ภาษาที่มี
Harry Potter and the Cursed Child ได้ประกาศนักแสดงชุดแรกที่จะขึ้นเวทีในการผลิตใหม่แบบภาคเดียว ซึ่งจะเริ่มแสดงในวันที่ 9 ตุลาคมที่ Palace Theatre
การประกาศนี้เกิดขึ้นในขณะที่การแสดงต้นฉบับสองภาคที่ขายดีเกลี้ยงกำลังเข้าสู่สัปดาห์สุดท้ายที่ Palace Theatre เพื่อปิดฉากการแสดงที่ประวัติศาสตร์ ทำลายสถิติ และเป็นการเปิดทางใหม่เป็นเวลาสิบปี การผลิตที่ได้รับรางวัลมากมายนี้จะเล่นการแสดงสุดท้ายในวันที่ 20 กันยายน 2026 ตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ ก่อนที่เวอร์ชันใหม่ของการแสดงภาคเดียวจะเริ่มแสดงในเดือนตุลาคม
นักแสดงชุดใหม่ประกอบด้วย Ethan Rouse ในบท Albus Potter, Zoë Rainey ในบท Ginny Potter, โดย Hasia Akwaboah รับบท Rose Granger-Weasley Adam Jackson-Smith รับบท Draco Malfoy และ Bill Stanley ร่วมแสดงในบทลูกชายของเขา Scorpius Malfoy พวกเขาจะร่วมแสดงกับนักแสดงชุดเดิม ได้แก่ David Ricardo-Pearce รับบท Harry Potter, Thomas Aldridge รับบท Ron Weasley และ Naana Agyei Ampadu ในบท Hermione Granger
พวกเขายังมีผู้ร่วมแสดงอีกหลายท่าน ได้แก่ Dewayne Jameson Adams, David Annen, Jacqueline Beaumont, Jensen Bedford, Angeline Bell, Tatum Confrey, Robert Curtis, Nick Dennington, Shakhai Estwick, Miah Hasselbaink, Tim Hibberd, Becky Hoyle, Max Hutchinson, Danny Ivy, Emma Louise Jones, Laura June Ness, Louise Ludgate, Shreya Lallu, Nathan Muwowo, Jocelyn Prah, Claire Redcliffe, Ewan Rutherford, Joshua Talbot, Nathaniel Tan, Callum Tempest, Alex Tomkins, Jake Tuesley และ Aidan Garrett Wilkins
19 ปีหลังจากที่ Harry, Ron และ Hermione ช่วยให้โลกเวทมนตร์ปลอดภัย พวกเขากลับมาสู่การผจญภัยครั้งใหม่ที่สุดพิเศษ — คราวนี้มีรุ่นใหม่ที่กล้าหาญซึ่งเพิ่งเข้าร่วม Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry อันโด่งดัง เตรียมพร้อมสำหรับคาถาที่น่าตื่นตาตื่นใจ การวิ่งผ่านกาลเวลาที่น่าตกตะลึง และการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่เพื่อหยุดยั้งพลังลึกลับ ที่จะกำหนดอนาคตของโลกนี้
ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา Harry Potter and the Cursed Child ได้กลายเป็นความสำเร็จระดับโลกโดยมีผู้ชมมากกว่า 14 ล้านคนทั่วโลก รวมถึงกว่า 2.5 ล้านคนที่ชมการแสดงในลอนดอน การผลิตนี้ได้รับรางวัล Laurence Olivier Awards ถึง 9 รางวัล - ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดที่เคยได้รับสำหรับละครเวที รวมทั้งรางวัลโรงละครในสหราชอาณาจักรอีกหลายรางวัล และได้รับเกียรติยศสำคัญรวม 60 รางวัลทั่วโลก รวมถึง 6 รางวัล Tony Awards ขณะนี้มีการแสดง Harry Potter and the Cursed Child ทั้งหมด 5 แห่ง ได้แก่ ลอนดอน, นิวยอร์ก, โตเกียว, เนเธอร์แลนด์ และทัวร์ในอเมริกาเหนือ โดยก่อนหน้านี้มีการแสดงที่ Hamburg, Melbourne, San Francisco และ Toronto
สร้างจากเรื่องราวใหม่ต้นฉบับโดย J.K. Rowling, Jack Thorne และ John Tiffany Harry Potter and the Cursed Child เป็นละครใหม่โดย Jack Thorne กำกับการแสดงโดย John Tiffany มีการเคลื่อนไหวโดย Steven Hoggett ออกแบบฉากโดย Christine Jones เครื่องแต่งกายโดย Katrina Lindsay ดนตรีและการจัดเรียงโดย Imogen Heap แสงโดย Neil Austin เสียงโดย Gareth Fry มายากลและภาพลวงตาโดย Jamie Harrison การดูแลดนตรีและการจัดเรียงโดย Martin Lowe และการคัดเลือกนักแสดงโดย Julia Horan CDG และ Lotte Hines CDG การแสดงนี้ผลิตโดย Sonia Friedman Productions, Colin Callender และ Harry Potter Theatrical Productions
ในขณะนี้เปิดจำหน่ายบัตรถึงวันที่ 27 มิถุนายน 2027 สำหรับการแสดงภาคเดียวที่เล่าเรื่องทั้งหมดในหนึ่งรอบการแสดง ราคาบัตรเริ่มต้นที่ 25 ปอนด์ ตารางการแสดงของเวอร์ชันภาคเดียวคือ วันอังคารถึงวันเสาร์ เวลา 19.00 น., วันพุธและวันเสาร์ เวลา 13.00 น., และวันอาทิตย์ เวลา 14.30 น.
การแสดงที่มีการเข้าถึงพิเศษซึ่งเปิดจำหน่ายในขณะนี้ ได้แก่ การแสดงภาษามืออังกฤษในวันอาทิตย์ที่ 17 มกราคม 2027 เวลา 14.30 น. และวันอาทิตย์ที่ 9 พฤษภาคม 2027 เวลา 14.30 น. รวมถึงการแสดงแบบมีคำบรรยายในวันอาทิตย์ที่ 31 มกราคม 2027 เวลา 14.30 น. และวันอาทิตย์ที่ 16 พฤษภาคม 2027 เวลา 14.30 น.
