Tillgängliga språk
Det finns ett kryssningsfartyg på grunderna av Kilworth House denna sommar. Fartygets storslagna övre däck, med sina lätt rykande ventilationshuvar och svepande trappor, ligger inbäddat bland skogarna och är scenen för Kilworths årliga musikalproduktion, som i år är
Första gången till havs på Broadway 1934, för att sedan korsa havet till West End 1935, Anything Goes var ursprungligen en lättsam tonic för publiken under depressionen och är fortfarande mycket älskad i dag, med flera revyer, inklusive en nyligen West End-period ledd av Sutton Foster.
Cole Porters's låtar är oemotståndliga, från den romantiska svängningen i “It's De-Lovely” till den snabbpulsade jazzen i “Blow, Gabriel, Blow” och de kvicka komplimangerna i listlåten “You're the Top”, och Kilworths 12-manna orkester ledd av Rick Coates ger dem alla en rik Big Band-behandling.
Boken, ursprungligen av P.G. Wodehouse och Guy Bolton, reviderades sedan kraftigt av Howard Lindsay och Russel Crouse, och uppdaterades slutligen av Timothy Crouse och John Weidman, är en klassisk farse fylld med dolda identiteter, hemska förklädnader och romantiska missförstånd. Handlingen är på något sätt både skör och invecklad, med en stor uppsättning av galna karaktärer inklusive gangstrar, aktiemäklare och debutanter, och även om den inte alltid är lätt att följa, kommer skämten tillräckligt snabbt för att avleda från eventuella problem.
Fotokredit: Fox Corporate Photography
Richard Carson ger en elegant, charmig prestation som Billy Crocker, den juniora mäklaren och passageraren som försöker locka bort Hope Harcourt (en sötstämmig Megan Gardiner) från hennes äldre, märkliga fästman. Tom Hopcroft som fästmannen, Lord Evelyn Oakleigh, utnyttjar humorn i rollen till fullo, medan Dougie Carter och Sophie Naglik är underhållande som gangstern och tjejen Moonface och Erma, och Thomas Sutcliffe är sympatiskt som Billy's bullriga chef.
Showens bästa stunder går dock till tidigare väckelsespredikant och nuvarande nattklubbssångerska Reno Sweeney, spelad här av Hamilton-alumnen Emily-Mae, med sensuella röster som passar bra till låtar som “I Get A Kick Out Of You”. Hennes Reno är smidig och förförisk, utan mycket av den lekfullhet som ofta ses i rollen, och som sådan är det lite svårt att komma överens med hennes slutgiltiga romantiska koppling, men hon tar sig an de stora styckena som titelspåret och första aktens avslutning med bravur.
Allt i showens design fungerar väl med den utomhusmiljön, från Philip Witcombs’s roterande Art Deco-skeppssovrum till hans kostymer av ljusa vita sjömansdräkter och tungt paljetterade klänningar, som ser särskilt fantastiska ut när de fångar ljusdesignern Jason Taylors livfulla röda nattklubbljus under “Blow, Gabriel, Blow”. Chris Whybrow bevisar återigen att kristallklart ljuddesign är möjligt även i externa lokaler, och regissören/koreografen Lee Proud utnyttjar fullt ut de olika nivåerna på scenen och ensemblens tapdans-talanger.
Om du letar efter ett roligt och sprudlande sätt att spendera en sommarkväll, med en dos av traditionell glamour och gammaldags humor, då kommer Anything Goes troligen att flyta din båt.
Anything Goes på Kilworth House Theatre fram till 2 augusti
Fotokredit: Fox Corporate Photography
