ภาษาที่มี
ในปี 2025 Brainiac Live ได้รับรางวัล Olivier Award สาขาการแสดงสำหรับครอบครัวยอดเยี่ยม Christiana Rose ได้มีโอกาสพูดคุยกับ Andy Joyce ผู้อำนวยการสร้างของ Brainiac ก่อนการแสดง Brainiac Live ที่โรงละคร Garrick เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความรักในวิทยาศาสตร์ การใช้ชีวิตตามแนวคิดของครอบครัว Brainiac และความไม่แน่นอนของความสนุกและความยุ่งเหยิงในการทดลองที่น่าทึ่ง
ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับการได้รับรางวัล Olivier Award โดย Brainiac Live เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรตั้งแต่เมื่อได้รับรางวัล?
ใช่! มันเป็นคืนที่ยอดเยี่ยมในการได้รับรางวัล Olivier Award เราทุกคนดีใจมาก เราเป็นครอบครัวที่ใกล้ชิดในรายการนี้ และคิดว่าหลายคนในเรามีส่วนร่วมตั้งแต่เกือบเริ่มต้นเมื่อเราเริ่ม Brainiac Live ในปี 2008 มันยอดเยี่ยมมากที่เราได้รับรางวัล Olivier มันเป็นหนึ่งในเรื่องที่ดีที่สุดที่เกิดขึ้นในรายการนี้ และตั้งแต่นั้นมามันก็เต็มไปด้วยความตื่นเต้น ทุกครั้งที่เราอยู่บนเวทีหรือออกทัวร์มันมีความสุกสว่างเพิ่มขึ้น ทุกครั้งที่เราได้รับการยอมรับ ในฐานะรายการสำหรับครอบครัวมันพิเศษอย่างยิ่ง สิ่งที่ฉันสามารถพูดได้คือเมื่อคืนเรามีคืนที่ยอดเยี่ยม เรามีรางวัล Olivier วางอยู่บนเตียงของเราและเรายังไม่สามารถเชื่อได้เลย
เครดิตภาพ: Mark Douet
คุณทำอะไรต่างไปจากเดิมในรายการสำหรับการแสดงที่ West End นี้?
เราปรับปรุงรายการอยู่ตลอดเวลา ความสวยงามของ Brainiac Live คือมันมุ่งเน้นไปที่ความบันเทิงเป็นอันดับแรก เราได้เพิ่มการทดลองทางวิทยาศาสตร์ที่มีการระเบิด เราใช้เนื้อหาจอภาพสำหรับการเปลี่ยนฉากเพื่อให้ผู้ชมมีส่วนร่วมกับความท้าทายที่เราทำ มีบางอย่างเกิดขึ้นบนเวทีอยู่ตลอดเวลา แม้ตอนที่เราหมุนจากฉากหนึ่งไปอีกฉากหนึ่ง แน่นอนว่ามีบางการปรับปรุงและการปรับเปลี่ยนที่ผู้คนจะสังเกตเห็นในรอบนี้
อะไรที่เป็นแรงบันดาลใจให้คุณนำ Brainiac Live ขึ้นสู่เวที?
ฉันเข้าร่วมโชว์นี้อาจจะ 18 เดือนหลังจากที่มันเริ่มเปิดตัว แนวคิดคือมันสร้างจากรายการโทรทัศน์ดั้งเดิม Brainiac และ Dan Colman ผู้ผลิตมีไอเดียที่จะนำรายการไปสู่เวที [...] ทั้งหมดของการเดินทางคือการทำให้สิ่งที่ไม่ควรเกิดขึ้นบนเวทีเกิดขึ้น บนเวที โดยทำให้มันปลอดภัยแต่ยังคงสนุกสนานสำหรับผู้ชม การสามารถจับอารมณ์จากรายการโทรทัศน์ดั้งเดิมแล้วนำเสนอขึ้นมาบนเวทีเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเรา
คุณสร้างสมดุลระหว่างวิทยาศาสตร์กับความบันเทิงอย่างไร?
ขนาดของรายการทำให้เราทำการทดลองทางวิทยาศาสตร์สด ๆ พร้อมกับเอฟเฟกต์ทางเทคนิค คอมเมดี้ การมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชม และการแสดงในแนวคอมเมดี้ที่ยุ่งเหยิง แต่วิทยาศาสตร์ทุกสิ่งที่เราทำก็ถูกต้อง สำหรับเราสิ่งที่สำคัญที่สุดคือสิ่งที่เรากำลังทำอยู่คือการแสดสดและจริง มีบางช่วงในรายการที่สิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามแผน ไม่ใช่ในทางที่ไม่ดี แต่บางครั้งวิทยาศาสตร์มีความไม่แน่นอน บางครั้งถ้าเราไม่ใส่ปริมาณที่ถูกต้อง เราอาจทำให้เกิดปฏิกิริยาที่แตกต่างออกไป หรือไม่เกิดปฏิกิริยาเลย ความท้าทายของการแสดงสดคือการทำให้แน่ใจว่าวิทยาศาสตร์มีความถูกต้องและแท้จริง
มีการทดลองใดบ้างที่ทำให้ผู้ใหญ่สะดุ้งและเด็กตื่นเต้น?
เรามีซีนที่เป็นสัญลักษณ์ในโชว์ที่ตอบโจทย์ทั้งสองกลุ่ม เรามีเก้าอี้สำนักงานที่สามารถหมุนได้เพื่อให้คุณสามารถหันไปหยิบอะไรจากชั้นวางแล้วกลับไปทำงานได้ และเราตัดสินใจพยายามทำให้เก้าอี้นั้นหมุนได้เร็วที่สุด เราใช้วัตถุที่หลากหลายเพื่อทดสอบ เด็กๆในที่นั่งชมรักมันอย่างมาก เราเคยทำการทดลองมาแล้วล้านครั้ง แต่อยากบอกว่าสัมผัสบ้างว่าอาจจะรู้สึกมึน ๆ แต่ว่าเด็กมันจะบ้าคลั่งรอบตัว [...] ผู้ใหญ่จะรู้สึกกลัวเมื่อพวกเขานั่งอยู่บนเก้าอี้สำนักงานที่ลูกๆ อาจจะพยายามหมุนพวกเขา ดังนั้นมีการตอบสนองที่แข็งแกร่งจากผู้ใหญ่เมื่อมีการทดลองนี้!
คุณมีการทดลองที่คุณชอบเป็นการส่วนตัวไหม?
มันค่อนข้างยากสำหรับฉันที่จะเลือกหนึ่งอย่าง เรามีหลายสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจบนหน้าจอที่ทำให้คุณรู้สึกมึนงงนิด ๆ คุณต้องทำความเข้าใจมันและดูกระบวนการทำงานของสมองของคุณ ฉัน enjoy เวลาที่เห็นผู้คนพยายามทำความเข้าใจสิ่งนั้น
เรามีฉากในรายการที่เราทดสอบคุณสมบัติของสิ่งที่คุณสามารถหาได้ในบ้านและว่าคุณสามารถวิ่งผ่านมันได้หรือไม่ ซึ่งก็เป็นสิ่งที่สำคัญมากที่จะดูว่า คุณสามารถวิ่งผ่านกรอบประตูที่ถูกคลุมด้วยฟิล์มยืด ไหม? คุณทำได้หรือไม่? ฉันจะไม่บอกคำตอบ แต่เราจะทดสอบเรื่องนั้นอย่างแน่นอน ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ชอบ ทำสิ่งที่สดใหม่ ทำสิ่งที่เกิดขึ้นที่บ้านคุณ ทำสิ่งที่เป็นจริง เราทดสอบคุณสมบัติเหล่านั้น แต่เราพยายามทำมันบนเวทีในทางที่ปลอดภัย ดังนั้นคุณไม่ต้องทำ เราจะตอบคำถามนั้นให้คุณ
สิ่งที่ตลกที่สุดที่เคยเกิดขึ้นบนเวทีที่ Brainiac คืออะไร?
การทดลองที่ผิดพลาด! การทดลองที่เราทำกับไนโตรเจนเหลว ไนโตรเจนเหลวนั้นเย็นมาก มีอุณหภูมิ -196 องศาและมันก็ต้มอย่างต่อเนื่อง แต่ต้มแบบเย็นแทนที่จะต้มแบบร้อน สิ่งที่ตลกที่สุดที่เคยเกิดขึ้นคือเราไปที่ห้องทดลองทางวิทยาศาสตร์เพื่อเรียนรู้วิธีการทำสิ่งต่าง ๆ กับไนโตรเจนเหลว แต่ทำอย่างปลอดภัยและเรียนรู้สิ่งที่มันทำ และแล้วตอนที่เราขึ้นเวที เรามีช่วงที่เราใส่ไนโตรเจนเหลวลงในขวดและปิดฝา และพยายามทำให้มันระเบิด ดังนั้นปกติแล้วจะมีการระเบิดใหญ่จากไนโตรเจนเหลว ตอนนี้สิ่งที่ตลกคือมันไม่จำเป็นต้องทำงานเสมอไป โดยปกติแล้ว 99% มันจะทำงาน แต่บางครั้งมันก็ไม่ได้ทำ ดังนั้นเมื่อมันไม่ทำงาน ฉันคิดว่าผู้ชมจะได้สัมผัสช่วงเวลาที่สดซึ่งเป็นวิทยาศาสตร์สดที่ไม่ทำงาน และจากนั้นมีช่วงการจัดการที่พวกเขาจะนำมันออกจากเวทีและนำไปไว้อย่างปลอดภัย แต่สิ่งที่ตลกคือมันน่าจะระเบิดในบางช่วง แต่เราไม่รู้เมื่อไหร่ แต่มีครั้งหนึ่งที่มันระเบิดในกลางฉากและทำให้เราทั้งหมดแปลกใจ
เครดิตภาพ: Mark Douet
ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดในการกำกับรายการวิทยาศาสตร์สำหรับเด็กคืออะไร?
ฉันกำกับ เขียน และมีโอกาสแสดงใน Brainiac มันค่อนข้างเข้มข้นที่ต้องทำทั้งสามอย่าง ในฐานะผู้กำกับและผู้เขียนฉันต้องการรู้สึกว่าผู้ชมรู้สึกอย่างไรในทุกช่วงเวลา ฉันบอกกับทีมโดยเฉพาะเวลาที่ฉันไม่เข้าร่วม ว่าฉันต้องการให้ผู้ชมรู้สึกในสิ่งที่พวกเขารู้สึก สิ่งที่ทำให้มีความสุขมากคือเมื่อฉันเห็นผู้ชมตอบสนองในเวลาจริงต่อการทดลองและทำให้พวกเขาตื่นตัวและมีพลังอยู่ตลอดเวลา ฉันโชคดีที่สามารถทำทั้งสามหน้าที่ในทางสร้างสรรค์ แต่สิ่งที่ยากที่สุดของการกำกับก็คือการทำให้แน่ใจว่าข้อความทั้งหมดที่นำเสนอนั้นชัดเจนผ่านการเดินทางที่สนุกสนานจนถึงใจกลางของผู้ชม ฉันคิดว่าทุกคนในทีมต่างมีความรักและชีวิตอยู่ที่การแสดงกันจริง ๆ เรามีความสุขในเรื่องนี้มานาน และฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับพวกเราทุกคน
ส่วนไหนของการแสดงที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนเด็กอีกครั้งทุกครั้งที่เห็น?
ทุกการระเบิด มีการระเบิดหลายแบบในหลายลักษณะ ทุกครั้งที่มีเสียงดัง ฉันรู้สึกว่าเราสามารถทำความผิดปกติบนเวทีได้อยู่บ้าง และมันเยี่ยมมาก
คุณเลือกนักแสดงที่เป็น Brainiac อย่างไร? พวกเขาต้องเป็นผู้สื่อสารด้านวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม คอมเมดี้ที่ยอดเยี่ยม หรือทั้งสองอย่าง?
สำหรับ Brainiac มันเกี่ยวกับบุคลิกภาพ คุณไม่จำเป็นต้องเป็นผู้สื่อสารด้านวิทยาศาสตร์ แน่นอนว่าถ้าคุณมีพื้นฐานด้านวิทยาศาสตร์ก็จะดี แต่เหมือนกับตัวฉันเอง ซึ่งไม่มี ดังนั้นบางประสบการณ์ในด้านโรงละครและการแสดงสดก็ถือว่าดี แต่ทั้งหมดขึ้นอยู่กับบุคลิกภาพ เมื่อเราคัดเลือกคน ถ้าฉันฟังประโยคแรกที่พวกเขาพูดกับเราจากบท ผมจะรู้ 100% ว่าพวกเขามีบุคลิกภาพพอที่จะเป็น Brainiac
ทุกอย่างเกี่ยวกับบุคลิกภาพและการเชื่อมต่อกับผู้ชมครอบครัว มีเสน่ห์ที่จะเห็นได้ทันทีเพราะคุณต้องเชื่อมต่อกับเด็กในหลายช่วงวัยและผู้ใหญ่ของพวกเขา มีความรู้สึกอดีตกับแบรนด์นี้ที่ผู้คนอาจจะนึกได้ว่า "ฉันจำได้จากโทรทัศน์" ดังนั้นการเชื่อมต่อกับผู้ชมที่หลากหลายเป็นสิ่งสำคัญมาก ๆ
ถ้าคุณสามารถเพิ่มองค์ประกอบในฝันในรายการโดยไม่มีข้อจำกัดด้านงบประมาณ คุณจะเพิ่มอะไร?
ฉากที่เป็นที่รู้จักจากรายการโทรทัศน์ Brainiac คือการระเบิดของรถบ้านท่ามกลางทุ่งหญ้าในทุกการแสดง รายการโทรทัศน์นี้มีชื่อเสียงในการระเบิดรถบ้าน เราได้พยายามหลายครั้งในการหาวิธีการทำแบบนี้บนเวที แต่โชคไม่ดีที่ขนาดของมันและอันตรายที่เกิดขึ้นหมายความว่าไม่เคยเกิดขึ้น หากฉันสามารถเพิ่มช่วงเวลาดังกล่าวในรายการและไม่มีข้อจำกัดใด ๆ จะต้องเป็นการระเบิดรถบ้านแน่นอน

อะไรทำให้ West End เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับครอบครัวที่จะมาสัมผัส Brainiac Live ในฤดูร้อนนี้?
เรากำลัง นำเสนอการแสดงของเราที่โรงละคร Garrick มันเป็นสถานที่ที่โด่งดัง การนำ Brainiac มาที่ West End คาดว่าจะโดดเด่นจากประสบการณ์การชมละครในฤดูร้อนแบบดั้งเดิม มันเป็นอะไรที่แตกต่างออกไป ที่คุณอาจไม่เคยเห็นมาก่อน เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้แสดงต่อหน้าผู้ชมที่น่าทึ่งจากหลากหลายพื้นฐาน เรารักสถานที่นี้เพราะเราเคยทำการแสดงสี่สัปดาห์ที่ Garrick ในปี 2019 ดังนั้นมันจึงเป็นการกลับมาอีกครั้งที่โรงละครนี้ สถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการแสดงของเรา
คุณหวังให้ครอบครัวพูดคุยเกี่ยวกับอะไรเมื่อกลับบ้านหลังจากชมการแสดง?
ฉันหวังว่าพวกเขาจะกลับบ้านด้วยรอยยิ้ม เสียงหัวเราะ และรู้สึกเหมือนพวกเขาได้เห็นสิ่งที่แตกต่างจริง ๆ ฉันคิดว่าความบันเทิงหรือละครควรทำให้รู้สึกตื่นเต้นและ Brainiac Live ทำได้อย่างแน่นอน
มีอะไรที่คุณอยากให้ผู้อ่านที่น้อยของเรารู้บ้าง?
Brainiac เป็นการแสดงความบันเทิงสด มันตอบโจทย์ทุกอย่างด้านวิทยาศาสตร์ คุณจะได้รับความรู้ต่าง ๆ ทางวิทยาศาสตร์กลับไปอย่างแน่นอน หวังว่าคุณจะรู้สึกแปลกใจจริง ๆ กับสิ่งที่อาจจะอันตราย เสียงดัง และตลกที่เกิดขึ้นบนเวที ยิ่งไปกว่านั้น การเข้าร่วมของผู้ชมได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่
Brainiac Live 2026 จะอยู่ที่โรงละคร Garrick ตั้งแต่วันที่ 26 กรกฎาคม - 30 สิงหาคม และทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักรตั้งแต่วันที่ 20 มิถุนายน - 1 พฤศจิกายน