اللغات المتاحة
أعلن عرض Harry Potter and the Cursed Child عن أول طاقم تمثيل سيصعد على المسرح في الإصدار المعاد تصوره ذي الجزء الواحد، والذي يبدأ عروضه في 9 أكتوبر في مسرح القصر.
يأتي هذا الإعلان مع انتهاء العرض الأصلي المكوّن من جزأين والمُباع بالكامل لأسبوعه الأخير في مسرح القصر، منهياً عرضاً تاريخياً حطم الأرقام القياسية واستمر لمدة عشر سنوات رائدة. ستقام العرض النهائي لهذا الإنتاج متعدد الجوائز في 20 سبتمبر 2026، كما تم الإعلان سابقاً، قبل أن تبدأ عروض الإصدار المعاد تصوره ذي الجزء الواحد في أكتوبر.
تتألف الفرقة الجديدة من Ethan Rouse بدور Albus Potter، وZoë Rainey بدور Ginny Potter، مع قيام Hasia Akwaboah بدور Rose Granger-Weasley. Adam Jackson-Smith سيلعب دور Draco Malfoy وBill Stanley ينضم أيضاً للفرقة ليؤدي دور ابنه Scorpius Malfoy. سيؤدون إلى جانب أعضاء الفرقة المستمرة David Ricardo-Pearce بدور Harry Potter، وThomas Aldridge بدور Ron Weasley، وNaana Agyei Ampadu بدور Hermione Granger.
ينضمون إليهم Dewayne Jameson Adams، David Annen، Jacqueline Beaumont، Jensen Bedford، Angeline Bell، Tatum Confrey، Robert Curtis، Nick Dennington، Shakhai Estwick، Miah Hasselbaink، Tim Hibberd، Becky Hoyle، Max Hutchinson، Danny Ivy، Emma Louise Jones، Laura June Ness، Louise Ludgate، Shreya Lallu، Nathan Muwowo، Jocelyn Prah، Claire Redcliffe، Ewan Rutherford، Joshua Talbot، Nathaniel Tan، Callum Tempest، Alex Tomkins، Jake Tuesley وAidan Garrett Wilkins.
بعد 19 عاماً على إنقاذ Harry وRon وHermione لعالم السحرة، يعودون في مغامرة جديدة استثنائية للغاية - وهذه المرة، برفقة جيل جديد شجاع وصل للتو إلى مدرسة Hogwarts الأسطورية للسحر والشعوذة. استعدوا لتعويذات مذهلة، ورحلة مذهلة عبر الزمن، ومعركة ملحمية لإيقاف قوى غامضة، كل ذلك بينما المستقبل معلق في الميزان.
على مدار العقد الماضي، أصبح Harry Potter and the Cursed Child نجاحاً عالمياً تم مشاهدته من قبل أكثر من 14 مليون شخص حول العالم، منهم أكثر من 2.5 مليون في موطنه في لندن. حصد الإنتاج رقماً قياسياً بعدد 9 جوائز Laurence Olivier - وهو أعلى عدد يُمنح لمسرحية، بالإضافة إلى العديد من جوائز المسرح في المملكة المتحدة، وحصل حالياً على 60 تكريماً رئيسياً عالمياً، منها 6 جوائز Tony. هناك 5 عروض لـ Harry Potter and the Cursed Child تعمل حالياً - في لندن ونيويورك وطوكيو وهولندا وجولة في أمريكا الشمالية، مع عروض سابقة أقيمت في هامبورغ وملبورن وسان فرانسيسكو وتورنتو.
يستند العرض إلى قصة جديدة أصلية من تأليف J.K. Rowling، Jack Thorne وJohn Tiffany. تعتبر Harry Potter and the Cursed Child مسرحية جديدة كتبها Jack Thorne، وأخرجها John Tiffany مع حركات من Steven Hoggett، وتصميم المناظر من Christine Jones، وتصميم الأزياء من Katrina Lindsay، والموسيقى والترتيبات من Imogen Heap، والإضاءة من Neil Austin، والصوت من Gareth Fry، والخدع السحرية من Jamie Harrison، والإشراف الموسيقي والترتيبات من Martin Lowe، والاختيار من قبل Julia Horan CDG وLotte Hines CDG. يُنتج Harry Potter and the Cursed Child بواسطة Sonia Friedman Productions، Colin Callender وHarry Potter Theatrical Productions.
التذاكر متاحة حالياً حتى 27 يونيو 2027، ويبدأ سعر تذاكر الإصدار المعاد تصوره ذي الجزء الواحد - الذي يُروى في عرض كامل واحد - من 25 جنيهًا إسترلينيًا. جدول العروض للإصدار ذي الجزء الواحد هو من الثلاثاء إلى السبت الساعة 7 مساءً، والأربعاء والسبت الساعة 1 ظهرًا، والأحد الساعة 2:30 ظهرًا.
العروض المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة المعروضة حالياً للبيع هي كالتالي – عروض لغة الإشارة البريطانية يوم الأحد 17 يناير 2027 الساعة 2:30 ظهرًا ويوم الأحد 9 مايو 2027 الساعة 2:30 ظهرًا، وعروض مع تسميات توضيحية يوم الأحد 31 يناير 2027 الساعة 2:30 ظهرًا ويوم الأحد 16 مايو 2027 الساعة 2:30 ظهرًا.