ภาษาที่มี
ศิลปินคาบาเร่ต์และนักร้องที่ได้รับรางวัล Fatt Butcher จะนำ Congregational การแสดงดนตรีแบบมีส่วนร่วมใหม่ที่ตอบสนองต่อการปิดตัวของพื้นที่ไนต์ไลฟ์ของกลุ่ม LGBTQ+ ออกทัวร์ในปี 2026 และ 2027
หลังจากการนำเสนอชิ้นงานในช่วงพัฒนาผลงานที่ Fierce Festival นักแต่งเพลงและนักร้องชาวเบอร์มิงแฮมได้พัฒนาผลงานนี้ให้เป็นมิวสิคัลแนวอาวองต์การ์ดที่เปลี่ยนโรงละคร สถานที่จัดคอนเสิร์ต และเทศกาลให้กลายเป็นไนต์คลับชั่วคราวผ่านพิธีกรรม เพลง และการมีส่วนร่วมของผู้ชม
ผลงานที่สร้างโดย Fatt Butcher ร่วมกับ Nicky Harris และ Tobre นี้ Congregational ได้นิยามบทสวดโบราณใหม่ในรูปแบบของพิธีศพและฟื้นคืนชีวิตให้กับสถานที่ไนต์ไลฟ์ที่ค่อย ๆ หายไป การแสดงประกอบด้วยวงโคร์สดของนักร้องกลุ่ม LGBTQ+ เปียโน ดีเจ และองค์ประกอบภาพ โดยชวนผู้ชมให้ร้องเพลง เต้นรำ และเป็นส่วนหนึ่งของชุมนุม
บทเพลงใหม่ที่เรียกว่า "บทสวดสำหรับฟลอร์เต้นรำ" ผสมผสานระหว่างเพลงเฮาส์ แทรนซ์ คริสตจักร คลาสสิก และดนตรีทดลอง ในขณะที่ชิ้นงานนี้ยกย่องบทบาทของพื้นที่ไนต์ไลฟ์ในชุมชน LGBTQ+ และตั้งคำถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อสถานที่เหล่านี้หายไป
"ไนต์คลับช่วยชีวิตของคนกลุ่ม LGBTQ+ มาแล้วนับไม่ถ้วน" Fatt Butcher กล่าว "พวกมันเป็นที่สำหรับโศกเศร้า สำหรับเฉลิมฉลอง สำหรับแตกสลาย และสำหรับเป็นตัวของตัวเอง Congregational คือการให้เกียรติพื้นที่เหล่านั้นและตั้งคำถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อสถานที่เหล่านี้ตายไป? นี่คือคำเชิญให้มองไนต์คลับในสิ่งที่มันเป็นเสมอมา สิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ มันเต็มไปด้วยความสนุก ความวุ่นวาย อารมณ์ขัน ความรู้สึกทางจิตวิญญาณ ความร้อนและเสียงดัง เช่นเดียวกับไนต์ไลฟ์ของกลุ่ม LGBTQ+ ที่เป็นอยู่เสมอ"
การแสดงแต่ละครั้งจะจบลงด้วยปาร์ตี้หลังคอนเสิร์ตโดยดีเจสด ทำให้ผู้ชมสามารถเต้นรำต่อหลังจากการแสดงหลักที่ใช้เวลาประมาณ 75 นาที
Congregational Tour Dates
- วันเสาร์ที่ 22 สิงหาคม 2026 — The Social, Aviva Studios, Manchester
- วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม 2026 — Brighton Dome
- วันศุกร์ที่ 20 พฤศจิกายน 2026 — Homotopia Festival, Liverpool
- วันศุกร์ที่ 27 พฤศจิกายน 2026 — Warwick Arts Centre, Coventry
- วันเสาร์ที่ 28 พฤศจิกายน 2026 — Warwick Arts Centre, Coventry
- วันเสาร์ที่ 20 กุมภาพันธ์ 2027 — Birmingham Town Hall
- วันอังคารที่ 13 กรกฎาคม 2027 — Cambridge Junction
Cast and Creative Team
Congregational มีเพลงและการเรียบเรียงโดย Fatt Butcher ร่วมกับ Nicky Harris และ Tobre โดยบทพูดและเนื้อเพลงเขียนโดย Fatt Butcher พร้อมด้วยเนื้อเพลงเพิ่มเติมจาก Adam Zmith
Fatt Butcher แสดงร่วมกับ Nicky Harris และ Gloryholes Choir ซึ่งประกอบด้วย Adam Vaughan Bobby Harding Cardamon Rozzi CN Lester Gaurav Balli Lydia Rae Oliver Barker Rosie Rowell Sam Buttery Sam Hickman Sena Tettey และ Unique
การผลิตดูแลโดย SJ Watkinson, ดีเจโดย Just Soriah, ภาพประกอบโดย Katie Price, ควบคุมคะแนนเพลงโดย Lydia Stephenson, รับผิดชอบบทวิเคราะห์และดรามาทูร์จิ โดย Mark Maughan, ให้คำปรึกษาด้านดนตรีโดย CN Lester, ที่ปรึกษาการเขียนโดย Joelle Tyler และกำกับการเคลื่อนไหวโดย Tinovimbanashe Sibana เครื่องแต่งกายของ Fatt Butcher ออกแบบโดย Kerfuffle Studio พร้อมด้วยเสื้อคลุมจาก Blu Romantic
About Fatt Butcher
Fatt Butcher (ใช้สรรพนาม they/them) เป็นศิลปินคาบาเร่ต์และนักร้องที่ได้รับรางวัลชนะเลิศ Drag Idol UK 2022 ผลงานของพวกเขาครอบคลุมการแสดงแบบดราก การแสดงสด คาบาเร่ต์ และโรงละคร โดยเคยแสดงในสถานที่และเทศกาลรวมถึง Latitude Festival, Southbank Centre และ The Royal Vauxhall Tavern
พวกเขาเป็นผู้สร้างและพิธีกรของ Fatt Butcher's Disco Bingo ที่เริ่มต้นจากการแสดงออนไลน์ในช่วงล็อกดาวน์ ก่อนจะมีที่นั่งถาวรที่ Nightingale Club ในเบอร์มิงแฮมและ Town & Gown Theatre ในเคมบริดจ์ ในชื่ออดัม พวกเขายังสร้างและเป็นพิธีกรของ Send In The Clowns รายการดราก รีวิวในสายละครเพลงที่เริ่มต้นที่ Birmingham Repertory Theatre ก่อนออกทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักร
เครดิตเพิ่มเติมรวมถึง A Midsummer Night's Dream ที่ Birmingham Rep, ช่อง Channel 4 ในรายการ Stepping Up, ITV กับ The Voice UK, A Christmas Carole, Ginny Lemon & Friends, Fister Act, More, More, More! How You Lycett และ Channel 4 กับ Joe Lycett's Big Pride Party
Congregational มีระยะเวลาการแสดง 75 นาที ตามด้วยปาร์ตี้ดีเจหลังการแสดงหลัก แนะนำสำหรับผู้ชมที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป การแสดงมีการใช้ภาษาหยาบและมีเนื้อหาเกี่ยวกับเพศและการใช้สารเสพติด
บัตรเข้าชมและข้อมูลเพิ่มเติมสามารถดูได้ที่ Fatt Butcher's Congregational
