Dostępne języki
Po odejściu Gerarda McCarthy’ego i dołączeniu do obsady Maureen Lipman w spektaklu Right before i go, sztuce poruszającej tematykę świadomości samobójstw, która otwiera się w sobotę w Soho Theatre, zespół kreatywny wydał poniższe oświadczenie.
„Jesteśmy ogromnie dumni z Right Before I Go, które właśnie zakończyło niezwykle udany sezon w Edynburgu, zdobywając recenzje pięciogwiazdkowe i — co dla nas ważniejsze — głęboko poruszając widzów szczerym, współczującym spojrzeniem na samobójstwo, znęcanie się i zdrowie psychiczne.
Jesteśmy świadomi ostatnich doniesień dotyczących odejścia dwóch naszych aktorów z produkcji. Jako firma zawsze oddzielamy przynależność polityczną od współpracy artystycznej i nie weryfikujemy wykonawców na podstawie ich osobistych czy politycznych przekonań. Rozumiemy, że nasza obsada i współpracownicy mają szerokie spektrum poglądów, także na temat bardzo osobistych i trudnych kwestii, i szanujemy szczerość ich decyzji.
Right Before I Go będzie kontynuowane. Samobójstwo i zdrowie psychiczne dotykają ludzi ze wszystkich środowisk i podziałów politycznych, a my wierzymy, że pilna praca nad podnoszeniem świadomości i ratowaniem życia jest ważniejsza niż nasze różnice. Wręcz przeciwnie — uważamy, że umiejętność wspólnego działania — nawet z osobami, z którymi się nie zgadzamy — dla celu większego niż każdy z nas, jest wyrazem wspólnej ludzkiej natury, o której jest ten spektakl.
Jesteśmy w pełni zaangażowani w bezpieczeństwo, dobrostan i wsparcie każdego członka naszej obsady i zespołu kreatywnego przez cały czas trwania przedstawienia.
Right Before I Go jest przedsięwzięciem non-profit, a każdy członek naszego zespołu kreatywnego — aktorzy, ekipa i współpracownicy — poświęca swój czas i talent, ponieważ wierzy w to, co ten spektakl może zmienić.
Jesteśmy głęboko wdzięczni całej naszej ekipie za ich nieustającą oddaną pracę i zapraszamy widzów do udziału w Right Before I Go — spektaklu o naszej wspólnej woli do życia i pomaganiu innym, aby mogli robić to samo.”
Osobiście od Stana Zimmermana:
„Moja sztuka nigdy nie była o jednym aktorze. Jej celem zawsze było zwiększenie świadomości na temat samobójstw i ratowanie życia. Już to zrobiła i jestem z tego bardzo dumny. Dlatego wszyscy musimy mieć laserowe skupienie na tym celu. Aby wyjaśnić sprawę, korzystamy z rotacyjnej obsady. Pan McCarthy nigdy nie został poproszony o występ razem z Dame Maureen Lipman podczas tego samego przedstawienia” — mówi Zimmerman, dramatopisarz i wykonawca w Right before i go.
Od Stana Zimmermana (autora Golden Girls i Gilmore Girls), Right before i go. przeniesie się na ograniczony czas do londyńskiego Soho Theatre w dniach 5-10 września po udanym sezonie na Edinburgh Festival Fringe.
Spektakl poruszający temat świadomości samobójstw ukazuje surowe zmagania ludzi z różnych środowisk dotkniętych tą tragedią. Right before i go. wykorzystuje autentyczne notatki samobójcze osób znanych, weteranów, nastolatków doświadczających znęcania, osób identyfikujących się jako LGBTQ+ oraz tych, którzy przeżyli próby samobójcze. Po spektaklu odbywa się sesja rozmowy z udziałem obsady, widzów i lokalnego specjalisty ds. zdrowia psychicznego.
Wrzesień jest Miesiącem Świadomości Samobójstw, a sztuka jest częścią działań podnoszących świadomość w tym czasie, w tym Światowego Dnia Zapobiegania Samobójstwom 10 września.
„Po śmierci mojego bliskiego przyjaciela Kevina Gilla w wyniku samobójstwa byłem zagubiony, nie wiedząc, jak to przetworzyć. Widząc tak dużo wstydu wokół tego tematu, postanowiłem stworzyć sztukę w stylu The Vagina Monologues, łatwą do realizacji z aktorami siedzącymi na stołkach, czytającymi tekst z pulpitu. Mam nadzieję, że to wywoła potrzebną dyskusję na bardzo skomplikowany temat. Jestem zachwycony, że londyńska publiczność będzie miała okazję zobaczyć ten spektakl zaraz po naszym występie na festiwalu w Edynburgu, szczególnie we wrześniu, który jest Światowym Miesiącem Świadomości Samobójstw” — mówi pisarz i aktor, Stan Zimmerman.
Right before i go. podróżowało po USA, w tym można było je zobaczyć w Nowym Jorku w The Tank, z udziałem gwiazd takich jak Vanessa Williams, Olly Alexander, Christine Taylor i Patrick Page. Na Edinburgh Festival Fringe, Stan Zimmerman wystąpił wraz z Wendie Malick i Emily Kuroda w krytycznie cenionym sezonie. Transfer do Londynu produkuje Rodrigo Jorge dla Dreamatorium Entertainment, a koproducentem jest Joan Lane z Wild Thyme Productions.