงค์ของมันเคยเป็นการสร้างความตระหนักเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายและช่วยชีวิต ซึ่งมันได้ทำไปแล้วและผมภูมิใจในเรื่องนี้มาก นั่นคือเหตุผลที่เราทุกคนต้องมุ่งมั่นอย่างเฉียบขาดต่อเป้าหมายนั้น และเพื่อเคลียร์ความจริง เราใช้ทีมนักแสดงหมุนเวียน นาย McCarthy ไม่เคยถูกขอให้ออกแสดงในวันเดียวกับ Dame Maureen Lipman” กล่าวโดย Zimmerman นักเขียนบทและนักแสดงจาก Right before i go.

จาก Stan Zimmerman (นักเขียน Golden Girls และ Gilmore Girls), Right before i go จะย้ายมาที่ Soho Theatre กรุงลอนดอนเป็นเวลาจำกัดตั้งแต่วันที่ 5-10 กันยายน หลังจากที่ประสบความสำเร็จมากในการแสดงที่ Edinburgh Festival Fringe. 

ละครสร้างความตระหนักรู้เรื่องการฆ่าตัวตายเรื่องนี้ เน้นให้เห็นถึงความยากลำบากอย่างแท้จริงของผู้คนจากทุกภาคส่วนที่ได้รับผลกระทบจากการฆ่าตัวตาย Right before i go ใช้บันทึกการฆ่าตัวตายจริงของคนดัง ทหารผ่านศึก วัยรุ่นที่โดนกลั่นแกล้ง ผู้ที่ระบุว่าเป็น LGBTQ+ และผู้ที่รอดชีวิตจากความพยายามฆ่าตัวตาย ละครเรื่องนี้จะจบด้วยการสนทนาระหว่างนักแสดง ผู้ชมและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตในท้องถิ่น 

เดือนกันยายนเป็นเดือนตระหนักรู้เรื่องการฆ่าตัวตาย และละครเรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมที่สร้างความตระหนักในเดือนนั้น รวมถึงวันป้องกันการฆ่าตัวตายโลกในวันที่ 10 กันยายน 

“หลังจากการเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายของเพื่อนรักของผม Kevin Gill ผมรู้สึกงุนงงว่าต้องประมวลผลเรื่องนี้อย่างไร เห็นความอับอายรอบหัวข้อนี้มากมาย ผมจึงตัดสินใจสร้างละครในรูปแบบเดียวกับ The Vagina Monologues ที่สามารถผลิตได้ง่าย ๆ ด้วยนักแสดงบนเก้าอี้อ่านบทจากที่วางโน้ตดนตรี ความหวังของผมคือเรื่องนี้จะสร้างการสนทนาที่จำเป็นอย่างมากเกี่ยวกับประเด็นที่ซับซ้อนมาก ผมดีใจมากที่ผู้ชมชาวลอนดอนจะได้ชมการแสดงต่อเนื่องจากการแสดงที่ Edinburgh festival โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนกันยายน ซึ่งเป็นเดือนสร้างความตระหนักรู้เรื่องการฆ่าตัวตายโลก” นักเขียนบทและนักแสดง Stan Zimmerman กล่าว

Right before i go ได้เดินทางแสดงทั่วสหรัฐฯ รวมถึงรันที่ NYC ที่ The Tank โดยมีดาราอย่าง Vanessa Williams, Olly Alexander, Christine Taylor และ Patrick Page เข้าร่วมแสดง ที่ Edinburgh Festival Fringe, Stan Zimmerman ได้ร่วมแสดงกับ Wendie Malick และ Emily Kuroda ในรันที่ได้รับเสียงวิจารณ์อย่างดีเยี่ยม การย้ายรันครั้งนี้ที่ลอนดอนผลิตโดย Rodrigo Jorge สำหรับ Dreamatorium Entertainment และร่วมผลิตโดย Joan Lane สำหรับ Wild Thyme Productions